Більше пісень від MERMI
Опис
Композитор Автор слів: Альп Атлас Топчу
Виконавчий продюсер: Берат Сулар
Текст і переклад
Оригінал
Feiji.
Artık biraz yoruldum.
Sen çok uzaksın bana.
Tam düzeldim derken sen çıktın bir anda karşıma.
Artık biraz yoruldum. Sen çok uzaksın bana.
Tam düzeldim derken -sen çıktın bir anda karşıma. -Hayata baştan başlamak istedim.
Yoruldum sorunlar, ben baş edemedim.
Yalnız kaldığım zamanlarda çocukluğumu günden güne kaybettim. Şimdi kim olduğumu bilmiyorum. Şu ara sigara en yakın dostum.
Çabalarımın olması fazlaca umudum, boşa çıkması büyük bir korkum.
Allah'tan yardım istiyorum. Bir kapı kapanır, diğeri açılır. Yeni aldığım kot kirlendi.
Yağmur ciğerimi, beni hasta etti. Lav yayıyor beynimde fazla.
Doğru söyleyen kovuldu evden. Kapıldım bir aşka, rüzgara. Büyü konuşmak neymiş sözden?
Artık biraz yoruldum.
Sen çok uzaksın bana.
Tam düzeldim derken sen çıktın bir anda karşıma.
Artık biraz yoruldum. Sen çok uzaksın bana.
Tam düzeldim derken -sen çıktın bir anda karşıma. -Zaman insanı değiştirirmiş.
Doğrular hep yalanlanıyor.
Gerçekten düşünüyorum da çok hatam oldu.
Belki biraz, belki biraz değiştirebilseydim kendimi.
Çok mu geç artık? Sanırım geç kaldım.
Pişmanlık duyuyorum bu konuda.
Переклад українською
Фейдзі.
Я зараз трохи втомився.
Ти занадто далеко від мене.
Якраз коли я думав, що мені стало краще, ти раптом з'явився переді мною.
Я зараз трохи втомився. Ти занадто далеко від мене.
Якраз коли я думав, що мені стало краще, ти раптом з'явився переді мною. – Я хотів почати життя спочатку.
Я втомилася від проблем, я не могла впоратися.
Коли я був один, я день за днем втрачав дитинство. Я не знаю, хто я зараз. Сигарети зараз мій найкращий друг.
Я дуже сподіваюся, що мої зусилля будуть марними, і я дуже боюся, що вони будуть марними.
Прошу допомоги у Бога. Одні двері закриваються, інші відкриваються. Нові джинси, які я купила, забруднилися.
Від дощу мої легені захворіли. Лава надто сильно поширюється в моєму мозку.
Тих, хто говорив правду, виганяли з хати. Я потрапив у любов, вітер. Що означає говорити про магію?
Я зараз трохи втомився.
Ти занадто далеко від мене.
Якраз коли я думав, що мені стало краще, ти раптом з'явився переді мною.
Я зараз трохи втомився. Ти занадто далеко від мене.
Якраз коли я думав, що мені стало краще, ти раптом з'явився переді мною. - Час змінює людей.
Істину завжди заперечують.
Я справді вважаю, що зробив багато помилок.
Можливо, якби я міг трішки змінити себе.
Чи вже занадто пізно? Мабуть, я запізнився.
Я шкодую про це.