Більше пісень від ЭЛЕКТРОСЛАБОСТЬ
Опис
Композитор: Гаранин Денис Алексеевич
Автор слів: Гаранин Денис Олексійович
Текст і переклад
Оригінал
Где-то в далеком лесу тихонечко плачет ехидна.
О, кто же расстроил ее?
Отчего так ехидне обидно?
Коала на днях родила, разродилась слониха-подруга, кенгуру родила кенгуря.
Все рожают подряд в округе.
Ехидна хочет кричать, хочет тужиться и напрягаться.
Ехидна хочет рожать, а не эти дебильные яйца.
Она пытается планировать, как бы эволюционировать, но возможность ее упущена.
Ехидна яйцекладущая!
Она пошла протестовать.
Она имеет право рожать.
На природу орет и дуется, ведь ехидна не чертова курица.
Она яйца не может принять, она вылуплена рожать.
Больше всего она хочет на свете, чтоб из нее выходили живые -дети.
-Вот бы воды могли отходить и пуповина перерезаться.
Вот бы взять и просто родить, -а не эти дурацкие яйца.
-Ехидна не может рожать и к детишкам своим привязаться.
Ехидна хорошая мать, просто дети - висячие яйца.
И утконосы хотят рожать, -пингвины хотят летать. -Хотят летать.
-Змеи хотят ходить, и их не переубедить.
-Нет, нет, -нет.
-Они вышли митинговать, -кричать и друг друга толкать. -Толкать.
Из ехидны под давлением толпы -послышался хруст скорлупы.
-Послышался хруст скорлупы, хруст скорлупы, скорлупы.
Ехидна стала кричать, стала тужиться и напрягаться.
Из нее ехидненок полез, а не эти ублюдские яйца.
Любимый ее ребенок, жеворожкий -ехидненок. -Она его в заботе растит.
Лишь в животе, иногда крутит.
Переклад українською
Десь у далекому лісі тихесенько плаче єхидна.
О, хто ж засмутив її?
Чому так єхидно прикро?
Коала днями народила, розродилася слониха-подруга, кенгуру народила кенгуря.
Усі народжують поспіль в окрузі.
Єхидна хоче кричати, хоче тужитися і напружуватися.
Єхидна хоче народжувати, а не ці дебільні яйця.
Вона намагається планувати, як би еволюціонувати, але можливість її втрачено.
Єхидна яйцекладна!
Вона пішла протестувати.
Вона має право народжувати.
На природу репетує і дметься, адже єхідна не чортова курка.
Вона яйця не може прийняти, вона вилуплена народжувати.
Найбільше вона хоче на світі, щоб із неї виходили живі діти.
-От води могли б відходити і пуповина перерізатися.
От би взяти і просто народити, а не ці безглузді яйця.
-Єхідна не може народжувати і до дітей своїм прив'язатися.
Єхидна гарна мати, просто діти – висять яйця.
І качконоси хочуть народжувати, пінгвіни хочуть літати. -Хочуть літати.
-Змії хочуть ходити, і їх не переконати.
-Ні, ні, -ні.
-Вони вийшли мітингувати, -кричати і один одного штовхати. -Товкати.
З єхидни під тиском натовпу - почувся хрускіт шкаралупи.
-Почувся хрускіт шкаралупи, хрускіт шкаралупи, шкаралупи.
Єхидна почала кричати, почала тужитися і напружуватися.
З неї єхидненок поліз, а не ці ублюдські яйця.
Улюблена її дитина, жовріжка-єхиденок. -Вона його в турботі вирощує.
Лише у животі, іноді крутить.