Більше пісень від Quevedo
Опис
Виробник: BlueFire
Текст і переклад
Оригінал
Dile que bailando te conocí, cuéntale
Cuéntale que perreamos como si
El tiempo se parara, las horas nos sobraran y sigo aquí
Dando vueltas en mi cama, mirando las llamada', por si
Alguna lleva de parte 'e ti
Y yo soy fan de ti
Mami, yo soy fan de ti
La nena dice que está harta de la presión mediática
Sale con sus amiga', un corillo 'e problemática'
Y yo fan de ti
Mami, yo soy fan de ti
Desde que le hicieron daño, es su corazón la Antártida
La baby es famous, pero dizque es mi fanática
Ausente por la redes, se lo puede permitir
Pero tus fotos antiguas dan ganas de delinquir
Por ti le caigo a donde sea, no hace falta decidir
Y aunque sea yo quien le caiga
Ma, te voy a hacer venirte toda
Invicta como Balboa
Déjame llevarte a vacacionar en Lisboa
Y si es muy lejos, a la playita pa hacerlo en canoa, yeh
Te vi el tatuaje con la fecha, mami, en la nalga derecha
Que te hiciste el día que conociste a ese cabrón
Nena, pero no voy a negar que te queda cabrón
Ese bobo es mi fan, bebé, no sientas la presión
Quiero llevarte al cine (quiero llevarte al cine)
Ir de la mano juntos con el pasamontañas pa que nadie nos mire
Ese culito es mi escena'el crimen
Y yo soy fan de ti
Mami, yo soy fan de ti
La nena dice que está harta de la presión mediática
Sale con sus amiga', un corillo 'e problemática'
Y yo fan de ti
Mami, yo soy fan de ti
Desde que le hicieron daño, es su corazón la Antártida
La baby es famous, pero dizque es mi fanática
Dale, bebé, no le baje
Siga perreando y no le baje, eh, eh
Dale, bebé, no le baje
Siga perreando y no le baje, eh, eh
Переклад українською
Скажи йому, що я зустрів тебе на танцях, скажи йому
Tell him that we twerk as if
Час зупиниться, у нас буде багато годин, а я все ще тут
Катаюся в ліжку, переглядаючи дзвінки, про всяк випадок
Деякі беруть у вас
А я твій фанат
Мамо, я твій фанат
Дівчина каже, що їй набрид тиск ЗМІ
Вона виходить зі своїми друзями, «проблемною» групою
І я твій фанат
Мамо, я твій фанат
Оскільки вони завдали йому болю, Антарктида стала його серцем
Дитина відома, але вона каже, що моя прихильниця
Відсутній у мережах, ви можете собі це дозволити
Але ваші старі фотографії викликають бажання вчинити злочин
Для вас мені подобається, де б це не було, не потрібно вирішувати
І навіть якщо я впаду
Мамо, я примушу тебе прийти сюди
Непереможений, як Бальбоа
Дозвольте відвезти вас у відпустку до Лісабона
А якщо занадто далеко, до пляжу можна доїхати на каное, так
Я бачив твоє татуювання з датою, мамо, на правій сідниці
Що ти зробив із собою в день, коли зустрів того виродка?
Крихітко, але я не збираюся заперечувати, що ти виглядаєш дурно
Цей дурень мій шанувальник, дитинко, не відчувай тиску
Я хочу відвести тебе в кіно (Я хочу відвести тебе в кіно)
Ідіть за руку разом із балаклавою, щоб нас ніхто не бачив
Ця маленька дупа - моє місце злочину
А я твій фанат
Мамо, я твій фанат
Дівчина каже, що їй набрид тиск ЗМІ
Вона виходить зі своїми друзями, «проблемною» групою
І я твій фанат
Мамо, я твій фанат
Оскільки вони завдали йому болю, Антарктида стала його серцем
Дитина відома, але вона каже, що моя прихильниця
Давай, дитинко, не підведи
Продовжуйте тверкнути і не підводьте, е-е-е
Давай, дитинко, не підведи
Продовжуйте тверкнути і не підводьте, е-е-е