Більше пісень від Rob Thomas
Опис
Композитор, автор текстів, додатковий вокаліст, продюсер, програміст: Грегг Ваттенберг
Програміст, продюсер: Бензі Едельсон
Композитор, автор тексту, вокаліст: Роб Томас
Додатковий вокаліст: Вівіан Сессомс
Додатковий вокаліст: Дженні Дуглас Фут
Інженер: Ден Макдональд
Другий інженер запису: Ітан Фейнберг
Інженер з мікшування: Ендрю Морі
Інженер-майстер: Джо ЛаПорта
Фон-вокалістка: Міа Ваттенберг
Текст і переклад
Оригінал
No one knows, it comes and it goes.
It leaves you without a heart and soul.
It carries a load that weighs you down.
And it feels so bad when you build your house on how it used to be.
And you wake up mad 'cause your time ran out. And you're waiting, waiting.
Old memories are calling like sad, sad songs.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on to it. Take me back, take me back.
I wanna feel it, feel it.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on to it.
One thin heart could tear it apart, leave a hole in the ground.
One kind word could be the light that saves you now.
And it feels so bad when you build your house on how it used to be.
And you wake up mad 'cause your time ran out. And you're waiting, waiting.
Old memories are calling like sad, sad songs.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on to it. Take me back, take me back.
I wanna feel it, feel it.
I need a picture-perfect moment. I wanna hold on to it.
Take me back, take me back.
I wanna feel it, feel it.
I need a picture-perfect moment. Oh, oh.
Old memories are calling like sad, sad songs. Like sad, sad songs.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on to it. Old memories are calling.
Oh, oh, oh.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on.
Picture-perfect moment. Picture-perfect moment. Picture-perfect moment.
Picture-perfect moment
Переклад українською
Ніхто не знає, воно приходить і йде.
Це залишає вас без серця і душі.
Він несе вантаж, який обтяжує вас.
І це так погано, коли ти будуєш свій будинок на такому місці, як це було раніше.
І ти прокидаєшся божевільним, тому що твій час закінчився. А ти чекаєш, чекаєш.
Старі спогади дзвонять, як сумні, сумні пісні.
Мені потрібен ідеальний момент.
Я хочу триматися за це. Забери мене назад, забери мене назад.
Я хочу відчути це, відчути це.
Мені потрібен ідеальний момент.
Я хочу триматися за це.
Одне тонке серце могло його розірвати, залишити дірку в землі.
Одне добре слово може бути світлом, яке врятує вас зараз.
І це так погано, коли ти будуєш свій будинок на такому місці, як це було раніше.
І ти прокидаєшся божевільним, тому що твій час закінчився. А ти чекаєш, чекаєш.
Старі спогади дзвонять, як сумні, сумні пісні.
Мені потрібен ідеальний момент.
Я хочу триматися за це. Забери мене назад, забери мене назад.
Я хочу відчути це, відчути це.
Мені потрібен ідеальний момент. Я хочу триматися за це.
Забери мене назад, забери мене назад.
Я хочу відчути це, відчути це.
Мені потрібен ідеальний момент. ой ой
Старі спогади дзвонять, як сумні, сумні пісні. Як сумні, сумні пісні.
Мені потрібен ідеальний момент.
Я хочу триматися за це. Старі спогади кличуть.
Ой, ой, ой.
Мені потрібен ідеальний момент.
Я хочу триматися.
Ідеальний момент для картини. Ідеальний момент для картини. Ідеальний момент для картини.
Ідеальний момент для картини