Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку Esta Vida

Esta Vida

3:29EDM, трап латино, реггетон Альбом Sugar Papi 2023-11-03

Більше пісень від Marshmello

  1. El Merengue
  2. Holy Water
  3. Sou Musa do Verão
  4. FEEL SOMETHING
    EDM 2:19
  5. Hate The Other Side (with Marshmello & The Kid Laroi)
  6. Come & Go (with Marshmello)
Усі пісні

Більше пісень від Farruko

  1. Diles
  2. Sola (Remix)
  3. On My Way
  4. OE OE
  5. On My Way - Da Tweekaz Remix
  6. OE OE
Усі пісні

Опис

Асоційований виконавець: Marshmello & Farruko

Продюсер, автор текстів, асоційований виконавець, композитор: Маршмелло

Асоційований виконавець: Фарруко

Автор тексту, композитор: Карлос Ефрен Рейес Росадо «Фарруко»

Автор тексту, композитор: Маркос Перес "Вежі Шаро"

Інженер звукозапису, композитор, автор слів: Нестор Олександр Сантана Кастільо

Автор тексту, композитор: Луїс А. Онейль

Композитор, автор слів: Jerónimo Hernández de la Cruz "J Cross"

Автор тексту, композитор: Франклін Джовані Мартінес

Продюсер: Маркос Г. Перес "SharoTowers"

Виробник: J Cross

Виробник: K LO K

Інженер звукозапису: Маркос Г. Перес

Інженер звукозапису: Карл Донован Бенуа

Інженер мікшування: Менні Марроквін

Інженер-майстер: Мішель Манчіні

Директор A&R, виконавчий продюсер: Чема Розік

Директор A&R, виконавчий продюсер: Джон Едді Перес

Інженер: Феліпе Трухільо

Інженер: Феліпе Берналь

Інженер: Каміло Зеа

Помічник інженера: Рамзес Асканіо

Координатор: Маріана Мондрагон

Режисер: Дієго Акоста

Координатор A&R: Габріела Вілар

Текст і переклад

Оригінал

Mello made it right

No se puede complacer

A to el mundo, a to el mundo

Decidí vivir

Sin importar qué digan, soy feliz

Yo cambié, que conste

Fue pa bien

Ay, esta vida, cuando tienes, te quieren

Cuando no, te olvidan, uoh-oh-oh

Ay esta vida, cuando tienes, te quieren

Cuando no, te olvidan (Fa-Farru)

Marshmello

¡Bajo Mundo!

Farru

No se puede complacer

A to el mundo, a to el mundo, uoh-oh-oh

No se puede complacer

A to el mundo, a to el mundo (¡Farru!)

Que hablen, que digan

"Usté viva su vida"

Yo vivo la mía

Me cansé'e las mentira'

De tanta falsedad, del mismo sistema

Encontré la salida pa tos mis problema'

Ahora que cambié pa bien

No me lo tomen a mal

No es que yo quiera pichar

No me llamen pa janguear

Manito, aquí to está bien

No lo coja' personal

Seguimos siendo pana'

Aunque tú no me vea' igual

Ay, esta vida, cuando tienes, te quieren

Cuando no, te olvidan, uoh-oh-oh

Ay, esta vida, cuando tienes, te quieren

Cuando no, te olvidan (Fa-Farru)

Marshmello

We takin' over

Are you ready?

¡Bajo Mundo!

Carbon Fiber Music

¡Bleh!

Decidí vivir

Sin importar qué digan, soy feliz

Yo cambié, que conste

Fue pa bien

Ay, esta vida, cuando tienes, te quieren

Cuando no, te olvidan, uoh-oh-oh

Ay, esta vida, cuando tienes, te quieren

Cuando no, te olvidan (Fa-Farru)

No se puede complacer

A to el mundo, a to el mundo, uoh-oh-oh

No se puede complacer

A to el mundo, a to el mundo (¡Bajo Mundo!)

Carbon Fiber Music

Переклад українською

Мелло зробив це правильно

Не можу догодити

Кожному, кожному

Я вирішив жити

Що б вони не говорили, я щасливий

Я змінив, для протоколу

Це було добре

О, це життя, коли воно у тебе є, вони люблять тебе

Коли ні, вони забувають тебе, о-о-о

О це життя, коли воно у тебе є, вони люблять тебе

Коли ні, вони забувають тебе (Фа-Фарру)

Маршмелло

Під світом!

Фарру

Не можу догодити

Всім, всім, ой-ой-ой

Не можу догодити

Кожному, кожному (Фарру!)

Нехай говорять, хай говорять

"Живи своїм життям"

Я живу своїм

Я втомився від брехні

Від стільки фальші, від тієї ж системи

Я знайшов вихід зі своїх проблем

Тепер, коли я змінився на краще

Не сприйміть це неправильно

Справа не в тому, що я хочу тицьнути

Не дзвони мені тусуватися

Маніто, тут все добре

Не сприймайте це особисто

Ми продовжуємо бути панами

Хоча ти не бачиш мене таким

О, це життя, коли воно у тебе є, вони люблять тебе

Коли ні, вони забувають тебе, о-о-о

О, це життя, коли воно у тебе є, вони люблять тебе

Коли ні, вони забувають тебе (Фа-Фарру)

Маршмелло

Ми беремо на себе

Ви готові?

Під світом!

Музика з вуглецевого волокна

Бле!

Я вирішив жити

Що б вони не говорили, я щасливий

Я змінив, для протоколу

Це було добре

О, це життя, коли воно у тебе є, вони люблять тебе

Коли ні, вони забувають тебе, о-о-о

О, це життя, коли воно у тебе є, вони люблять тебе

Коли ні, вони забувають тебе (Фа-Фарру)

Не можу догодити

Всім, всім, ой-ой-ой

Не можу догодити

Всім, кожному (Підземний світ!)

Музика з вуглецевого волокна

Дивитися відео Marshmello, Farruko - Esta Vida

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam