Більше пісень від Manuel Turizo
Опис
Випущено: 2023-03-17
Текст і переклад
Оригінал
Salut, bébé
Comment ça va?
Qu'est-ce que comme soit?
Soy yo otra vez, ¿qué estás haciendo?
Ha pasado el tiempo, no te veo saliendo
Quería saber si estás con alguien
O si e' buen momento de estar escribiendo
Y llamándote todo el día, e' que la alcancía
En mi cabeza se llenó con toda' tu' fotografía'
Con recuerdo' de lo' que hacíamo' en la' noche' fría' (yeh)
Tu cuerpo estaba hirviendo, aunque afuera llovía
Cuando estoy contigo, ulalá, el tiempo se detiene
Junto' paramo' el reloj, como tú y yo dime quiénes
Si te viene' y no te va', ulalá, dime si viene'
Tú pa' mi ere' tentación, toa' la' ganas se mantienen
Si estoy contigo, ulalá, el tiempo se detiene
Junto' paramo' el reloj, como tú y yo dime quiénes
Si te viene' y no te va', ulalá, dime si viene'
Tú pa' mi ere' tentación, toa' la' ganas se mantienen
¡Ula ulalá!
Te pienso cuando no está'
Mi mente mantiene una incógnita
Sin ti yo siento que soy la mitad
Ginebra sin el agua tónica
Cuando no está', 'tá', 'tá'
Se queda vacío, tu ausencia se convirtió en mi enfermedad (-dad, -dad, -dad)
Intento con otra' lo que hice contigo, pero no le' da
A veces cierro los ojo' pa' verte en la oscuridad, pa' ver si un día se da
Un día de estos sigamo' esto
Si quieres soy tu voluntario, pa' ti dispuesto
Aunque sé que te buscan vario', yo tengo el puesto
Que no vengan con comentarios sobre lo nuestro
Cuando estoy contigo, ulalá, el tiempo se detiene
Junto' paramo' el reloj, como tú y yo dime quiénes
Si te viene' y no te va', ulalá, dime si viene'
Tú pa' mi ere' tentación, toa' la' ganas se mantienen
Si estoy contigo, ulalá, el tiempo se detiene
Junto' paramo' el reloj, como tú y yo dime quiénes
Si te viene' y no te va', ulalá, dime si viene'
Tú pa' mi ere' tentación, toa' la' ganas se mantienen
¿Qué vamo' a hacer?
'Toy afuera con la lu' prendida
Dime si tú quiere' o son cosa' mía'
Si probamo' y se volvió una fantasía
La verdad, si yo fuera tú, saldría
Переклад українською
Здоров'я, дитинко
Коментарі ça va?
Що це таке?
Це знову я, що ти робиш?
Час минув, я не бачу, як ти йдеш
Я хотів знати, чи ти з кимось
Або якщо зараз гарний час писати
А дзвонити вам цілий день, ось і скарбничка
Моя голова була заповнена всіма вашими фотографіями
Зі спогадами про те, що ми робили в холодну ніч (ага)
Твоє тіло кипіло, хоч надворі йшов дощ
Коли я з тобою, улала, час зупиняється
Ми разом зупиняємо годинник, як ми з тобою, скажи хто
Якщо воно прийде до тебе, але не піде, улала, скажи мені, якщо воно прийде
Ти для мене спокуса, все бажання залишається
Якщо я з тобою, ulalá, час зупиняється
Ми разом зупиняємо годинник, як ми з тобою, скажи хто
Якщо воно прийде до тебе, але не піде, улала, скажи мені, якщо воно прийде
Ти для мене спокуса, все бажання залишається
Ула улала!
Я думаю про тебе, коли тебе немає
Мій розум зберігає невідоме
Без тебе я почуваюся наполовину
Джин без тоніка
Коли його немає', 'tá', 'tá'
Залишається порожнім, твоя відсутність стала моєю хворобою (-тато, -тато, -тато)
Я пробую з іншим те, що робив з тобою, але не виходить
Іноді я закриваю очі, щоб побачити тебе в темряві, щоб побачити, чи одного дня це станеться
На днях продовжимо це
Якщо хочеш, я твій волонтер, готовий до тебе
Хоча я знаю, що вони шукають вас кілька разів, я маю позицію
Не дозволяйте їм приходити з коментарями про нас
Коли я з тобою, улала, час зупиняється
Ми разом зупиняємо годинник, як ми з тобою, скажи хто
Якщо воно прийде до тебе, але не піде, улала, скажи мені, якщо воно прийде
Ти для мене спокуса, все бажання залишається
Якщо я з тобою, ulalá, час зупиняється
Ми разом зупиняємо годинник, як ми з тобою, скажи хто
Якщо воно прийде до тебе, але не піде, улала, скажи мені, якщо воно прийде
Ти для мене спокуса, все бажання залишається
Що будемо робити?
«Я граю на вулиці з увімкненим світлом»
Скажи мені, чи ти цього хочеш, чи це моя справа
Якби ми спробували, і це стало фантазією
Правда в тому, що на вашому місці я б пішов