Більше пісень від Quevedo
Опис
Виробник: Лінтон
Текст і переклад
Оригінал
Yeah-yeah, yeah-yeah
Na-na, na-na
Mmh
Luces azule', sexo y rocanrol
Pastillas moradas, ya noto el efecto
Manejando el coche que alguien me dejó
Y ando desapareciendo del resto
Pero las mirás me persiguen
Un diablo y un ángel, dentro 'e mi cabeza conviven
Siento que algo me guía y siento que alguien me sigue
Creo que todo se mueve alrededor de mí
No sé si soy el monstruo, no me deja dormir
Me gritan, me miran, me agarran, ¿qué quieren de mí?
Hace tiempo que lo único que quiero es sobrevivir
Creo que todo se mueve alrededor de mí
No sé si soy el monstruo, no me deja dormir
Me gritan, me miran, me agarran, ¿qué quieren de mí?
Hace tiempo que lo que quiero es sobrevivir
Quiero saber cómo era cuando iba a la escuela
Quiero saber la verdad, por más que me duela
Porque elegí este camino, aunque sea el que más duela
Porque los recuerdos que duelen todavía se cuelan
Quizás porque nada merezco, si no sé sentir
Las luce' me marcan el camino que he de seguir
La cabeza me recuerda que no puedo retroceder
Y el alma tiene claro en lo que yo me puedo convertir
A estas alturas ya no hay nada qué decir
Pensando en ella y en cuando la vuelva a ver
Cuando estamos lejos, esta es la versión de mí, yeah
Creo que todo se mueve alrededor de mí
No sé si soy el monstruo, no me deja dormir
Me gritan, me miran, me agarran, ¿qué quieren de mí?
Hace tiempo que lo único que quiero es sobrevivir
Creo que todo se mueve alrededor de mí
No sé si soy el monstruo, no me deja dormir
Me gritan, me miran, me agarran, ¿qué quieren de mí?
Hace tiempo que lo que quiero es sobrevivir
Luces azules, sexo y rocanrol
Pastillas moradas, ya noto el efecto
Manejando el coche que alguien me dejó
Y ando desapareciendo
Переклад українською
Так-так, так-так
На-на, на-на
Ммм
Блакитні вогні, секс і рок-н-рол
Фіолетові таблетки, я вже помічаю ефект
За кермом машини, яку хтось залишив мені
І я зникаю від решти
Але очі женуться за мною
Диявол і ангел, у моїй голові вони співіснують
Я відчуваю, що мене щось веде, і я відчуваю, що хтось слідкує за мною.
Я думаю, що все рухається навколо мене
Я не знаю, чи я чудовисько, це не дає мені спати
Вони кричать на мене, дивляться на мене, хапають мене, чого вони від мене хочуть?
Вже давно все, що я хотів, це вижити.
Я думаю, що все рухається навколо мене
Я не знаю, чи я чудовисько, це не дає мені спати
Вони кричать на мене, дивляться на мене, хапають мене, чого вони від мене хочуть?
Я вже давно хочу вижити
Я хочу знати, як це було, коли я ходив до школи
Я хочу знати правду, як би мені це не було боляче
Тому що я вибрав цей шлях, навіть якщо він найбільше болячий
Тому що спогади, які болять, все ще підкрадаються
Можливо тому, що я нічого не заслуговую, якщо я не вмію відчувати
Вогні показують мені шлях, яким я маю йти
Голова нагадує мені, що я не можу повернутися
І душа ясна, ким я можу стати
На цей момент нема чого сказати
Думаю про неї і про те, коли я її знову побачу
Коли ми далеко, це моя версія, так
Я думаю, що все рухається навколо мене
Я не знаю, чи я чудовисько, це не дає мені спати
Вони кричать на мене, дивляться на мене, хапають мене, чого вони від мене хочуть?
Вже давно все, що я хотів, це вижити.
Я думаю, що все рухається навколо мене
Я не знаю, чи я чудовисько, це не дає мені спати
Вони кричать на мене, дивляться на мене, хапають мене, чого вони від мене хочуть?
Я вже давно хочу вижити
Блакитні вогні, секс і рок-н-рол
Фіолетові таблетки, я вже помічаю ефект
За кермом машини, яку хтось залишив мені
І я зникаю