Більше пісень від Bouss
Опис
Виробник: La Réal de Madrid
Композитор: La réal de Madrid
Автор слів: Bouss
Текст і переклад
Оригінал
(De mon voyage)
T'sais qu'on est pas pareil
Moi, j'suce pas, toi, t'avales
Si ça pète, faut qu'on s'arrache
Beaucoup n's'ront pas de mon voyage
En galère, j'trouve le temps long
Même seul, j'aurais l'canon
Et comme on grandit sans rien
L'oseille comme seul médicament
J'veux l'oseille du beurre, j'm'en fous d'la fillette
J'veux que des wari donc j'les fais bouger comme Dua Lipa
J'ai pas fait qu'du bien dans ma life
J'ai l'bonheur dans ma liste, violent comme Manny
J'crois qu'ils réalisent pas
T'inquiète, j'ai mon brolique
Si tu lances des grands piques
J'leur ferais solo si tous ils veulent ma perte
C'est l'plus p'tit miséreux d'la tess
J'leur dis selem, j'dis pas labess
Y a que d'vant la monnaie qu'ils font la barre à mille
En bien ou en mal, j'ai perdu tant d'amis
J'leur prépare une année d'fou
C'est pour la mif' ma mission
Ah, j'évacue ma haine
Laissez-moi tout cramer juste un soir
C'est pas la tess, j'veux pas la passe
Nan, nan, j'veux juste la balle
J'suis pas apeuré, pas ché-tou
J'ai d'jà fait tout sans papa
Ah, j'évacue ma haine
Laissez-moi tout cramer juste un soir
Avant d'tartiner, faut du kilométrage
Avant d'charbonner, faut réviser les codes
J'veux mes tales, tales choque mon dos
Ça s'ra pas dans l'dos si j'te sors le métal
Le ciel s'éteint, j'rallume un kamas
C'est de l'or quand j'leur sors un peu la vibe
Maintenant, faut qu'ils khalass
J'veux que changer les règles de vie
On voulait pas jouer les bandits
Juste pour la maille, si j'ai la maille
J'fuirais la tess comme une maladie
T'as cherché v'là les nuits
C'était ton ami qui te l'a mise
Des fois, c'est plus là que j'veux m'lever
J'rêve d'ailleurs comme un p'tit du de-blé
T'inquiète, j'ai mon brolique si tu lances des grands piques
J'leur ferais solo si tous ils veulent ma perte
C'est l'plus p'tit miséreux d'la tess
J'leur dis "selem", j'dis pas "labess"
Y a que d'vant la monnaie qu'ils font la barre à mille
En bien ou en mal, j'ai perdu tant d'amis
J'leur prépare une année d'fou
C'est pour la mif' ma mission
Ah, j'évacue ma haine
Laissez-moi tout cramer juste un soir
C'est pas la tess, j'veux pas la passe
Nan, nan, j'veux juste la balle
J'suis pas apeuré, pas ché-tou
J'ai d'jà fait tout sans papa
Ah, j'évacue ma haine
Laissez-moi tout cramer juste un soir
(soir, soir, soir)
J'veux que des wari
Donc j'les fais bouger comme Dua Lipa
(j'ai pas fait qu'du bien dans ma life)
J'ai l'bonheur dans ma liste, violent comme Manny
J'crois qu'ils réalisent pas
(Là, j'ai pas fermé l'œil de la nuit)
Переклад українською
(З моєї подорожі)
Ти ж знаєш, що ми не однакові
Я не смокчу, ти ковтаєш
Якщо він зламається, ми повинні вибратися
Багато хто не буде частиною моєї подорожі
У труднощах я знаходжу час довгий
Навіть один я мав би рушницю
І як ми ростемо без нічого
Щавель як єдиний ліки
Хочу щавлю масляного, байдуже до дівчинки
Я хочу лише варі, тому змушую їх рухатися, як Дуа Ліпа
Я нічого доброго в житті не зробив
У моєму списку є щастя, жорстоке, як Менні
Я не думаю, що вони усвідомлюють
Не хвилюйся, у мене є свій бролік
Якщо кидати великі щуки
Я зроблю їх соло, якщо вони всі хочуть моєї падіння
Він найбідніша людина у світі
Я кажу їм selem, я не кажу labess
От тільки перед здачі роблять планку на тисячу
Добре чи погано, але я втратив стільки друзів
Я готую їх до божевільного року
Це моя місія для mif
Ах, я виливаю свою ненависть
Дозволь мені спалити все це лише за одну ніч
Це не твоє, я не хочу проходити
Ні, ні, я просто хочу м'яч
Мені не страшно, мені не страшно
Я вже все зробив без тата
Ах, я виливаю свою ненависть
Дозволь мені спалити все це лише за одну ніч
Перед тим, як поширювати, потрібен кілометраж
Перед вугіллям необхідно переглянути коди
Я хочу, щоб мої казки, казки шокують мене
Це не буде тобі в спині, якщо я вийму метал
Небо гасне, я знову запалю камас
Це золото, коли я даю їм трохи атмосфери
Тепер вони мають халас
Я просто хочу змінити правила життя
Ми не хотіли грати в бандитів
Тільки для сітки, якщо я маю сітку
Я б утік від тесту, як від хвороби
Ти шукав це вночі
Це твій друг поставив його на тебе
Іноді мені більше хочеться встати
Я мрію, як маленький хлопчик
Не хвилюйтеся, у мене є свій бролік, якщо ви кинете великі піки
Я зроблю їх соло, якщо вони всі хочуть моєї падіння
Він найбідніша людина у світі
Я кажу їм «селем», я не кажу «лабесс»
От тільки перед здачі роблять планку на тисячу
Добре чи погано, але я втратив стільки друзів
Я готую їх до божевільного року
Це моя місія для mif
Ах, я виливаю свою ненависть
Дозволь мені спалити все це лише за одну ніч
Це не твоє, я не хочу проходити
Ні, ні, я просто хочу м'яч
Мені не страшно, мені не страшно
Я вже все зробив без тата
Ах, я виливаю свою ненависть
Дозволь мені спалити все це лише за одну ніч
(вечір, вечір, вечір)
Я хочу лише варі
Тому я змушую їх рухатися, як Дуа Ліпа
(Я нічого хорошого в житті не зробив)
У моєму списку є щастя, жорстоке, як Менні
Я не думаю, що вони усвідомлюють
(Ось, я не спав всю ніч)