Текст і переклад
Оригінал
Yarası bende kalır, sen incinirsen.
Tasası bana düşer, endişeliysen.
İlacın benden olur, hasta düşersen.
Ne çıkar sen ben gibi, ben sen gibi değilsen?
Yan yana bitişik odalarda, birkaç adımlık gurbetlerde.
Kutlu bir ışık olsun artık şu kardeş kıyametinde.
Çiçeğin bende açar, neşelenirsen.
Gülüşün muskam olur, gülüverirsen.
İlacın benden olur, hasta düşersen.
Ne çıkar sen ben gibi, ben sen gibi değilsen?
Yan yana bitişik odalarda, birkaç adımlık gurbetlerde.
Kutlu bir ışık olsun artık şu kardeş kıyametinde.
Yan yana bitişik odalarda, birkaç adımlık gurbetlerde.
Kutlu bir ışık olsun artık şu kardeş kıyametinde.
Переклад українською
Рана залишається зі мною, якщо ти поранишся.
Якщо ти хвилюєшся, хвилюватися маю право на мене.
Ти отримаєш ліки від мене, якщо захворієш.
А якщо ти не такий як я, а я не такий як ти?
У суміжних кімнатах, за кілька кроків.
Хай буде благодатне світло в цьому братньому апокаліпсисі.
Твоя квітка в мені розквітне, якщо ти станеш веселою.
Твоя посмішка стає моїм амулетом, якщо ти посміхаєшся.
Ти отримаєш ліки від мене, якщо захворієш.
А якщо ти не такий як я, а я не такий як ти?
У суміжних кімнатах, за кілька кроків.
Хай буде благодатне світло в цьому братньому апокаліпсисі.
У суміжних кімнатах, за кілька кроків.
Хай буде благодатне світло в цьому братньому апокаліпсисі.