Більше пісень від Nina Chuba
Опис
Композитор, асоційований виконавець, автор слів: Ніна Чуба
Інженер мікшування, композитор, автор текстів, продюсер: Flo August
Інженер-майстер: Лекс Баркі
Текст і переклад
Оригінал
Erste Sonnenstrahl'n vor deiner Tür
Dreh mich um, du schaust mir hinterher
Keine Frage, ob's nochma' passiert
Jede Straße riecht grade nach dir (nach dir)
Müde Augen, warum, weißt nur du
Auf der Haut, letzte Nacht als Tattoo
Wie im Traum, alles bunt um mich rum
Kann kaum erwarten, es wieder zu tun
Ich schweb nach Haus, Afterglow, Wang'n rosa
Zwei Wochen high von dir, kann nicht genug hab'n
Der Dreck dieser Stadt fühlt sich so fast schon gut an
Und über mir blüht wieder ma' der Sakura
Sakura, Sakura, egal, was du tust (ja-ja)
Rosarote Brille, 20 Grad und ich hab Goosebumps
Sakura, Sakura, egal, was du tust (ja-ja)
Unser Song auf Dauerschleife und das fühlt sich gut an
Ja
Und das fühlt sich gut an
Ja
Warum fühlt sich das so gut an?
Dreh die Zeit zurück, nochma' von vorn
Du und ich, auf dei'm Altbaubalkon
Mondlicht, Trance
Noch ein Kuss und wir fliegen davon (fliegen davon)
Cherry-Lips und mein Kleid aus Satin
Nur für dich und niemanden sonst (niemanden sonst)
Paradies, hast nur mich in dei'm Kopf
Hab 'ne OD Glück abbekomm'n
Ich schweb nach Haus, Afterglow, Wang'n rosa (rosa)
Zwei Wochen high von dir, kann nicht genug hab'n (no-no, no-no)
Der Dreck dieser Stadt fühlt sich so fast schon gut an (gut an)
Und über mir blüht wieder ma' der Sakura
Sakura, Sakura, egal, was du tust (ja-ja)
Rosarote Brille, 20 Grad und ich hab Goosebumps
Sakura, Sakura, egal, was du tust (ja-ja)
Unser Song auf Dauerschleife und das fühlt sich gut an
Ja
Und das fühlt sich gut an
Ja
Warum fühlt sich das so gut an?
Переклад українською
Перші сонячні промені біля ваших дверей
Поверни мене, ти спостерігаєш за мною
Немає сумнівів, чи повториться це знову
Кожна вулиця зараз пахне тобою (як тобою)
Втомлені очі, чому, знаєш тільки ти
На шкірі минула ніч як тату
Наче уві сні все колоритне
Не можу дочекатися, щоб зробити це знову
Я пливу додому, Afterglow, Wang'n pink
Два тижні від вас, не може бути достатньо
Бруд у цьому місті майже приємний
А наді мною знову цвіте сакура
Сакура, Сакура, що б ти не робила (так-так)
Рожеві окуляри, 20 градусів і в мене мурашки по шкірі
Сакура, Сакура, що б ти не робила (так-так)
Наша пісня в циклі, і це добре
так
І це добре
так
Чому це так добре?
Повернути час назад, почати знову
Ми з тобою на балконі старого будинку
Місячне світло, транс
Ще один поцілунок і ми полетимо (полетимо)
Вишневі губи і моя атласна сукня
Тільки для тебе і більше ні для кого (більш ні для кого)
Рай, у тебе тільки я в голові
Мені пощастило OD
Я пливу додому, післясвічення, Wang'n rosa (рожевий)
Два тижні високо від вас, не може бути достатньо (ні-ні, ні-ні)
Бруд у цьому місті майже приємний (добре)
А наді мною знову цвіте сакура
Сакура, Сакура, що б ти не робила (так-так)
Рожеві окуляри, 20 градусів і в мене мурашки по шкірі
Сакура, Сакура, що б ти не робила (так-так)
Наша пісня в циклі, і це добре
так
І це добре
так
Чому це так добре?