Більше пісень від Sarius
Опис
Вокал: Саріус
Виробник: WOLF HOUSE
Програміст: WOLF HOUSE
Автор слів: Маріуш Голлінг
Композитор: Єремі Сікорський
Виробник: LEEO
Програміст: LEEO
Композитор: Адріан Воронович
Текст і переклад
Оригінал
Życie to kredyt spłacany marzeniem. Chcą sześć milionów, mam puste kieszenie.
System każe być cicho, a ja muszę zebrać brudny, czysty pieniądz.
I niech mnie za to znienawidzą! Za to, że mam pomysł, jak zrobić milion.
I niech mnie za to znienawidzą. Milion i milion i kolejny milion. Kiedy miałem się nauczyć kochać?
Los kocha nienawidzić mnie.
I odkąd jestem sam na blokach, za miłość płaci się plikiem, też za cash. Zapłacisz boną, ziom, ja wiem. To nie to konto, ziom.
Jak chcesz, spróbujmy jeszcze raz, żeby znów wpisać kod. Jestem jak cyfra, wiesz.
Jestem jak dyszka, ziom. Jestem jak kurwa nikt, a muszę to wszystko mieć.
Muszę to wszystko wziąć szybciej niż ty. Klik, klik, klik, klik.
To budzi stres, a potem budzi zmysły, zmysły. To budzi gniew, a potem ludzi niszczy, niszczy.
Wokół sami egoiści.
Tu nie ma dobra iskry i umierają bliscy, wcześniej niż robią to wszyscy. Wcześniej niż robią to.
A kiedy przyjdzie noc, szybciej niż z pomocą inni, miniemy o włos, zanim przyjdą po nas wszyscy.
Kiedy przyjdzie noc, szybciej niż z pomocą inni, miniemy o włos, zanim przyjdą po nas.
Co to jest zdrada? Panowie w płaszczach. W sumie to bierz, co chcesz.
Ona mnie trafi jak koszmar za dnia, którego nie chcę mieć. Ona mi mówi, co chce.
Odnajdzie klucz i go sprzeda za tlen. Zdążę go zgubić jak sens.
Musiałem porzucić to wszystko, co wiem.
A kiedy przyjdzie noc, szybciej niż z pomocą inni, miniemy o włos, zanim przyjdą po nas wszyscy.
Kiedy przyjdzie noc, szybciej niż z pomocą inni, miniemy o włos, zanim przyjdą po nas.
A kiedy przyjdzie noc, szybciej niż z pomocą inni, miniemy o włos, zanim przyjdą po nas wszyscy.
Kiedy przyjdzie noc, szybciej niż z pomocą inni, miniemy o włos, zanim przyjdą po nas.
Переклад українською
Життя - це борг, повернений мрією. Хочуть шість мільйонів, у мене кишені порожні.
Система каже мовчати, а я маю збирати брудні чисті гроші.
І нехай мене за це ненавидять! За те, що у вас є ідея, як заробити мільйон.
І нехай мене за це ненавидять. Мільйон, мільйон і ще мільйон. Коли я мав навчитися любити?
Доля любить мене ненавидіти.
А оскільки я одна в багатоквартирних будинках, то за любов платять грошима. Ти заплатиш щедро, брате, я знаю. Це неправильний обліковий запис, чувак.
Якщо хочете, давайте спробуємо ще раз ввести код. Знаєш, я як номер.
Я як десятка, чувак. Я ніби ніхто, і я повинен мати все.
Я маю це все сприймати швидше за вас. Клац, клац, клац, клац.
Це викликає стрес, а потім пробуджує почуття, почуття. Це збуджує гнів, а потім руйнує і губить людей.
Навколо одні егоїсти.
Тут немає доброї іскри, і близькі вмирають раніше за всіх. Раніше, ніж вони.
І коли настане ніч, швидше за будь-чия допомога, ми будемо на волосок, перш ніж вони всі прийдуть за нами.
Коли настане ніч, швидше, ніж з допомогою інших, ми ледве пройдемо, перш ніж вони прийдуть за нами.
Що таке зрада? Чоловіки в пальто. В принципі, беріть те, що хочете.
Вона вдарить мене, як кошмар протягом дня, який я не хочу бачити. Вона каже мені, що хоче.
Він знайде ключ і продасть його за кисень. Я втрачу це як божевільний.
Мені довелося відмовитися від усього, що я знаю.
І коли настане ніч, швидше за будь-чия допомога, ми будемо на волосок, перш ніж вони всі прийдуть за нами.
Коли настане ніч, швидше, ніж з допомогою інших, ми ледве пройдемо, перш ніж вони прийдуть за нами.
І коли настане ніч, швидше за будь-чия допомога, ми будемо на волосок, перш ніж вони всі прийдуть за нами.
Коли настане ніч, швидше, ніж з допомогою інших, ми ледве пройдемо, перш ніж вони прийдуть за нами.