Більше пісень від Quevedo
Опис
Виробник: BlueFire
Виробник: GARABATTO
Виробник: KIDDO
Текст і переклад
Оригінал
Volvió de estudiar en Columbia a la isla sin nada que hacer
El año se le hizo largo, estudio' y cumplir su deber
En llamada, su amiga le dice que este verano es pa beber
Solo quiere salir y de nadie depender
Hasta que me conoció, ella no se lo esperaba
La vi entrando en la disco, me devolvió la mirada
Sonrisita nerviosa, entre besos se enfadaba
Se le escapó un "te quiero" a la que no quería nada
Hasta que me conoció, ella no se lo esperaba
La vi entrando en la disco, me devolvió la mirada
Sonrisita nerviosa, entre besos se enfadaba
Se le escapó un "te quiero" a la que no quería nada
Bebé, los dos sabemo que es verano y que tal vez
Cuando termine agosto, no nos volvemos a ver
Pero quiero tener algo pa cuando no estés
Así que acumulemos recuerdos, ca' vez que el labio te muerdo
Me empujas y me pegas a la pared
Mirándonos fijamente, como en una última ve'
Sé que estudia en la USA y me usa a su merced
Bebé, sé que le tienes
Mucho miedo al compromiso, y yo también
¿Quieres olvidarme?, mm, ódiame
Si eso te ayuda, pero, ma, me entran dudas
Porque sé que solo tú te ríes mientras chingamo en el cuarto a poca luz
Nos echamo la última copa y, dale, cuídese, salud
Y eso que sentimental nunca ha sido su actitud
Hasta que me conoció, ella no se lo esperaba
La vi entrando en la disco, me devolvió la mirada
Sonrisita nerviosa, entre besos se enfadaba
Se le escapó un "te quiero" a la que no quería nada
Estoy reviviendo to lo que hicimos este verano
La playa de la mano, los besos sin "te amo"
Haciéndolo hasta tarde pa levantarnos temprano
Cantabas mis temas mientras yo tocaba el piano
La isla se hizo pequeña cada vez que nos miramo
Escuchando reguetón, a 180 en cualquier tramo
Ella se va, pero espero que nada sea en vano
Nunca había tenido algo tan sano
Hasta que me conoció, ella no se lo esperaba
La vi entrando en la disco, me devolvió la mirada
Sonrisita nerviosa, entre besos se enfadaba
Se le escapó un "te quiero" a la que no quería nada
Volvió de estudiar en Columbia a la isla sin nada que hacer
Buenas noches, yeah
El año se le hizo largo, estudio' y cumplir su deber
Buenas noches, buenas noches
En llamada, su amiga le dice que este verano es pa beber
Solo quiere salir y de nadie depender
Переклад українською
Він повернувся з навчання в Колумбії на острів без діла
Рік видався довгим, вчіться і виконуйте свій обов'язок
Під час дзвінка подруга каже їй, що це літо для випивки.
Він просто хоче піти і ні від кого не залежати
Поки не зустріла мене, вона цього не очікувала.
Я побачив, як вона заходить до клубу, вона озирнулася на мене
Нервова посмішка, між поцілунками він сердився
«Я люблю тебе» втік від того, хто нічого не хотів.
Поки не зустріла мене, вона цього не очікувала.
Я побачив, як вона заходить до клубу, вона озирнулася на мене
Нервова посмішка, між поцілунками він сердився
«Я люблю тебе» втік від того, хто нічого не хотів.
Крихітко, ми обоє знаємо, що зараз літо і, можливо,
Коли закінчиться серпень, ми більше не побачимось
Але я хочу мати щось, коли тебе немає
Тож давайте накопичувати спогади, щоразу, коли моя губа кусає тебе
Ти штовхаєш мене і б'єш об стіну
Дивлячись один на одного, як останній погляд
Я знаю, що він навчається в США і використовує мене на свою милість
Крихітко, я знаю, що ти його отримав
Дуже боїться зобов’язань, і я теж
Ти хочеш мене забути?, мм, ненавидь мене
Якщо це тобі допоможе, але, мамо, у мене є сумніви
Тому що я знаю, що тільки ти смієшся, поки ми трахаємося в тьмяно освітленій кімнаті
Ми випили останню чарку і давай, бережися, ура
І таке сентиментальне його ставлення ніколи не було
Поки не зустріла мене, вона цього не очікувала.
Я побачив, як вона заходить до клубу, вона озирнулася на мене
Нервова посмішка, між поцілунками він сердився
«Я люблю тебе» втік від того, хто нічого не хотів.
Я знову переживаю все, що ми робили цього літа
Пляж, тримаючись за руки, поцілунки без "Я люблю тебе"
Робимо це пізно, щоб ми могли рано встати
Ти співав мої пісні, поки я грав на піаніно
Острів ставав меншим щоразу, коли ми дивилися один на одного
Слухати реггетон, на 180 в будь-якому розділі
Вона йде, але я сподіваюся, що нічого не дарма
Я ніколи не їв нічого такого здорового
Поки не зустріла мене, вона цього не очікувала.
Я побачив, як вона заходить до клубу, вона озирнулася на мене
Нервова посмішка, між поцілунками він сердився
«Я люблю тебе» втік від того, хто нічого не хотів.
Він повернувся з навчання в Колумбії на острів без діла
На добраніч, так
Рік видався довгим, вчіться і виконуйте свій обов'язок
На добраніч, на добраніч
Під час дзвінка подруга каже їй, що це літо для випивки.
Він просто хоче піти і ні від кого не залежати