Більше пісень від SAIKO
Більше пісень від Sky Rompiendo
Опис
Виробник: Sky Rompiendo
Текст і переклад
Оригінал
Teníamos ese algo especial como cielo en una noche boreal
Te pedía en una estrella fugaz, media borrada
Tenía mis truquitos, pero te aburren ya, no lo puedes negar
Mi amor, yo te lo noto, me conozco
Y sé que de aquí solo salgo roto
Tus sentimientos son peligrosos, oh, oh, oh-oh
Te lo veo en tus ojos
Por la forma en que me miras, que me miras, que me miras, que me miras
Por amor nadie se muere
Pero yo me estoy muriendo porque sé que tú ya no me quieres
Por la forma en que me miras, que me miras, que me miras, que me miras
Por amor nadie se muere
Pero yo me estoy muriendo porque sé que tú ya no me quieres
Le conté a mami que ya no vendrías más pa la casa
Dijo "eres joven, equivócate, pero el tiempo pasa"
Las oportunidades se gastan, aunque lo ajeno no se rompe
Y ella te dio el corazón y no quiero que se lo partas
Duele perder lo que no se cuida
Que hoy le duele, pero mañana cierra tu herida
Que te dio su amor y tú le arruinaste la vida
Y eso no va a cambiar por más que a Dios le pidas
Me están matando los celos
Por qué no los pones celosos de tu hombre
A tu hombre lo pones celoso de ellos
En fin, no lo entiendo, si no te lo digo reviento
Y si te lo digo, tóxico me siento, duele sentir que te estoy perdiendo
Mi amor, yo te lo noto, me conozco
Y sé que de aquí solo salgo roto
Estos sentimientos son peligrosos, oh, oh, oh-oh
Te lo veo en tus ojos
Por la forma en que me miras, que me miras, que me miras, que me miras
Por amor nadie se muere
Pero yo me estoy muriendo porque sé que tú ya no me quieres
Por la forma en que me miras, que me miras, que me miras, que me miras
Por amor nadie se muere
Pero yo me estoy muriendo porque sé que tú ya no me quieres
Sky Rompiendo el bajo, eh-eh-eh
Con el Saiko
Sakura
Переклад українською
У нас було щось особливе, як небо в північну ніч
Я запитав вас у падаючій зірці, наполовину стертою
У мене були свої маленькі хитрощі, але вони вам тепер набридли, ви не можете цього заперечити
Моя любов, я помічаю це, я знаю себе
І я знаю, що звідси я виходжу лише розбитим
Твої почуття небезпечні, ой, ой, ой-ой
Я бачу це в твоїх очах
За те, як ти дивишся на мене, дивись на мене, дивись на мене, дивись на мене
Ніхто не вмирає за любов
Але я вмираю, бо знаю, що ти мене більше не любиш
За те, як ти дивишся на мене, дивись на мене, дивись на мене, дивись на мене
Ніхто не вмирає за любов
Але я вмираю, бо знаю, що ти мене більше не любиш
Я сказала мамі, що ти більше не прийдеш до хати.
Він сказав "ти молодий, помиляйся, але час іде"
Можливості витрачаються, хоча чуже не ламається
І вона віддала тобі своє серце, і я не хочу, щоб ти розбив його
Боляче втрачати те, про що не дбаєш
Що сьогодні болить, а завтра закриває твою рану
Що він подарував тобі свою любов, а ти зруйнувала йому життя
І це не зміниться, скільки б ти не просив Бога.
Ревнощі вбивають мене
Чому б вам не змусити їх ревнувати вашого чоловіка?
Ви змушуєте свого чоловіка ревнувати їх
У всякому разі, я не розумію, якщо я вам не скажу, я лопну
І якщо я скажу тобі, я відчуваю отруєння, мені боляче відчувати, що я втрачаю тебе
Моя любов, я помічаю це, я знаю себе
І я знаю, що звідси я виходжу лише розбитим
Ці почуття небезпечні, ой, ой, ой-ой
Я бачу це в твоїх очах
За те, як ти дивишся на мене, дивись на мене, дивись на мене, дивись на мене
Ніхто не вмирає за любов
Але я вмираю, бо знаю, що ти мене більше не любиш
За те, як ти дивишся на мене, дивись на мене, дивись на мене, дивись на мене
Ніхто не вмирає за любов
Але я вмираю, бо знаю, що ти мене більше не любиш
Sky Breaking the bass, е-е-е
З Сайко
сакура