Більше пісень від BigXthaPlug
Більше пісень від Luke Combs
Опис
Випущено: 2025-08-22
Текст і переклад
Оригінал
A little bit of magic, a little bit of smoke up in these lungs.
Runnin' from the devil with my guitar, angel on my shoulder got me this far.
Had to make it happen, go and touch the sky or die too young.
But I don't take the credit for the good part, blame it on my mama, 'cause she prayed hard.
Hey, I really made it.
I'm still thankin' the Lord, 'cause we was really out here hatin', all we knew was up the score. We was tryna figure it out, but. . .
the devil kept us bored.
Like, should we go apply for jobs or go hit licks and rob these stores? Still a teen, but I was grown, I learned my lessons.
Mom and pop tried their best, but I was livin' young and reckless.
Could've made it out in sports, but in them streets was too invested.
Took that cell for me to get it and that changed my life forever. It's like I felt I needed. . .
A little bit of magic, a little bit of smoke up in these lungs.
Runnin' from the devil with my guitar, angel on my shoulder got me this far.
Had to make it happen, go and touch the sky or die too young.
But I don't take the credit for the good part, blame it on my mama, 'cause she prayed hard.
Well, it's the craziest things change, but it's startin' to feel the same.
The only difference is the money and this unwanted. . . fame.
But my family lookin' good, got most my people out the hood, and plus my kids is more than good. So. . .
I really can't complain.
We can go back in them stores and buy the stuff we couldn't afford. 'Cause now I'm headlinin' these tours, it's like this music. . . was for me.
I get paid to tell my story, 'cause my fans truly adore me.
I like this lane, I think it's for me, I just know my mama prayed for it.
A little bit of magic, a little bit of smoke up in these lungs.
Runnin' from the devil with my guitar, angel on my shoulder got me this far.
Had to make it happen, go and touch the sky or die too young.
But I don't take the credit for the good part, blame it on my mama, 'cause she prayed hard.
Переклад українською
Трохи магії, трохи диму в цих легенях.
Втікаючи від диявола з моєю гітарою, ангел на моєму плечі завів мене так далеко.
Треба було це зробити, піти й торкнутися неба або померти занадто молодим.
Але я не беру заслуги за хорошу роль, звинувачую в цьому свою маму, бо вона наполегливо молилася.
Гей, мені справді вдалося.
Я все ще дякую Господу, тому що ми справді були тут, ненавиділи, все, що ми знали, це рахунки. Ми намагалися це зрозуміти, але. . .
диявол дав нам нудьгувати.
Мовляв, чи маємо ми піти подаватись на роботу чи піти вдарити пограбувати ці магазини? Ще підліток, але я виріс, я вивчив свої уроки.
Мама й тато намагалися як могли, але я жив молодим і безрозсудним.
Міг би досягти успіху в спорті, але в нього занадто багато вкладалися вулиці.
Взяв цю камеру, щоб я її отримав, і це назавжди змінило моє життя. Це ніби я відчував, що мені потрібно. . .
Трохи магії, трохи диму в цих легенях.
Втікаючи від диявола з моєю гітарою, ангел на моєму плечі завів мене так далеко.
Треба було це зробити, піти й торкнутися неба або померти занадто молодим.
Але я не беру заслуги за хорошу роль, звинувачую в цьому свою маму, бо вона наполегливо молилася.
Що ж, найбожевільніші речі змінюються, але відчувати себе починаєш так само.
Єдина різниця — це гроші, і це небажано. . . слава.
Але моя сім’я виглядає добре, більшість моїх людей позбулася клопоту, і плюс мої діти – це більш ніж добре. Отже. . .
Я дійсно не можу скаржитися.
Ми можемо повернутися до цих магазинів і купити те, що не могли собі дозволити. Тому що зараз я хедлайнер цих турів, це схоже на цю музику. . . було для мене.
Мені платять за те, що я розповідаю свою історію, тому що мої шанувальники справді обожнюють мене.
Мені подобається ця доріжка, я думаю, що це для мене, я просто знаю, що моя мама молилася за це.
Трохи магії, трохи диму в цих легенях.
Втікаючи від диявола з моєю гітарою, ангел на моєму плечі завів мене так далеко.
Треба було це зробити, піти й торкнутися неба або померти занадто молодим.
Але я не беру заслуги за хорошу роль, звинувачую в цьому свою маму, бо вона наполегливо молилася.