Більше пісень від Maciej Skiba
Опис
Композитор, продюсер: Роланд Кісс
Mastering Engineer, Mixing Engineer: Millennium Mixing
Вокаліст, композитор Автор тексту: Мацей Скиба
Композитор Автор тексту: Магдалена Войцік
Текст і переклад
Оригінал
Chodziłem sam po mieście i sądziłem, że to nie jest mi dane
Czy ja coś ciągle psułem czy w tym wszystkim nie umiałem się znaleźć
A ja stoję w drzwiach
Setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Poddaje się, bo i tak
Przy Tobie nie mam żadnych szans
Już nie mam żadnych szans
Zdarzyło się mi w ciemnym pokoju tkwić
Zmieniłaś to tym, że tu jesteś
Stoję w drzwiach setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Nie mam się czym chwalić, że czasami czułem miłość inaczej
Przez to budowałem coś co było tylko chwilą, banałem
A ja stoję w drzwiach
Setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Poddaje się, bo i tak
Przy Tobie nie mam żadnych szans
Już nie mam żadnych szans
Zdarzyło się mi w ciemnym pokoju tkwić
Zmieniłaś to tym, że tu jesteś
Stoję w drzwiach setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Переклад українською
Я ходив по місту один і думав, що це для мене неможливо
Я постійно щось плутав чи просто не міг у всьому розібратися?
А я стою в дверях
У сотий раз
Я маю слабкість до твоїх очей
Я здаюся, тому що все одно
З тобою в мене немає шансів
У мене більше немає шансів
Зі мною траплялося, що я застряг у темній кімнаті
Ви змінили це, перебуваючи тут
Стою в дверях в сотий раз
Я маю слабкість до твоїх очей
У мене ще є слабкість
Я маю слабкість до твоїх очей
У мене ще є слабкість
Мені нема чим похвалитися, що інколи я відчувала любов по-різному
Через це я створював щось, що було лише миттю, кліше
А я стою в дверях
У сотий раз
Я маю слабкість до твоїх очей
Я здаюся, тому що все одно
З тобою в мене немає шансів
У мене більше немає шансів
Зі мною траплялося, що я застряг у темній кімнаті
Ви змінили це, перебуваючи тут
Стою в дверях в сотий раз
Я маю слабкість до твоїх очей
У мене ще є слабкість
Я маю слабкість до твоїх очей
У мене ще є слабкість
Я маю слабкість до твоїх очей
У мене ще є слабкість