Більше пісень від Manuel Turizo
Опис
Випущено: 2023-03-17
Текст і переклад
Оригінал
Aunque está amaneciendo
Todo se oscureció
Porque estaba leyendo
Lo que me dijiste
Te di tanto y no lo viste
Lejos de ti como si fueras nociva
Tú siempre seca aunque afuera llovía
Si fuera por mí, ahí estuvieras todavía
Si fuera por ti, te quedarías toda la vida
Pero siempre estabas triste
Los ojos rojos y no fue porque prendiste
Tantas promesas y tú nunca las cumpliste
No sabes en la que me metiste, yeh
Lejos de ti como si fueras nociva
Tú siempre seca aunque afuera llovía
Si fuera por mí, ahí estuvieras todavía
Si fuera por ti, te quedarías toda la vida
Pero siempre estabas triste
Triste, triste, triste, triste, triste
Triste, triste, triste, triste, triste
Triste, triste, triste, triste
Si no te arrepientes, te arrepentirás
Si no recuerdas, lo recordarás
Lo que tú diste, lo recibirás
Lo que yo di, ¿ahora quién me lo da?
Traté de arreglar lo que estaba roto
Estar juntos no era pa' nosotros
Sé que no miento, no me equivoco
No querías y ahora yo tampoco
Por eso me fui, me tiraste al suelo
Y yo me recogí, y ahora te quiero lejos de aquí
Tú no me enseñaste, pero yo aprendí
Me di cuenta, mejor así
Mejor que tú te quedes sin mí
Mejor que yo me quede sin ti
Lejos de ti como si fueras nociva
Tú siempre seca aunque afuera llovía
Si fuera por mí, ahí estuvieras todavía
Si fuera por ti, te quedarías toda la vida
Pero siempre estabas triste
Los ojos rojos y no fue porque prendiste
Tantas promesas y tú nunca las cumpliste
No sabes en la que me metiste
Pero siempre estabas triste
Triste, triste, triste, triste
Triste, triste, triste, triste, triste
Triste, triste, triste, triste, triste
Переклад українською
Хоч світає
Все потемніло
Тому що я читав
що ти мені сказав
Я так багато тобі дав, а ти цього не бачив
Подалі від вас, наче ви шкідливі
Ти завжди сухий, навіть якщо на вулиці йшов дощ
Якби це залежало від мене, ти б усе ще був там
Якби від вас залежало, ви б залишилися назавжди
Але ти завжди був сумним
Червоні очі, і це не тому, що ви включилися
Так багато обіцянок, а ви їх ніколи не дотримувалися
Ти не знаєш, у що ти мене втягнув, так
Подалі від вас, наче ви шкідливі
Ти завжди сухий, навіть якщо на вулиці йшов дощ
Якби це залежало від мене, ти б усе ще був там
Якби від вас залежало, ви б залишилися назавжди
Але ти завжди був сумним
Сумно, сумно, сумно, сумно, сумно
Сумно, сумно, сумно, сумно, сумно
Сумно, сумно, сумно, сумно
Якщо не пошкодуєте, то пошкодуєте
Якщо не пам'ятаєш, то згадаєш
Що віддав, те й отримаєш
Те, що я дав, тепер хто мені це дає?
Я намагався виправити те, що було зламано
Бути разом було не для нас
Я знаю, що не брешу, я не помиляюся
Ти не хотів, а тепер і я
Тому я пішов, ти мене кинув на землю
І я піднявся, і тепер я хочу, щоб ти подалі звідси
Ти мене не навчив, а я навчився
Я зрозуміла, так краще
Краще б ти залишився без мене
Краще б я залишився без тебе
Подалі від вас, наче ви шкідливі
Ти завжди сухий, навіть якщо на вулиці йшов дощ
Якби це залежало від мене, ти б усе ще був там
Якби від вас залежало, ви б залишилися назавжди
Але ти завжди був сумним
Червоні очі, і це не тому, що ви включилися
Так багато обіцянок, а ви їх ніколи не дотримувалися
Ти не знаєш, у що ти мене втягнув
Але ти завжди був сумним
Сумно, сумно, сумно, сумно
Сумно, сумно, сумно, сумно, сумно
Сумно, сумно, сумно, сумно, сумно