Більше пісень від ЭЛЕКТРОСЛАБОСТЬ
Опис
Телевізійний цирк, де замість героїв - екстрасенси з гілочками, бабусі з пуховиками і маги з дуже... специфічними амулетами. Все доведено до абсурду: священні ритуали перетворюються на стендап, а стародавні тотеми виявляються більше схожими на невдалі сувеніри з мисливського магазину.
Крізь хаос реклами, пісень і чаклунських заклинань пробивається головне почуття - безглуздість, від якої неможливо відірватися. Абсурд так яскраво висвітлений, що вже не важливо, де межа між містикою і пародією: смішно, ніяково і до болю схоже на реальне телебачення.
Текст і переклад
Оригінал
Мир телевиденья полон чудес
Сериалов комиков и комикесс
Бывает, что включишь там реклама пельменей
А через минуту пенис олений
И это совсем не Малахов Андрей
А им экстрасенс ищет людей
Он пенисом водит и веточки жгёт
Он руны им чертит
И песню поёт
Олений пенис мой талисман
Все время им занят мой карман
Олений пенис мой оберег
Он знает в каком багажнике Олег
Я не приемлю вагины лосиной
Не помогает кал глухариный
Пенис оленя мой амулет
Его отрывал еще мой дед
Пенис оленя, добытый в новолуние, является мощным артефактом
Он дает минус 4 к интеллекту и плюс 30 к пенису
Всё дальше заходят участники битвы
И женщина в дыню читает молитвы
Бабка гадает на пуховике
И ей помогает пёс в парике
Лепит колдунья какашечных кукол
Все хотят выиграть стеклянную руку
Со всем этим пенис не в силах бороться
Но ещё кое-что у мага найдется
И он песню поёт
Мои оление пениса
Благоволят им небеса
О пениса мои оленьи
Я их заряжаю во время затменья
Двойное в астрал проникновенье
Их можно дарить на день рождения
Только удача и только везенье
Простите меня два грустных оленя
Не помогли пиписи оленьи
В финале тот маг потерпел пораженье
Наделала в СМИ очень много шумихи
Победа колдуньи с жопой бобрихи
То был не тотем и не волшебный предмет
А просто такой вот врожденный дефект
Переклад українською
Світ телебачення сповнений чудес
Серіалів коміків та комікес
Буває, що увімкнеш там реклама пельменів
А за хвилину пеніс олень
І це зовсім не Малахов Андрій
А їм екстрасенс шукає людей
Він пенісом водить і гілочки палить
Він руни їм креслить
І пісню співає
Олені пеніс мій талісман
Весь час їм зайнята моя кишеня
Оленячий пеніс мій оберіг
Він знає у якому багажнику Олег
Я не приймаю вагіни лосиною
Не допомагає кал глухариний
Пеніс оленя мій амулет
Його відривав ще мій дід
Пеніс оленя, здобутий у молодик, є потужним артефактом
Він дає мінус 4 до інтелекту та плюс 30 до пеніса.
Все далі заходять учасники битви
І жінка в диню читає молитви
Бабця ворожить на пуховику
І їй допомагає пес у перуці
Ліпить чаклунка какашечних ляльок
Усі хочуть виграти скляну руку
З усім цим пеніс не в змозі боротися
Але ще дещо у мага знайдеться
І він пісню співає
Мої оленя пеніса
Вдячні їм небеса
Про пеніса мої оленячі
Я їх заряджаю під час затемнення
Подвійне в астрал проникнення
Їх можна дарувати на день народження
Тільки удача і тільки везіння
Вибачте мені два сумні оленя
Не допомогли оленеві піписи
У фіналі той маг зазнав поразки
Наробила в ЗМІ дуже багато галасу
Перемога чаклунки з дупою бобрихи
То був не тотем і не чарівний предмет
А просто такий ось уроджений дефект