Більше пісень від Nija
Більше пісень від Jordan Adetunji
Опис
Продюсер: Джек Рошон
A&R: Крістіан МакКерді
A&R: Джуніор Саба
Керівник проекту: Мбалла Мендуга
Менеджмент виконавців: Legion Management
Місце запису: Anomaly Studios
Персонал студії: Адвайта Венкат
Інженер звукозапису: Стенлі Спрінгер III
Інженер з мікшування: Patrizio “Teezio” Pigliapoco
Асистент інженера змішування: Еміліано Олокко
Інженер-майстер: Джо ЛаПорта
Головний вокал: Нія
Вокал: Джордан Адетунджі
Композитор: Ніджа Чарльз
Композитор: Джек Рошон
Композитор: Джордан Адетунджі
Текст і переклад
Оригінал
No matter the distance that's in between, know you belong to me, know you belong to me, whoa!
Mm, mm, mm.
No, no, no.
No matter the distance that's in between, know you belong to me, know you belong to me, whoa.
You know, you know. Shed, shed for me.
Let 'em rain down for me. Go on, pour it out for me.
Pour your heart out for me. Better cry me an ocean, salt water dripping from your eyes, that's devotion.
I know you tired tryna hide these emotions, and the thought of me is with you wherever you go, and it hurts you, I know, I know. But. . .
Try to break away and leave me alone, but I bet you're finding it difficult.
Funny how you still end up hitting my phone, yeah, hitting my phone.
I-I knew the side effects that I would bring, flashbacks laying next to your new fling.
'Cause I know I need to know tonight.
No matter the distance that's in between, know you belong to me, know you belong to me, whoa.
-Forever, forever, yeah, yeah. -No matter the distance that's in between-
Oh. . . know you belong to me, know you belong to me, whoa.
Whoa, forever.
You'll be mine. Label me an ex, I'm bound for crossing the line.
All the memories are infiltrating your mind. All the memories you try leaving behind.
All the memories of when we-- never mind.
Running and you're running, but you cannot hide, especially when the song's on the radio, mine.
Anyone you with, they see me in your eye, and I know you're tired, I know you're tired.
-Toxic, but I love it, girl, you know. -Know.
Trust me, girl, we locked in, I'm in your soul.
-Like I can't let you go.
-There's no one in the world I'd rather -know.
-Even if they 'bout it, baby, I don't want -it.
-When I'm in the water, you just pull me -back in. -I admit it, when I'm up in it.
Type of making love that makes you cry your toes.
-Sacrifice my feelings, guess I tried it. -So I go deeper when I get inside it.
-It's like you just know. -So bring it back home to me.
-I don't want nobody else involved. -No matter the distance that's in between-
Know you belong to me, know you belong to me, whoa.
-Forever, forever, yeah, yeah.
-No matter the distance that's in between- -Oh -. . .
know you belong to me, know you belong -to me, whoa.
-Whoa, forever, yeah.
Переклад українською
Незалежно від відстані між ними, знай, що ти належиш мені, знай, що ти належиш мені, ой!
Мм, мм, мм.
Ні, ні, ні.
Незалежно від відстані між ними, знай, що ти належиш мені, знай, що ти належиш мені, ой.
Ви знаєте, ви знаєте. Сарай, сарай для мене.
Нехай дощить для мене. Давай, налий мені.
Вилий своє серце для мене. Краще виплач мені океан, солона вода капає з твоїх очей, це відданість.
Я знаю, що ти втомився, намагаєшся приховати ці емоції, і думка про мене з тобою, куди б ти не пішов, і тобі боляче, я знаю, я знаю. але. . .
Спробуй відірватись і залишити мене в спокої, але я б’юся об заклад, тобі це важко.
Дивно, як ти все ще б'єш мій телефон, так, б'єш мій телефон.
Я-я знав побічні ефекти, які я спричиню, спогади, що лежать поруч із твоєю новою любов’ю.
Тому що я знаю, що мені потрібно знати сьогодні ввечері.
Незалежно від відстані між ними, знай, що ти належиш мені, знай, що ти належиш мені, ой.
- Назавжди, назавжди, так, так. - Незалежно від відстані, яка між ними -
ох . . знаю, що ти належиш мені, знаєш, що ти належиш мені, ой.
Ого, назавжди.
ти будеш моєю. Позначте мене колишнім, я зобов’язаний переступити межу.
Всі спогади проникають у ваш розум. Усі спогади, які ти намагаєшся залишити позаду.
Усі спогади про те, коли ми... неважливо.
Біжиш і біжиш, але не сховаєшся, особливо коли звучить пісня по радіо, моя.
Будь-хто з тобою бачить мене в твоїх очах, і я знаю, що ти втомився, я знаю, що ти втомився.
-Токсично, але я люблю це, дівчино, ти знаєш. -Знай.
Повір мені, дівчино, ми замкнулися, я в твоїй душі.
- Ніби я не можу тебе відпустити.
- У світі немає нікого, кого б я хотів знати.
- Навіть якщо вони сперечаються, дитинко, я цього не хочу.
-Коли я у воді, ти просто втягуєш мене -назад. -Я визнаю це, коли я в ній.
Тип заняття коханням, від якого ти плачеш.
-Пожертвував своїми почуттями, мабуть, я пробував. -Тому я заходжу глибше, коли потрапляю всередину.
— Ніби ти просто знаєш. - Тож принеси його мені додому.
- Я не хочу, щоб хтось інший був залучений. - Незалежно від відстані, яка між ними -
Знай, що ти належиш мені, знай, що ти належиш мені, ой.
- Назавжди, назавжди, так, так.
-Незалежно від відстані, що між ними- -О-. . .
знаю, що ти належиш мені, знаю, що ти належиш мені, ой.
- Ого, назавжди, так.