Більше пісень від Ronboogz
Опис
Виробник: Ronboogz
Музичний видавець: MaiDao Music
Композитор Автор слів: Nguyễn Quốc Việt
Текст і переклад
Оригінал
Đúng như lời em nói (nói)
Cơ hội vẫn tìm đến, nhưng mà anh còn lười nên chối (chối)
Anh vẫn đang phải đỡ những thứ mà mấy trò đời đem tới (tới)
Anh chỉ muốn ở bên bạn bè cùng những câu đùa đen tối ở dưới ngọn đồi bên núi và có em nằm bên gối
Đôi điều những buồn vui ngày qua mà ta thì thầm trên môi
Anh chỉ muốn đời anh tự do, tự lo từ đầu đến cuối
Không màng những buồn đau dìm ta thật sâu để trở nên đuối dần
Để thêm hối hận trông theo ánh dương
Một ngày mới rồi lại tới và chẳng cần phải nhớ về điều đó
Vì điều xấu thường chạy theo mặc dù mình lại chưa từng yêu nó
Chạy về phía mặt trời ló dù sự thật là bốn bề đều khó
Anh chỉ muốn mình ngồi xuống và tự thả mình cuốn về chiều gió
Một ngày mới rồi lại tới và chẳng thể nào nhốt mình một góc
Mình càng sai thì sửa sai, dòng đời chạy nhanh tựa con dốc
Là hình bóng một thằng nhóc cầm đàn tại một góc nhà dột nóc
Và niềm vui thật nhỏ bé, chỉ cần một cốc là cột mốc
Ba năm anh rap nhật kí chẳng có người đến nghe
Anh vẫn nhớ người like đầu tiên, có lẽ từ Bến Tre
Anh nhận ra cảm xúc cuộc sống đó chính là thứ mình cần đào
Và anh tôn trọng những người khác nên không bỏ sót bình luận nào
Những khúc mắc lại trở về đây mỗi khi trời tối đen
Anh chìm trong sự tiêu cực đó, như một thói quen
Nó xúc tác anh đi dạo quanh mỗi khi mình đói thêm
Rồi lại quay về trên chiếc gối êm, thức trọn mỗi đêm
Anh chỉ muốn sống giữa cuộc đời chật hẹp mà không va chạm ai
Anh chỉ muốn thấy có người nhẹ nhàng phàn nàn khi ta làm sai
Anh chỉ muốn thấy những người bạn của mình được đi qua màn hai
Anh chỉ muốn lời nói thật lòng của mình họ nghe qua màng tai
Anh chỉ muốn lỡ thấy giọng mình ẩn hiện ở trên con phố đông
Anh chỉ muốn mất mát của họ được trả về nơi con số không
Anh chỉ muốn mình sẽ được sống bằng cách mà ba anh vẫn mong
Anh chỉ muốn mình đứng thật vững dù cho đằng sau đang tấn công
Một ngày mới rồi lại tới và chẳng cần phải nhớ về điều đó
Vì điều xấu thường chạy theo mặc dù mình lại chưa từng yêu nó
Chạy về phía mặt trời ló dù sự thật là bốn bề đều khó
Anh chỉ muốn mình ngồi xuống và tự thả mình cuốn về chiều gió
Một ngày mới rồi lại tới và chẳng thể nào nhốt mình một góc
Mình càng sai thì sửa sai, dòng đời chạy nhanh tựa con dốc
Là hình bóng một thằng nhóc cầm đàn tại một góc nhà dột nóc
Và niềm vui thật nhỏ bé, chỉ cần một cốc là cột mốc
Переклад українською
Так само, як те, що ти сказав (сказав)
Можливості все ще з’являються, але я все ще ледачий, тому відмовляюся.
Мені все ще доводиться мати справу з тим, що приносить (мені) життя.
Я просто хочу бути зі своїми друзями і розповідати темні анекдоти на схилі біля гори, а ти мати біля моєї подушки
Частина вчорашніх радощів і печалей, які я прошепотів на своїх устах
Я просто хочу, щоб моє життя було вільним і піклувався про себе від початку до кінця
Не зважайте на смуток, який занурює нас настільки глибоко, що ми поступово слабшаємо
Щоб більше шкодувати, дивіться на сонячне світло
Прийде новий день, і не потрібно його згадувати
Тому що погані речі часто слідують, хоча я ніколи їх не любив
Біжіть назустріч сонцю, що сходить, незважаючи на те, що це важко з усіх боків
Я просто хочу сісти і дозволити вітру здути себе
Настав новий день, і я не можу замкнутися в кутку
Чим більше робиш помилок, тим більше їх виправляєш, потік життя біжить швидко, як по схилу
Це силует хлопчика з гітарою в кутку будинку з дірявим дахом
А радість така маленька, одна чашка — віха
Три роки він читав реп у своєму щоденнику, і ніхто не приходив послухати
Я досі пам'ятаю першого, хто поставив лайк, напевно, з Бен Тре
Він зрозумів, що життєві емоції — це саме те, що йому потрібно копати
І він поважає інших, тому не пропускає жодного коментаря
Проблеми повертаються сюди щоразу, коли стемніє
Він був занурений у той негатив, як за звичкою
Це спонукало його ходити щоразу, коли він відчував голод
Потім поверніться до м'якої подушки і не спите щоночі
Він просто хоче жити обмеженим життям, ні з ким не стикаючись
Я просто хочу бачити, як хтось ніжно скаржиться, коли ми робимо не так
Він просто хотів побачити, як його друзі пройшли другий етап
Він просто хотів, щоб його щирі слова пролунали через його вуха
Він просто хотів почути свій голос, прихований на людній вулиці
Він просто хоче, щоб їхні втрати були повернуті до нуля
Я просто хочу жити так, як хоче мій батько
Він просто хотів міцно стояти, хоча атакував ззаду
Прийде новий день, і не потрібно його згадувати
Тому що погані речі часто слідують, хоча я ніколи їх не любив
Біжіть назустріч сонцю, що сходить, незважаючи на те, що це важко з усіх боків
Я просто хочу сісти і дозволити вітру здути себе
Настав новий день, і я не можу замкнутися в кутку
Чим більше робиш помилок, тим більше їх виправляєш, потік життя біжить швидко, як по схилу
Це силует хлопчика з гітарою в кутку будинку з дірявим дахом
А радість така маленька, одна чашка — віха