Більше пісень від bar italia
Опис
Асоційований виконавець: Джезмі Тарік Фехмі
Асоційований виконавець: Ніна Крістанте
Асоційований виконавець: Семюел Фентон
Виробник: bar italia
Інженер: Елліот Генріх
Інженер-майстер: Хеба Кадрі
Студійний музикант: Ліам Тун
Інженер з мікшування: Марта Салоньї
Інженер: Теодор Грант
Інженер: Закарі Ернандес
Композитор Автор тексту: Джезмі Тарік Фехмі
Композитор Автор тексту: Ніна Крістанте
Композитор Автор слів: Семюел Фентон
Текст і переклад
Оригінал
Missing out on her, missing out on her
Go tell her you'd like to
I've got a lot of friends, got a lot of friends
But not many like you
We're going out again, going until the end
See what we might do
You got a lot of friends, got a lot of friends
But how many like you? Yeah
Her hair was long and white
She sat down and stared outside
I saw her only for a few seconds
Wondered about her life problems
How many kids and how about her husband?
How was her mother? Did she have a father?
Did she keep a lover between the lines?
Did she have a passion they didn't know about?
Did she run or did she stay?
What's it gonna take for you to say?
Did she kiss or did she bite?
Is she gonna stay with you tonight?
A broken record make a sound
It's there lying on the ground
A broken record make a sound
It's there lying on the ground
She sat at breakfast two chairs behind
And her eyes were like the ones of a child
Her hair was long and so very white
Just like the snow setting outside
Did she keep on pushing 'til she got what she want?
Did she keep on pushing 'til she got what she didn't want?
Did she run or did she stay?
What's it gonna take for you to say?
Did she kiss or did she bite?
Is she gonna stay with you tonight?
A broken record make a sound
It's there lying on the ground
A broken record make a sound
It's there lying on the ground
Don't know where this is going, but I can't hear a sound
This space is getting closer, the clothes are on the ground
You'll always be the cancer, yeah, you'll always be a freak
I know that you don't know me, yeah, you told me last week
You're always looking at me, but that smile makes a sound
I know that I can't talk 'cause I'm never coming round
You'll always be the answer, yeah, you'll always be my freak
I know that you don't know me, yeah, you told me last week
Too many of you to know what I'm into
Too many days to know how to trace them
Too many of you to know what I'm into
Too many days to know how to trace them
Too many of you to know what I'm into
Too many days to know how to trace them
Too many of you to know what I'm into
Too many days to know how to trace them
Переклад українською
Сумувати за нею, сумувати за нею
Піди скажи їй, що ти хочеш
У мене багато друзів, багато друзів
Але таких, як ти, небагато
Ми знову йдемо, йдемо до кінця
Подивіться, що ми можемо зробити
У тебе багато друзів, багато друзів
Але скільки таких як ти? так
Її волосся було довгим і білим
Вона сіла й витріщилася назовні
Я бачив її лише кілька секунд
Цікавилася її життєвими проблемами
Скільки дітей і як її чоловік?
Як її мати? Чи був у неї батько?
Чи тримала коханого між рядків?
Чи була в неї пристрасть, про яку вони не знали?
Вона втекла чи залишилася?
Що вам потрібно сказати?
Вона цілувала чи кусала?
Вона залишиться з тобою сьогодні на ніч?
Зламана платівка видає звук
Воно там лежить на землі
Зламана платівка видає звук
Воно там лежить на землі
Вона сиділа за сніданком двома стільцями позаду
А очі в неї були, як у дитини
Волосся у неї було довге і дуже біле
Так само, як надворі сідає сніг
Вона продовжувала наполягати, поки не отримала те, що хотіла?
Вона продовжувала наполягати, поки не отримала те, чого не хотіла?
Вона втекла чи залишилася?
Що вам потрібно сказати?
Вона цілувала чи кусала?
Вона залишиться з тобою сьогодні на ніч?
Зламана платівка видає звук
Воно там лежить на землі
Зламана платівка видає звук
Воно там лежить на землі
Не знаю, куди це йде, але я не чую жодного звуку
Цей простір стає ближчим, одяг на землі
Ти завжди будеш раком, так, ти завжди будеш виродком
Я знаю, що ти мене не знаєш, так, ти сказав мені минулого тижня
Ти завжди дивишся на мене, але ця усмішка видає звук
Я знаю, що я не можу говорити, тому що я ніколи не приходжу
Ти завжди будеш відповіддю, так, ти завжди будеш моїм виродком
Я знаю, що ти мене не знаєш, так, ти сказав мені минулого тижня
Надто багато з вас, щоб знати, чим я займаюся
Забагато днів, щоб знати, як їх відстежити
Надто багато з вас, щоб знати, чим я займаюся
Забагато днів, щоб знати, як їх відстежити
Надто багато з вас, щоб знати, чим я займаюся
Забагато днів, щоб знати, як їх відстежити
Надто багато з вас, щоб знати, чим я займаюся
Забагато днів, щоб знати, як їх відстежити