Більше пісень від SIXTYUPTOWN
Більше пісень від HURRYKNG
Більше пісень від Tyronee
Опис
Вокаліст: SIXTYUPTOWN
Вокаліст: HURRYKNG
Вокаліст: Тайроні
Організатор звукозапису, автор: Bùi Danh Tùng
Композитор, аранжувальник звукозапису, продюсер: Vũ Quang Huy
Автор: Phạm Bảo Khang
Текст і переклад
Оригінал
Yeah, yeah.
Oh, oh, oh, yeah.
Oh, yeah. Oh, oh, oh, yeah. Oh.
Na-na-na-na-na, yeah, yeah.
Listen.
Anh vừa đánh được hơi. Baby girl em thì quá là chơi.
Bạn anh bảo là xinh có cái là toi. Em toàn xinh ăn phải từ trái mà thôi.
Vậy thì mong là nàng đừng làm anh ải zô ôi. You a baddie. It's like you wake up with the makeup, you so sassy.
If you pull up with the sundress, girl, you got me.
Or you pull up with the hoodie and it's baggy. Đưa nàng lên Hồ Tây, dù trái đá nhưng nàng muốn nhậu.
Nắng xuyên qua kẽ lá, la la lá, trao cái hôn đầu. Mình đi uống trên Mã Mây.
Anh order matcha đá xay. Kiểu con gái như là em toàn làm anh đau thật tình.
Bảo là trong đêm chẳng quen ai, ơ có thật giật mình à? Lang thang nơi quận nhất, nơi mà nó thật xập xình.
Nàng lang thang nơi quận nhất bởi vì nó thật xập xình, oh.
Shawty girl you wanna party cho đến hết ngày mai. Từ khi trăng ở trên cao đến khi trời mang nắng lại.
Lâu lâu anh lại tự hỏi là mình sẽ tới đâu.
Chạy theo em với một lòng tin là mình sẽ với nhau. Shawty girl you wanna party cho đến hết ngày mai.
Từ khi trăng ở trên cao đến khi trời mang nắng lại. Lâu lâu anh lại tự hỏi là mình sẽ tới đâu. Aight, look.
Anh vừa đánh được hơi. Baby girl em thì quá là chơi. Bạn anh bảo là xinh có cái là toi.
Em toàn xinh ăn phải từ trái mà thôi. Vậy thì mong là nàng đừng làm anh ải zô ôi.
Calling to your phone, baby check it.
Got a big to-do list, I put you on the checklist. Shawty look so sexy, I be hoping you will text me.
Con tim mình mà đập lệch nhịp thì baby girl hãy lách đi.
Mình chọn để kiếm cầm cay nên chắc game này chẳng cầm tay ai. Tình yêu là chuyện nay mai, anh chỉ muốn như làn mây phai.
Love all your vibe and your smile and your style.
Mình nói là I like you rồi hai ta chẳng nói thêm lời nào, girl. Pop it, drop it. Baby girl don't stop it.
Whatever that you want, best believe I'ma cop it.
Hà Nội chuyển vào đông, baby girl em vẫn là hottest. Ngọt hơn cả đường matcha, vani hay là chocolate.
Shawty girl you wanna party cho đến hết ngày mai. Từ khi trăng ở trên cao đến khi trời mang nắng lại.
Lâu lâu anh lại tự hỏi là mình sẽ tới đâu.
Chạy theo em với một lòng tin là mình sẽ với nhau. Shawty girl you wanna party cho đến hết ngày mai.
Từ khi trăng ở trên cao đến khi trời mang nắng lại. Lâu lâu anh lại tự hỏi là mình--
Em thì quá là play. Chưa xong ly thì anh đã say.
Dìu dàng nhẹ trên mình và một đôi mắt không thể thoát ra. Như vừa thấy trăm ngàn xa hoa. Thầm nghĩ sao mà hay vậy?
Nay mai mình quên anh trong một giây. Nhưng chỉ một lần người vô ý môi cười với ta.
Anh lại sống trong từng sát na. You a baddie.
But I'm fucking in love with you.
Như là bao ngày qua âm u chợt nắng lên, yeah. Such a baddie. I am losing all my cool.
Sao giờ anh phải thôi tương tư người thế chứ?
Oh. Yeah, yeah. Oh, oh, oh, yeah. Oh, yeah.
Oh, oh, oh, oh, yeah.
Oh.
Na-na-na-na-na, yeah, yeah.
Переклад українською
Так, так.
Ой, ой, ой, так.
О, так. Ой, ой, ой, так. ох
На-на-на-на-на, так, так.
Слухай.
Він просто відчув подих. Дівчинко, ти така грайлива.
Моя подруга сказала, що вона гарна, але це я. Я вся гарна і їм із фруктів.
Тоді я сподіваюся, що вона вас не підведе. Ви лиходій. Ти ніби прокидаєшся з макіяжем, ти така зухвала.
Якщо ти підтягнешся з сарафаном, дівчино, ти мене дістанеш.
Або ви підтягуєте толстовку, і вона стає мішкуватою. Відвезіть її на Вест-Лейк, вона хоч і обкаменіла, але хоче пити.
Сонце світить крізь листя, кричить на листя, дарує перші поцілунки. Я пішов пити на Ma May.
Я замовив матчу з льодом. Такі дівчата, як ти, справді завдають мені болю.
Ви кажете, що вночі нікого не знаєте, це справді дивно? Блукаю в першому районі, де так пошарпано.
Вона тиняється в першому районі, бо там так пошарпано, о.
Гарна дівчина, ти хочеш гуляти до завтра. Від того часу, коли місяць буде високо над небом, поки небо не принесе сонце знову.
Час від часу він думав, куди він прямує.
Біжи за мною з вірою, що ми будемо разом. Гарна дівчина, ти хочеш гуляти до завтра.
Від того часу, коли місяць буде високо над небом, поки небо не принесе сонце знову. Час від часу він думав, куди він прямує. Гаразд, дивіться.
Він просто відчув подих. Дівчинко, ти така грайлива. Моя подруга сказала, що вона гарна, але це я.
Я вся гарна і їм із фруктів. Тоді я сподіваюся, що вона вас не підведе.
Дзвонить на ваш телефон, дитина перевірте його.
У мене великий список справ, я включив вас у контрольний список. Шоті виглядає так сексуально, я сподіваюся, що ти напишеш мені повідомлення.
Якщо твоє серце б'ється збій, дівчинко, будь ласка, відійди.
Я вибрав заробляти гроші, тому ця гра, мабуть, нікому не припаде до рук. Кохання - це те, що триватиме вічно, я просто хочу, щоб воно було, як хмара, що зникає.
Люблю вашу атмосферу, усмішку та стиль.
Я сказав, що ти мені подобаєшся, і ми більше не сказали ні слова, дівчино. Лопніть, скиньте. Дівчинка не зупиняйся.
Що б ви не хотіли, краще повірте, що я справлюся.
Ханой наближається до зими, дівчинко, ти все ще найгарячіша. Солодше, ніж цукор матча, ваніль або шоколад.
Гарна дівчина, ти хочеш гуляти до завтра. Від того часу, коли місяць буде високо над небом, поки небо не принесе сонце знову.
Час від часу він думав, куди він прямує.
Біжи за мною з вірою, що ми будемо разом. Гарна дівчина, ти хочеш гуляти до завтра.
Від того часу, коли місяць буде високо над небом, поки небо не принесе сонце знову. Час від часу я думаю, чи я...
Я занадто грайливий. Ще не допивши склянку, він уже був п’яний.
Легкий дотик до мене і пара очей, які не могли втекти. Я ніби щойно побачив сотні тисяч предметів розкоші. Як ви думаєте, чому це так добре?
Сьогодні, завтра я забуду тебе на секунду. Але лише раз хтось ненавмисно мені посміхнувся.
Він знову живе в кожній миті. Ви лиходій.
Але я до біса закоханий у тебе.
Ніби останні кілька днів були похмурими і раптом сонячно, так. Такий лиходій. Я втрачаю весь свій спокій.
Чому ти маєш перестати любити таких людей зараз?
ох Так, так. Ой, ой, ой, так. О, так.
Ой, ой, ой, ой, так.
ох
На-на-на-на-на, так, так.