Більше пісень від Pacific Avenue
Опис
Головний вокал, клавіші, ритм-гітара: Гаррі О'Брайен
Гітара: Бенджамін Фраєр
Бас: Джек Кей
Ударні: Домінік Літріх
Мікшер, продюсер: Дуг Бем
Звукорежисер: Blake Lauricella
Звукорежисер: Дейв Кулі
Композитор, автор: Гаррі О'Брайен
Композитор, автор: Бенджамін Фраєр
Композитор, автор: Джек Кей
Композитор, автор: Домінік Літріх
Композитор, автор: Лаклан Босток
Текст і переклад
Оригінал
We go falling into taxis
A little drunk, a little lean and on to you
Head out the window of the back seat
Laugh 'til we cry 'cause it helps to get us through
Yeah, I love you like a brother
And I will until we die
Isn't this everything we wanted?
But it's not enough sometimes
And we're always gonna talk back
And I fucking love that
Can we do this over and over?
Why don't we stay?
We never say the things we wanna say
Why don't we stay?
We never knew that everything would change
Walking home through all the back streets
Trying to think of all the things that we could do
Now I'm dancing with two left feet
We're stuck together like the gum under my shoes
You said I look just like my mother
And I will until I die
It feels like we're going under
While we're stuck chasing the time
And we're always gonna talk back
And I fucking love that
Can we do this over and over?
Why don't we stay?
We never say the things we wanna say
Why don't we stay?
We never knew that everything would change
And we're always gonna talk back
And I fucking love that
Can we do this over and over?
Why don't we stay?
We never say the things we wanna say
Why don't we stay?
We never knew that everything would change
Why don't we stay?
Переклад українською
Їдемо в таксі
Трохи п'яний, трохи худий і на тобі
Вийдіть у вікно заднього сидіння
Смійтеся, поки ми не заплачемо, тому що це допомагає нам пройти
Так, я люблю тебе як брата
І буду, поки ми не помремо
Хіба це не все, чого ми хотіли?
Але іноді цього недостатньо
І ми завжди відповімо
І я це до біса люблю
Чи можемо ми робити це знову і знову?
Чому б нам не залишитися?
Ми ніколи не говоримо те, що хочемо сказати
Чому б нам не залишитися?
Ми ніколи не знали, що все зміниться
Іду додому через усі глухі вулиці
Намагаючись подумати про все, що ми могли б зробити
Зараз я танцюю двома лівими ногами
Ми злиплися разом, як жуйка під моїми черевиками
Ти сказав, що я схожа на свою маму
І буду, поки не помру
Таке відчуття, що ми йдемо під воду
Поки ми застрягли в гонитві за часом
І ми завжди відповімо
І я це до біса люблю
Чи можемо ми робити це знову і знову?
Чому б нам не залишитися?
Ми ніколи не говоримо те, що хочемо сказати
Чому б нам не залишитися?
Ми ніколи не знали, що все зміниться
І ми завжди відповімо
І я це до біса люблю
Чи можемо ми робити це знову і знову?
Чому б нам не залишитися?
Ми ніколи не говоримо те, що хочемо сказати
Чому б нам не залишитися?
Ми ніколи не знали, що все зміниться
Чому б нам не залишитися?