Текст і переклад
Оригінал
Tại sao lúc vui em bao giờ cũng đang bận?
Lúc bên anh bao giờ cũng đang giận?
Nói chung anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Nói em không nên dùng quá hai lần
Nói em chỉ nên dùng lúc em cần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là, thằng bạn thân
Thuốc tây cùng lá cây
Nó chỉ làm em quá cao để xuống đây
Anh chỉ mơ những đắm say, đắm say
Em còn không muốn nắm tay, nắm tay
Nói anh nghe chuyện đắng cay, đắng cay
Mỗi khi theo người ta đi đó đây cùng gió mây
Em tìm anh chỉ khi nó uống say rồi quá tay
Cơn giận nguôi rồi mai em sẽ bay, em sẽ bay
Tại sao lúc vui em bao giờ cũng đang bận?
Lúc bên anh bao giờ cũng đang giận?
Nói chung anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Nói em không nên dùng quá hai lần
Nói em chỉ nên dùng lúc em cần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là...
Đi tìm anh khi hơi toàn men
Em lại đi kể về nó với anh ở trên con Audi đen
Hôm trước anh mang cây thông từ trên Vincom Bà Triệu buổi đêm
Thì em tự nhiên ngồi cạnh lò sưởi xong rồi khóc lóc vì ghen
Anh đưa em LV Bag, lúc em buồn em thích nó
Đầu bếp anh làm thịt cừu, lúc em buồn em thích nó
Em chơi trong biệt thự Vin của anh để nỗi buồn vứt xó
Nhưng sáng hôm sau thức dậy thì cái nắm tay cũng không cho
Xong lại uh, đẩy anh đi ra xa
Bỏ anh ở trong căn phòng toàn nhạc của Frank Sinatra
Em quay lại ăn chơi với đám bạn ở Circle K
Đi theo mấy thằng rapper ngoài đường uống bia trên hồ Tây
Tại sao em cứ đâm đầu vào mấy thằng con trai trong hood?
Nghệ sĩ nhà tập thể, tuy bất cần nhưng nó cuốn hút
Rồi lúc nó chán em theo con khác thì anh lại phải đón em
Anh chán nghe chuyện drama, nhưng vì em mà phải đón xem
Sao lúc vui em bao giờ cũng đang bận?
Lúc bên anh bao giờ cũng đang giận?
Nói chung anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Nói em không nên dùng quá hai lần
Nói em chỉ nên dùng lúc em cần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là thuốc an thần
Với em anh chỉ là...
Tại sao lúc vui em bao giờ...
Tại sao lúc vui em bao giờ...
Переклад українською
Чому ти завжди зайнятий, коли ти щасливий?
Завжди сердишся, коли я з тобою?
Загалом, він просто заспокійливий
Для мене ти просто заспокійливе
Скажи мені не використовувати його більше двох разів
Скажи мені використовувати його лише тоді, коли мені це потрібно
Для мене ти просто заспокійливе
Для тебе я просто близький друг
Західна медицина з листям
Це просто робить мене надто високим, щоб прийти сюди
Я тільки мрію про пристрасть і пристрасть
Я навіть не хочу триматися за руки чи триматися за руки
Розкажи мені гірку, гірку історію
Кожен раз, коли я слідкую за людьми, я ходжу туди-сюди з вітром і хмарами
Я шукаю тебе лише тоді, коли він п'яний і перестарався
Злість вщухає і завтра я полечу, полечу
Чому ти завжди зайнятий, коли ти щасливий?
Завжди сердишся, коли я з тобою?
Загалом, він просто заспокійливий
Для мене ти просто заспокійливе
Скажи мені не використовувати його більше двох разів
Скажи мені використовувати його лише тоді, коли мені це потрібно
Для мене ти просто заспокійливе
Для мене ти просто заспокійливе
Для тебе я просто...
Піди знайди його, коли будеш трохи п'яний
Я знову поїхав розповісти вам про це на чорній Audi
Днями він вночі привіз сосну з Vincom Ba Trieu
Потім я раптом сіла біля каміна і заплакала, бо заздрила
Я подарував тобі сумку LV, коли тобі сумно, вона тобі подобається
Мій кухар готує баранину, коли мені сумно, я люблю це
Я грав на твоїй віллі Vin, щоб звільнити свій смуток
Але наступного ранку, коли я прокинувся, я навіть не міг тримати себе за руку
Готово, е-е, відштовхни мене
Залишивши мене в кімнаті, повній музики Френка Сінатри
Я повернувся до розваг зі своїми друзями в Circle K
Слідкуйте за деякими реперами на вулиці, які п’ють пиво на Вест-Лейк
Чому ти постійно стикаєшся з хлопцями в капюшоні?
Художник у гуртожитку хоч і недбалий, але привабливий
Потім, коли він мені набрид і пішов з іншою дитиною, мені знову довелося його забирати
Мені набридло слухати про драму, але для вас я мушу її подивитися
Чому ти завжди зайнятий, коли ти щасливий?
Завжди сердишся, коли я з тобою?
Загалом, він просто заспокійливий
Для мене ти просто заспокійливе
Скажи мені не використовувати його більше двох разів
Скажи мені використовувати його лише тоді, коли мені це потрібно
Для мене ти просто заспокійливе
Для мене ти просто заспокійливе
Для тебе я просто...
Чому я завжди... коли я щасливий?
Чому я завжди... коли я щасливий?