Більше пісень від Nina Chuba
Опис
Композитор, асоційований виконавець, автор слів: Ніна Чуба
Композитор, автор слів: Джастін Фреліх
Композитор: Марсель Уде
Композитор: Мелвін Шмітц
Композитор: Кай Котуч
Композитор: Самуеле Фріхо
Виробник: Juh-Dee
Продюсер, інженер зведення: Майкл Бюрек
Виробник: Dokii
Співпродюсер: Young Mesh
Співпродюсер: Фрійо
Співпродюсер: Kyree
Інженер-майстер: Лекс Баркі
Текст і переклад
Оригінал
Gib mir 'n Teil von dir ab oder alles, was du hast
Und ich mach mich wieder ganz
Rotes Kleid und Kir Royal, ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Wir sind zu zweit, aber ich bin allein und ich
Frag mich so oft, ob du grad überhaupt willst, dass ich bleib, Mann, ich
Kenn dich schon 'ne Weile, immer das Gleiche
Wohnst in mei'm Kopf, aber sag, war ich denn überhaupt schon ma' in deinem?
Gib mir 'n Teil von dir ab oder alles, was du hast
Und ich mach mich wieder ganz
Rotes Kleid und Kir Royal, ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Es bleibt immer, wie es war
Ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Du klopfst an, ich lass dich rein, ja
Candle-Light, aber es ist kalt
Immer null Grad in deinen Armen
Und du füllst dir nochma' nach, füllst dir nochma' nach, ja
Such in dir das, was bei mir fehlt
Und das, was ich krieg, das versuch ich zu nehm'n
Gib mir 'n Teil von dir ab oder alles, was du hast
Und ich mach mich wieder ganz
Rotes Kleid und Kir Royal, ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Es bleibt immer, wie es war
Ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Переклад українською
Віддай мені частину себе або все, що у тебе є
І я знову стаю цілим
Червона сукня і Кір Роял, я ношу скляні сережки
Так ти можеш зламати мене
Нас двоє, але тільки я і я
Запитуй мене так часто, чи хочеш ти, щоб я залишився прямо зараз, чоловіче, я
Я знаю тебе давно, завжди те саме
Ти живеш у моїй голові, а скажи мені, чи був я колись у твоїй?
Віддай мені частину себе або все, що у тебе є
І я знову стаю цілим
Червона сукня і Кір Роял, я ношу скляні сережки
Так ти можеш зламати мене
А-а-а-а
А-а-а-а
Воно завжди залишається таким, яким було
Я ношу скляні сережки
Так ти можеш зламати мене
Ви стукаєте, я вас впущу, так
Світить свічка, але холодно
Завжди нуль градусів у ваших руках
І ви знову наповнюєте себе, знову наповнюєте себе, так
Шукайте в собі те, чого мені не вистачає
І те, що я отримую, намагаюся взяти
Віддай мені частину себе або все, що у тебе є
І я знову стаю цілим
Червона сукня і Кір Роял, я ношу скляні сережки
Так ти можеш зламати мене
А-а-а-а
А-а-а-а
Воно завжди залишається таким, яким було
Я ношу скляні сережки
Так ти можеш зламати мене