Більше пісень від Ninho
Опис
Майстер: Девід Хачур
Мікшер, записав: Люсьєн Роке
Вокал: Ninho
Композитор: 7ster
Композитор: Анібетц
Автор пісні: Ніньо
Текст і переклад
Оригінал
I need on the track.
Toujours dans les sales histoires qu'on baigne.
C'est toujours dans les sales histoires qu'on baigne, mais on brasse. À fond la batte, freine et on trace.
Je veux le salaire de Bernard Montternin ou celui de Ferruccio si t'as raf des arrivants, fais autre chose. Ici, c'est noir, c'est la jungle. Ça toque à six, c'est le jeu.
Ça toque à six, c'est le jeu. Jusqu'à dix-sept, je suis à jeun.
Concentré, je compte. J'ai même pas l'appétit, donc je m'en roule un petit ou deux.
Ara et visière, je ne vais pas tarder, ah, je ne vais pas tarder.
Everyday, je suis en pétard, bro. Tu veux faire la war, mais t'es pas timbré.
On arrive chez toi comme une lettre timbrée, sans toquer. Rien que ça grrr, grrr.
J'ai pas de boys band, je suis en solo. Full black comme un silage.
Je rentre plus qu'avant, je ne suis pas un trimard, donc fiscalement, je dois m'exiler.
Un chef de chantier pour cinquante apparts. Le poignet, c'est cinq chiottes à Barthes.
Ici, c'est dirty, la mort sur un GS. Buteur comme Ousmane au Parc. On envoie les vitamines aux junkies.
La prod, on la tempo, en plus, elle kiffe. Je reviens côté comme Wemby à San
Antonio. Black mélanine, on range le seillo.
Si ça repart à zéro, je fais la même.
À part les erreurs qui m'ont fait faire la une.
Trois étages pour maman Akine, ça fait bientôt onze ans qu'on les ken. Tu te demandes encore si j'ai mangé? Pipelette, occupe-toi de toi.
Pipelette, occupe-toi de toi.
Solid, harcem, je n'aime pas demander à personne, on me doit. Ça, c'est la base. Beldi à Tanger, cocaïne basée, on remet les gaz.
C'est rempli d'arah, de nikes, jizz. Range le pénave, je suis actif.
Dehors, je m'occupe de faire gonfler le wallet. Dangereux comme un iencli gris.
Zéro stress dans les AR.
On bicrave pas la peau de l'ours avant de voir s'il respire encore. Je commandite, je suis dans le coup.
Je suis dans mon khad, j'ai pas tort. Range le pénave, je suis actif.
Dehors, je m'occupe de faire gonfler le wallet. Dangereux comme un iencli gris. Zéro stress dans les AR.
On bicrave pas la peau de l'ours avant de voir s'il respire encore.
Frérot, je commandite, je suis dans le coup. Je suis dans mon khad, j'ai pas tort. J'ai pas tort.
Ah, c'est important. C'est important de toujours être dans son khad.
C'est Johnny. Que pour la cali, enfoiré!
Barbanks.
I need on the track.
Переклад українською
Мені потрібно на трасу.
Завжди в брудних історіях, у які ми занурені.
Ми завжди занурюємося в брудні історії, але ми їх плутаємо. Повний газ, гальма і ми слідуємо.
Мені потрібна зарплата Бернара Монтерніна або Ферруччо, якщо ви задоволені новоприбулими, зробіть щось інше. Тут темно, це джунглі. Б’є шість, ось і гра.
Стукає шість, ось і гра. До сімнадцяти я постую.
Зосереджено, я рахую. У мене навіть немає апетиту, тому я маю трохи один-два.
Ара і козирок, недовго, ах, недовго.
Кожен день я горю, брате. Ти хочеш воювати, але ти не божевільний.
Ми приходимо до вас додому, як штампований лист, без стуку. Просто гррр, гррр.
У мене немає бойз-бенду, я сольний. Повний чорний, як силос.
Я приїжджаю додому частіше, ніж раніше, я не подорожуючий, тому фінансово мені доводиться йти у вигнання.
Один керівник ділянки на п'ятдесят квартир. Зап'ястя - це п'ять туалетів у Барта.
Тут брудно, смерть на GS. Бомбардир, як Усман у Парку. Відсилаємо наркоманам вітаміни.
Виробництво, ми його темп, плюс, вона отримує задоволення від цього. Я повертаюся назад, як Уембі до Сана
Антоніо. Чорний меланін, ми прибираємо сейло.
Якщо почнеться з нуля, я зроблю те саме.
За винятком помилок, через які я потрапив у новини.
Три поверхи для мами Акіне, ми їх зберігаємо майже одинадцять років. Ти все ще думаєш, чи я їв? Pipelette, бережи себе.
Pipelette, бережи себе.
Твердий, харцем, я не люблю нікого просити, мені винні. Це основа. Beldi в Танжері, кокаїн, ми повернулися на правильний шлях.
Тут повно арах, найків, джиз. Прибери пенав, я активний.
Надворі дбаю про те, щоб наповнити гаманець. Небезпечний, як сірий ієнклі.
Нульовий стрес в АР.
Ми не тріскаємо шкуру ведмедя, перш ніж перевірити, чи він ще дихає. Я спонсорую, я в цьому беру участь.
Я в своєму хаді, я не помилився. Прибери пенав, я активний.
Надворі дбаю про те, щоб наповнити гаманець. Небезпечний, як сірий ієнклі. Нульовий стрес в АР.
Ми не тріскаємо шкуру ведмедя, перш ніж перевірити, чи він ще дихає.
Брате, я спонсорую це, я в цьому беру участь. Я в своєму хаді, я не помилився. Я не помиляюся.
О, це важливо. Важливо завжди бути в своєму хаді.
Це Джонні. Тільки для Калі, мать!
Барбенкс.
Мені потрібно на трасу.