Більше пісень від Nena
Опис
Випущено: 2014-07-24
Текст і переклад
Оригінал
I see a movie every Saturday night. I take a chance when they turn off the lights.
Blaze of stars out of Hollywood, me and Bogart, trench coat and hat, that's okay!
Would you like it hot with Marilyn? Or better yet, with James Dean.
I'm waiting for that happy end, arm in arm with Cary Grant, that's okay.
So late at night, I'm watching a movie. Late at night comes the midnight show.
Late at night, I'm watching a movie.
I never, never say no!
In the first rows, one to ten, sit the movie crazies, pale and thin.
In back of me, bathed in the light, there are things, the monster is nice, okay.
All the nights, flashing long knives, the people saw became zombies. Oh, my
God, the devil is blue. I start on, what can I do?
That's okay.
Late at night, I'm watching a movie. Late at night comes the midnight show.
Late at night, I'm watching a movie.
Late at night, I'm watching a movie. Late at night comes the midnight show.
Late at night, I'm watching a movie.
I never, never say no!
Late at night, I'm watching a movie.
Late at night comes the midnight show. Late at night, I'm watching a movie.
Late at night, I'm watching a movie. Late at night comes the midnight show.
Late at night, I'm watching a movie.
Late at night, I'm watching a movie. Late at night comes the midnight show.
Late at night, I'm watching a movie
Переклад українською
Я дивлюся фільм щосуботи ввечері. Я ризикую, коли вони вимикають світло.
Сяйво зірок Голлівуду, я і Богарт, тренч і капелюх, це нормально!
Хочете гаряче з Мерилін? А ще краще — з Джеймсом Діном.
Я чекаю того щасливого кінця, рука об руку з Кері Грантом, це нормально.
Так пізно ввечері я дивлюся фільм. Пізно ввечері починається опівнічне шоу.
Пізно ввечері я дивлюся фільм.
Я ніколи, ніколи не кажу ні!
У перших рядах, від одного до десяти, сидять божевільні кіно, бліді й худі.
Позаду мене, залиті світлом, є речі, монстр гарний, гаразд.
Всі ночі, виблискуючи довгими ножами, люди бачили, як ставали зомбі. О боже!
Боже, диявол синій. Я починаю, що я можу зробити?
це нормально
Пізно ввечері я дивлюся фільм. Пізно ввечері починається опівнічне шоу.
Пізно ввечері я дивлюся фільм.
Пізно ввечері я дивлюся фільм. Пізно ввечері починається опівнічне шоу.
Пізно ввечері я дивлюся фільм.
Я ніколи, ніколи не кажу ні!
Пізно ввечері я дивлюся фільм.
Пізно ввечері починається опівнічне шоу. Пізно ввечері я дивлюся фільм.
Пізно ввечері я дивлюся фільм. Пізно ввечері починається опівнічне шоу.
Пізно ввечері я дивлюся фільм.
Пізно ввечері я дивлюся фільм. Пізно ввечері починається опівнічне шоу.
Пізно ввечері я дивлюся фільм