Більше пісень від Quevedo
Опис
Виробник: Gio
Текст і переклад
Оригінал
Y si alguien supiera
Que nos vemos, todo acabaría
Pero no ha pasado todavía
Y si alguien se entera
Haz como que no me conocías
Nos reencontraremos algún día
Por ti no le tengo miedo a pecar
Su olor todavía me recuerda a ti
Y a los polvos en el hotel de Madrid
Dime, ¿volviste a la isla o sigues por aquí?
Yeah, que tú estás dura como Yankee dice
Mami, tus besos hacen que me tranquilice
¿Cuántas veces te fallaron, mami?, yo ni sé
No puedo decir "te avisé"
Por ti no le tengo miedo a pecar
Su olor todavía me recuerda a ti
Y a los polvos en el hotel de Madrid
Dime, ¿volviste a la isla o sigues por aquí?
Yeah, que tú estás dura como Yankee dice
Mami, tus beso' hacen que me tranquilice
¿Cuántas veces te fallaron, mami?, yo ni sé
No puedo decir "te avisé"
Y si nadie se entera, esta noche tienes premio
Bebé, no me cojas en serio
Si en nota te digo que esto está pa serio
No le hagas caso a lo que digan los medios
A quien nos meta pie le quitamos de en medio
Por ti vuelo en privado desde otro hemisferio
Pa atenderte como en el colegio
Me quité la camiseta y tú los panti'
Fumando una nota loca, como Randy
Llegamo al teteo escuchando "Candy"
Y no de Rosalía, la de Chencho y Maldy
Y maldita la hora la que te besé
Fue el alcohol o quizá yo no sé
Eres la bebé a la que estaba esperando
Y por la que tanto yo a Dios le recé
Y maldita la hora la que te besé
Fue el alcohol o quizá ya no sé
Eres la bebé a la que estaba esperando
Por la que tanto yo a Dios le recé
Y si alguien supiera
Que nos vemos, todo acabaría
Pero no ha pasado todavía
Y si alguien se entera
Haz como que no me conocías
Nos reencontraremos algún día
Por ti no le tengo miedo a pecar
Su olor todavía me recuerda a ti
Y a los polvos en el hotel de Madrid
Dime, ¿volviste a la isla o sigues por aquí?
Que tú estás dura como Yankee dice
Mami, tus besos hacen que me tranquilice
¿Cuántas veces te fallaron, mami?, ya ni sé
No puedo decir "te avisé"
Por ti no le tengo miedo a pecar
Su olor todavía me recuerda a ti
Y a los polvos en el hotel de Madrid
Dime, ¿volviste a la isla o sigues por aquí?
Que tú estás dura como Yankee dice
Mami, tus besos hacen que me tranquilice
¿Cuántas veces te fallaron, mami?, ya ni sé
No puedo decir "te avisé"
Y si alguien se entera
Y si alguien se entera
Y si alguien se entera
Y si alguien se entera
Переклад українською
А якби хто знав
До зустрічі все б закінчилося
Але цього ще не сталося
І якщо хтось дізнається
Зроби вигляд, що ти мене не знав
Одного дня ми знову зустрінемося
Для тебе я не боюся грішити
Твій запах досі нагадує мені про тебе
І до сексу в готелі в Мадриді
Скажи мені, ти повернувся на острів чи ти все ще тут?
Так, ти жорсткий, як каже Янкі
Мамо, твої поцілунки заспокоюють мене
Скільки разів вони підводили тебе, мамо? Я навіть не знаю.
Я не можу сказати "я попереджав"
Для тебе я не боюся грішити
Твій запах досі нагадує мені про тебе
І до сексу в готелі в Мадриді
Скажи мені, ти повернувся на острів чи ти все ще тут?
Так, ти жорсткий, як каже Янкі
Мамо, твої поцілунки заспокоюють мене
Скільки разів вони підводили тебе, мамо? Я навіть не знаю.
Я не можу сказати "я попереджав"
І якщо ніхто не дізнається, сьогодні ввечері ви отримаєте приз
Крихітко, не сприймай мене серйозно
Так, у записці я кажу вам, що це серйозно
Не звертайте уваги на те, що пишуть ЗМІ
Хто стає на нашому шляху, ми збиваємося з дороги
Для тебе я приватно літаю з іншої півкулі
Щоб служити вам, як у школі
Я зняв сорочку, а ти зняв мої трусики
Курить божевільну ноту, як Ренді
Ми прийшли до тетео, слухаючи "Candy"
І не Розалія, та, що з Ченчо та Малді
І проклятий час, коли я тебе цілував
Це був алкоголь чи, може, я не знаю
Ти дитина, яку я чекав
І про яку я так молила Бога
І проклятий час, коли я тебе цілував
Це був алкоголь чи, може, я вже не знаю
Ти дитина, яку я чекав
За що я так молився Богу
А якби хто знав
До зустрічі все б закінчилося
Але цього ще не сталося
І якщо хтось дізнається
Зроби вигляд, що ти мене не знав
Одного дня ми знову зустрінемося
Для тебе я не боюся грішити
Твій запах досі нагадує мені про тебе
І до сексу в готелі в Мадриді
Скажи мені, ти повернувся на острів чи ти все ще тут?
Що ти жорсткий, як каже Янкі
Мамо, твої поцілунки заспокоюють мене
Скільки разів вони підводили тебе, мамо? Я навіть не знаю
Я не можу сказати "я попереджав"
Для тебе я не боюся грішити
Твій запах досі нагадує мені про тебе
І до сексу в готелі в Мадриді
Скажи мені, ти повернувся на острів чи ти все ще тут?
Що ти жорсткий, як каже Янкі
Мамо, твої поцілунки заспокоюють мене
Скільки разів вони підводили тебе, мамо? Я навіть не знаю
Я не можу сказати "я попереджав"
І якщо хтось дізнається
І якщо хтось дізнається
І якщо хтось дізнається
І якщо хтось дізнається