Більше пісень від Nena
Опис
Виконавець: Нена
Композитор: Карло Каргес
Текст і переклад
Оригінал
Ich weiß nicht wo du wohnst
Ich weiß nicht wer du bist
Ich weiß nicht was du machst
Und ich weiß nicht wen du küßt
Aber trotzdem gehören wir Zusammen
Wir gehören Zusammen
Ich weiß wir gehören Zusammen
Wie die Sonne und der Mond
Wie die Wolken und das Meer
Wie der Sommer und der Herbst
Gehören wir Zusammen - Zusammen
Wir haben unsere Meinungen
Wir haben unsern Streit
Es tut mir manchmal weh
Doch es tut mir niemals leid
Denn irgendwie gehören wir Zusammen
Wir gehören Zusammen
Ich fühl wir gehören Zusammen
Wie die Sonne und der Mond
Wie die Wolken und das Meer
Wie der Sommer und der Herbst
Gehören wir Zusammen - Zusammen
Wie die Sonne und der Mond
Wie die Wolken und das Meer
Wie der Sommer und der Herbst
Gehören wir Zusammen - Zusammen
Переклад українською
Я не знаю, де ти живеш
я не знаю хто ти
я не знаю що ти робиш
І я не знаю, кого ти цілуєш
Але ми все ще належимо разом
Ми належимо разом
Я знаю, що ми разом
Як сонце і місяць
Як хмари і море
Як літо і осінь
Ми належимо разом - разом
У нас є свої думки
У нас є свій аргумент
Мені іноді боляче
Але я ніколи не шкодую
Тому що якось ми належимо разом
Ми належимо разом
Я відчуваю, що ми належимо разом
Як сонце і місяць
Як хмари і море
Як літо і осінь
Ми належимо разом - разом
Як сонце і місяць
Як хмари і море
Як літо і осінь
Ми належимо разом - разом