Більше пісень від Quevedo
Опис
Виробник: Ovy On The Drums
Музичний видавець: TBC
Текст і переклад
Оригінал
O-O-Ovy On The Drums
Estaba buscándome
En un party sin señal
Estoy perdido en el club
Buscando dónde respirar bien
O que me entienda alguien
Caras conocidas, muchas
Pero amigos nadie
Dale, caile
Yo sigo buscándome
Eh-yeh-yeh-yeh, na-na-ra-na-na-na
Yo sigo buscándome
Perdí la dirección
A casa ya no sé volver
¿Cómo hago para el tiempo retroceder?
Es una noche más donde las horas se van
Quemé un papel con tu nombre en las hogueras de San Juan
Dime dónde estás, amor
No hay santero ni doctor
Que me arranque este dolor
No puedo más
Necesito tu calor
Ver la vida de color
Sin ti, se apaga mi sol
Y a oscuras
¿Dónde estoy?
No lo sé, no lo sé, no lo sé
¿A dónde voy?
No lo sé, no lo sé, no lo sé
Hoy no llego a casa, mami, por favor perdóname
No había señal en el party, por eso no te llamé
¿Dónde estoy?
No lo sé, no lo sé, no lo sé
¿A dónde voy?
No lo sé, no lo sé, no lo sé
Hoy no llego a casa, mami, por favor perdóname
No había señal en el party, por eso no te llamé
Estaba buscándome en un party sin señal
Estoy perdido en el club
Buscando dónde respirar bien
O que me entienda alguien
Caras conocidas, muchas
Pero amigos, nadie
Dale, caile
Yo sigo buscándome
Eh-yeh-yeh-yeh, na-na-ra-na-na-na
Yo sigo buscándome
When the music play, ¡ja!
Angelina hand down the vibes everyday
Love how you whine and you fash' everyday, yeah
And everything happen pon fi wi way
So mi big up every country (yeah, yeah, ay)
Ah me seh, big up Columbia
Puerto-Rican, Dominicana, Cubana
From the Caribbean go back to Ghana
Dey dunno say a we got the farmer
Yuh know seh we bad
Bad long time inna days
Ay, seh we bad
Bad long time inna days
Ovy On The Drums, dem, hey
Yuh dunno
Переклад українською
О-О-ови на барабанах
шукав мене
На вечірці без сигналу
Я загубився в клубі
Шукаю місце, щоб добре дихати
Або хтось мене розуміє
Знайомі обличчя, багато
Але друзів немає
Давай, давай
Я продовжую шукати себе
Е-є-є-є, на-на-ра-на-на-на
Я продовжую шукати себе
Я втратив орієнтир
Я вже не знаю, як повернутися додому
Як повернути час назад?
Це ще одна ніч, де години минають
Я спалив папірець із твоїм іменем у багатті Сан-Хуана
Скажи мені, де ти, коханий
Сантеро чи лікаря немає
Нехай цей біль забере мене
Я більше не можу
Мені потрібне твоє тепло
Подивіться на життя в кольорі
Без тебе моє сонце гасне
і в темряві
де я
Я не знаю, я не знаю, я не знаю
Куди я їду?
Я не знаю, я не знаю, я не знаю
Я сьогодні не прийду додому, мамо, будь ласка, вибач мене.
На вечірці не було сигналу, тому я тобі не дзвонив
де я
Я не знаю, я не знаю, я не знаю
Куди я їду?
Я не знаю, я не знаю, я не знаю
Я сьогодні не прийду додому, мамо, будь ласка, вибач мене.
На вечірці не було сигналу, тому я тобі не дзвонив
Він шукав мене на вечірці без сигналу
Я загубився в клубі
Шукаю місце, щоб добре дихати
Або хтось мене розуміє
Знайомі обличчя, багато
Але друзі, ніхто
Давай, давай
Я продовжую шукати себе
Е-є-є-є, на-на-ра-на-на-на
Я продовжую шукати себе
Коли грає музика, га!
Анджеліна щодня передає емоції
Подобається, як ти скиглиш і хижиш щодня, так
І все відбувається pon fi wi way
Тож моє здоров’я в кожній країні (так, так, так)
Ах, я, велика Колумбія
Пуерториканець, Домініканець, Кубинець
З Карибського басейну повертайтеся до Гани
Не знаю, що ми отримали фермера
Знаєш, ми погані
Поганий довгий час інна днів
Ай, ми погані
Поганий довгий час інна днів
Ovy On The Drums, dem, hey
Юх не знаю