Більше пісень від TV Girl
Опис
Композитор: Бредлі Роберт Пітерінг
Автор пісні: Бредлі Роберт Пітерінг
Текст і переклад
Оригінал
Standing in the kitchen
Wondering where Anjela's gone
She didn't even drive here
She couldn't have gotten very far
But what does it matter anyways
I didn't like her anyways
I only let her crawl into my arms
I wasn't trying to lead anyone on
Oh, Anjela
Can't stand the cold
And it's not summer anymore
I haven't seen the last of her
There was euphemisms and arrangements
There was alleged transgressions
She said, I'm not very good at talking about this stuff
So never mind
She buried her face in the pillow
What does it matter anyways
She didn't like me anyways
I only thought because she climbed into my arms
But she wasn't trying to turn anyone on
She was only trying to stay warm
Oh, Anjela
Can't stand the cold
And it's not summer anymore
I haven't seen the last of her
Oh, Anjela
Can't stand the cold
And it's not summer anymore
I haven't seen the last of her
Переклад українською
Стоячи на кухні
Цікаво, куди поділася Анжела
Вона навіть не їздила сюди
Вона не могла зайти дуже далеко
Але яке це має значення
Мені вона все одно не подобалася
Я дозволив їй лише заповзти мені на руки
Я не намагався нікого підвести
О, Анжела
Не виносить холоду
І вже не літо
Я не бачив її востаннє
Були евфемізми та домовленості
Були нібито порушення
Вона сказала, що я не дуже вмію говорити про ці речі
Тож нічого
Вона сховалася обличчям у подушку
Яке це взагалі має значення
Все одно я їй не сподобався
Я тільки подумав, тому що вона залізла мені на руки
Але вона нікого не намагалася збудити
Вона лише намагалася зігрітися
О, Анжела
Не виносить холоду
І вже не літо
Я не бачив її востаннє
О, Анжела
Не виносить холоду
І вже не літо
Я не бачив її востаннє