Більше пісень від Ninho
Опис
Майстер: Девід Хачур
Мікшер, записав: Люсьєн Роке
Вокал: Ninho
Автор пісні: Ніньо
Композитор: Seezy
Текст і переклад
Оригінал
J'peux bousiller ma vie en deux minutes
Faire le mauvais choix, dix années pour y réfléchir
T'inquiète, on connait ça, j'veux plus voir les représailles, ni les tirs
J'ai moins mal au cœur, mais j'ai toujours le seum
J'croyais qu'on jouait à 11
Trop d'requins dans le bain donc j'ai gardé la balle
Depuis l'milieu de terrain comme Leo, comme Nani
Il parle de moi en mal devant les nanas, il fait la photo quand j'arrive
J'ai fixé la date comme les Mayas, impossible de baisser mon baggy
Faut gérer les émotions, gérer l'argent qui rentre
Dis-moi s'il y a un peu d'sablé à mettre
J'les pose pour récup' le double
Voir trop d'monde, ça m'fait mal à la tête
Train d'vie d'un boss, séquelles d'un pauvre
Donc, il m'faut plusieurs millions d'euros nets d'impôt
Cent grammes de salade comme si j'étais végan
Spartiate, 300 en guerre comme un viking
Regarde, ils sont remplis d'jalousie, remplis d'envie
D'un coup j'm'écarte
On perdra quelques alliés sur la route
On perdra quelques alliés sur la route
Difficile de résister quand tu goûtes
Difficile de résister quand tu goûtes
On bosse pas, on prend la paye comme des pimps
On bosse pas, on prend la paye comme des pimps
Chargeur camembert, c'est le mood (c'est le mood)
Plusieurs mots pour soigner mon mal
Nouveau cadran bracelet Jubilee
Un paquet d'talles, mais je dois faire une balle
J'peux pas craquer non, j'suis un pilier
Plusieurs mots pour soigner mon mal
Nouveau cadran bracelet Jubilee
Un paquet d'talles, mais je dois faire une balle
J'peux pas craquer non, j'suis un pilier
Jamais regretter, faire le maximum
Transformer les petites erreurs en leçons d'vie
Jamais accepter d'l'aide
Ça peut devenir une putain de dette, moi, j'te le dis
C'est tout pour les miens, ceux qui mangeront les miettes
Profiteront du miel et ça c'est réel
Novice, j'ai appris, j'suis devenu expert dans l'domaine
J'avais le cœur blanc, mais ça trahit
Aujourd'hui, il est un peu noir mon frère
Tu sais qu'on recharge les batteries
Qu'on remplit les keuss que pour la miff
Eux, ils sont en perte donc ils jettent l'œil gratuitement
Mais j'les baise pendant la nuit
6 K la guitare
J'fais l'mort pour voir si autour, il reste quelques vautours
T'inquiète, j'connais la méthode
J'ai mis la porte de ta maison à mon coup
20-25 en pleine apocalypse
Porte fermée, direct, on escalade
Fuck l'association, fuck un talisman
C'est Dieu qui donne, mais faut bosser grave
On perdra quelques alliés sur la route
On perdra quelques alliés sur la route
Difficile de résister quand tu goûtes
Difficile de résister quand tu goûtes
On bosse pas, on prend la paye comme des pimps
On bosse pas, on prend la paye comme des pimps
Chargeur camembert, c'est le mood
Camembert c'est le mood
Plusieurs mots pour soigner mon mal
Nouveau cadran bracelet Jubilee
Un paquet d'talles, mais je dois faire une balle
J'peux pas craquer non, j'suis un pilier
Plusieurs mots pour soigner mon mal
Nouveau cadran bracelet Jubilee
Un paquet d'talles, mais je dois faire une balle
J'peux pas craquer non, j'suis un pilier
Переклад українською
Я можу зруйнувати своє життя за дві хвилини
Зробивши неправильний вибір, десять років думати про це
Не переживайте, ми це знаємо, я не хочу бачити ні репресій, ні розстрілів
Серце болить менше, але я все одно відчуваю втому
Я думав, ми граємо об 11
Забагато акул у ванні, тому я тримав м’яч
З півзахисту, як Лео, як Нані
Він погано говорить про мене перед дівчатами, він робить фото, коли я приїжджаю
Я призначив дату, як майя, неможливо опустити свій мішок
Ви повинні контролювати свої емоції, керувати грошима, які надходять
Скажіть, чи можна додати пісочне тісто
Я відклав їх, щоб отримати подвійну суму
Від надто великої кількості людей у мене болить голова
Спосіб життя боса, наслідки бідняка
Отже, мені потрібно кілька мільйонів євро без урахування податків
Сто грамів салату, ніби я веган
Спартанець, 300 воюючих, як вікінг
Подивіться, вони сповнені ревнощів, сповнені заздрості
Раптом я відходжу
Ми втратимо деяких союзників на дорозі
Ми втратимо деяких союзників на дорозі
Важко встояти, коли смакуєш
Важко встояти, коли смакуєш
Ми не працюємо, беремо платню, як звідники
Ми не працюємо, беремо платню, як звідники
Камамбер зарядний, це настрій (це настрій)
Кілька слів, щоб вилікувати мою хворобу
Новий ювілейний циферблат браслета
Купа кульок, але я повинен зробити кульку
Я не можу зламати ні, я стовп
Кілька слів, щоб вилікувати мою хворобу
Новий ювілейний циферблат браслета
Купа кульок, але я повинен зробити кульку
Я не можу зламати ні, я стовп
Ніколи не шкодуйте, робіть все можливе
Перетворіть маленькі помилки на уроки життя
Ніколи не приймайте допомогу
Це може стати довбаним боргом, кажу я вам
Це все для моїх, тих, хто буде їсти крихти
Буду насолоджуватися медом і це реально
Новачок, я навчився, я став експертом у цій галузі
У мене було біле серце, але це зраджує
Сьогодні трохи темно, брате мій
Ви знаєте, ми заряджаємо батарейки
Що ми наповнюємо keuss тільки для miff
Вони в збитку, тому дивляться безкоштовно
Але я трахаю їх вночі
6 к гітара
Я прикидаюся мертвим, щоб побачити, чи залишилися стерв'ятники
Не хвилюйтеся, я знаю метод
Я вибив двері твого дому до свого
20-25 в повному апокаліпсисі
Двері закриті, прямі, ліземо
До біса асоціації, до біса талісман
Бог дає, але треба багато працювати
Ми втратимо деяких союзників на дорозі
Ми втратимо деяких союзників на дорозі
Важко встояти, коли смакуєш
Важко встояти, коли смакуєш
Ми не працюємо, беремо платню, як звідники
Ми не працюємо, беремо платню, як звідники
Зарядний камамбер, це настрій
Камамбер - це настрій
Кілька слів, щоб вилікувати мою хворобу
Новий ювілейний циферблат браслета
Купа кульок, але я повинен зробити кульку
Я не можу зламати ні, я стовп
Кілька слів, щоб вилікувати мою хворобу
Новий ювілейний циферблат браслета
Купа кульок, але я повинен зробити кульку
Я не можу зламати ні, я стовп