Більше пісень від Carly Pearce
Опис
Продюсер, вокальний інженер: Бен Вест
Вокаліст, продюсер, бек-вокаліст: Карлі Пірс
Інженер вокалу, інженер звукозапису, інженер мікшування: Дейв Клаусс
Другий інженер запису: Альберто Зевальд
Інженер-майстер: Адам Аян
Координатор виробництва: Келсі Гранда
Композитор Автор слів: Кемерон Беделл
Композитор Автор тексту: Сет Енніс
Композитор Автор слів: Картер Фейт
Текст і переклад
Оригінал
Hey, church girl, doing everything wrong
Walking on eggshells with your high heels on
Hey, church girl, with the jezebel dress
Better take it off, you're making all the boys think sex
You got your questions, but you're too scared to ask
I'm just a sinner who's been where you're at
So you like to get high when you talk to Jesus
So you love who you love and you go out on the weekend
So you drink and you think for yourself
That don't mean you'll go to Hell when you leave this world
Just 'cause you heard it in church, girl
Hey, church girl, wearing all that guilt
Just 'cause you didn't wait don't mean it wasn't real
You turn up a song that isn't Amazing Grace
They say that you're hopeless, but that just ain't the case
So you like to get high when you talk to Jesus
So you love who you love and you go out on the weekend
So you drink and you think for yourself
That don't mean you'll go to Hell when you leave this world
Just 'cause you heard it in church, girl
I've heard what you've heard, girl
Read every Bible verse, girl
If God is who He says He is
Then I don't think you're cursed, girl
Just 'cause you like to get high when you talk to Jesus
So you love who you love and you go out on the weekend
So you drink and you think for yourself
That don't mean you'll go to Hell when you leave this world
Just 'cause you heard it in church, girl
Переклад українською
Гей, церковна дівчина, все робиш не так
Ходьба по яєчній шкаралупі на високих підборах
Гей, церковна дівчина, у сукні єзавелі
Краще зніми це, ти змушуєш усіх хлопців думати про секс
У вас є запитання, але ви надто боїтеся їх запитувати
Я просто грішник, який був там, де ти
Отже, ви любите кайфувати, коли розмовляєте з Ісусом
Тож ти любиш того, кого любиш, і йдеш на вихідні
Тож пий і думай сам
Це не означає, що ви потрапите в пекло, покинувши цей світ
Просто тому, що ти чула це в церкві, дівчино
Гей, церковна дівчина, що носить всю цю провину
Те, що ти не чекав, не означає, що це було несправжньо
Ви слухаєте пісню, яка не є Amazing Grace
Кажуть, що ти безнадійний, але це не так
Отже, ви любите кайфувати, коли розмовляєте з Ісусом
Тож ти любиш того, кого любиш, і йдеш на вихідні
Тож пий і думай сам
Це не означає, що ви потрапите в пекло, покинувши цей світ
Просто тому, що ти чула це в церкві, дівчино
Я чув те, що ти чула, дівчино
Прочитай кожен біблійний вірш, дівчино
Якщо Бог є тим, ким Він себе називає
Тоді я не думаю, що ти проклята, дівчино
Просто тому, що ти любиш кайфувати, коли розмовляєш з Ісусом
Тож ти любиш того, кого любиш, і йдеш на вихідні
Тож пий і думай сам
Це не означає, що ви потрапите в пекло, покинувши цей світ
Просто тому, що ти чула це в церкві, дівчино