Оригінал
Since you were a boy, you took the weight of the world and held on to it till you fell to the ground.
Like you had no choice, you did it for your little girl, so she would never feel the way you do now.
I know it gets so hard, so hard, and it always seems to go on and on and on. But it's okay.
Please don't beat yourself up for whatever you do, 'cause that doesn't do nothing but just break you in two.
Please don't beat yourself up.
I know you made some mistakes, but you know it means something when you live one more day.
When you're seventeen and you're feeling so blue, and realize you gotta do what you're told.
Now you're twenty-three, and you're only worth what you sow.
But my mother said some things are worth more than gold.
I feel it now, so hard, so hard, and it always seems to go on and on and on. But it's okay.
Please don't beat yourself up for whatever you do, 'cause that doesn't do nothing but just break you in two.
Please don't beat yourself up.
I know you made some mistakes, but you know it means something when you live one more day.
You gotta feel the joy and laugh till it hurts, and thank God every day you're still on this earth.
You've got a voice that belongs in this world, so hear me out, hear me out. How do you feel now?
Please don't beat yourself up for whatever you do, 'cause that doesn't do nothing but just break you in two. Please don't beat yourself up.
I know you made some mistakes, but you know it means something when you live one more day, one more day.
Please don't beat yourself up.
I know you made some mistakes, and yeah, it means something when you live one more day, one more day.
You live one more day!
Переклад українською
З дитинства ти брав на себе вагу світу і тримав його, поки не впав на землю.
Ніби у вас не було вибору, ви зробили це заради своєї маленької дівчинки, щоб вона ніколи не почувалася так, як ви зараз.
Я знаю, що це стає так важко, так важко, і здається, що це завжди продовжується і продовжується. Але нічого страшного.
Будь ласка, не докоряйте собі за те, що б ви не робили, тому що це не дає нічого, а лише розбиває вас надвоє.
Будь ласка, не ображайте себе.
Я знаю, що ти зробив деякі помилки, але ти знаєш, що це щось означає, коли ти живеш ще один день.
Коли тобі сімнадцять і ти почуваєшся таким синім, і розумієш, що маєш робити те, що тобі кажуть.
Тепер тобі двадцять три, і ти вартий лише того, що посієш.
Але мама казала, що деякі речі дорожчі за золото.
Я відчуваю це зараз, так сильно, так сильно, і здається, що це завжди продовжується і продовжується. Але нічого страшного.
Будь ласка, не докоряйте собі за те, що б ви не робили, тому що це не дає нічого, а лише розбиває вас надвоє.
Будь ласка, не ображайте себе.
Я знаю, що ти зробив деякі помилки, але ти знаєш, що це щось означає, коли ти живеш ще один день.
Ви повинні відчувати радість і сміятися, поки не стане боляче, і дякувати Богу кожен день, що ви все ще на цій землі.
У вас є голос, який належить цьому світу, тому вислухайте мене, вислухайте мене. як ти почуваєшся зараз
Будь ласка, не докоряйте собі за те, що б ви не робили, тому що це не дає нічого, а лише розбиває вас надвоє. Будь ласка, не ображайте себе.
Я знаю, що ти зробив деякі помилки, але ти знаєш, що це щось означає, коли ти живеш ще один день, ще один день.
Будь ласка, не ображайте себе.
Я знаю, що ти зробив деякі помилки, і так, це щось означає, коли ти живеш ще один день, ще один день.
Ти живи ще один день!
