Більше пісень від JSOL
Більше пісень від HURRYKNG
Опис
Вокаліст: JSOL
Автор тексту, вокаліст: HURRYKNG
Композитор, автор текстів, інженер зведення, аранжувальник звукозапису, інженер з мастерингу, продюсер: Khắc Hưng
Інженер змішування: Lê Đức Anh
Текст і переклад
Оригінал
Chào buổi sáng, mình cơm nước gì chưa người đẹp?
Vừa mở mắt , là chờ tin nhắn của em vang lên như thói quen.
Chẳng cần cà phê, chẳng cần ăn sáng, nghĩ về em cũng no rồi.
Là em đấy, always you, làm anh phát điên lên mỗi ngày.
Baby em thật biết cách trêu đùa, xoay anh như là trong chóng quay.
OK anh chạy qua đón em liền, lên xe anh ngay.
Thực ra anh là tính lười , nhưng gặp em lại rơi vào lưới tình.
Chẳng thể bó tay đứng yên khi mà con tim anh đang lên tiếng. Thực ra đây là ý trời , hay là em lừa anh vào lưới tình?
Mặc kệ mình cứ lao, lao, lao vào. I want you now, now, now, now, yeah.
I will do for you.
Yeah, I do everything for you.
Ê, drop con beat để anh feel, verse này xong là em yêu.
Em là ngôi sao, em là minh tinh. Aphrodite, định nghĩa tình yêu là do em phát minh.
Tinh, tinh, tinh, vương dung lên là tim anh rung rinh.
You're my queen, I'm your king. Trong thế giới của anh em là nhân vật chính.
Baby cứ gọi anh lúc hai giờ, yên tâm anh còn đang thức đây. OK anh chạy qua đón em liền, lên xe anh ngay.
Thực ra anh là tính lười , nhưng gặp em lại rơi vào lưới tình.
Chẳng thể bó tay đứng yên khi mà con tim anh đang lên tiếng.
Thực ra đây là ý trời , hay là em lừa anh vào lưới tình. Mặc kệ mình cứ lao, lao, lao vào. I want you now, now, now, now, yeah.
I will do for you.
Yeah, I do everything for you. Oh yeah.
I will do for you. Yeah,
I do everything for you. Mặc kệ và con kia tính lười.
Anh hai ba nhưng thích người chín mười. Trong bát trai có ai xinh tươi?
Tin vui gặp em anh dính mùi. Nhưng anh vẫn nghe anh cũng chẳng tham lam đến thế.
Trong lòng thì phát điên như tên hề. Nghĩa là muốn anh yêu chẳng dễ.
Em cười đi , thôi sau anh thề. Có thể hái mặt trăng trên cao khi em có thấy OK không?
Hay là sáng tối chở em dù mưa hay nắng OK không?
Về đổ trễ chứ hên thôi anh lao luôn vào lứa để cho xong. Mặc kệ no filter, whatever I can do for you too.
Yêu em xong từ xa lắm quanh co. Yêu em anh chẳng cần lý do.
OK anh chạy qua đón em liền, lên xe anh ngay.
Thực ra anh là tính lười , nhưng gặp em lại rơi vào lưới tình.
Chẳng thể bó tay đứng yên khi mà con tim anh đang lên tiếng.
Thực ra đây là ý trời , hay là em lừa anh vào lưới tình. Mặc kệ mình cứ lao, lao, lao vào. I want you now, now, now, now, yeah.
I will do for you.
Yeah, I do everything for you.
I will do for you.
Yeah, I do everything for you.
Переклад українською
Доброго ранку, ти вже щось поїла, красуне?
Щойно я відкрив очі, я чекав, коли пролунає твоє смс, як завжди.
Не потрібна кава, не потрібен сніданок, одна думка про тебе наповнює мене.
Це ти, завжди ти, щодня зводиш мене з розуму.
Крихітко, ти справді вмієш дражнити і крутити мене, як у прядці.
Гаразд, я зараз же прибіжу за тобою, сідай у мою машину негайно.
Насправді я ледачий, але коли я зустрів тебе, я закохався.
Я не можу стояти на місці, коли моє серце говорить. Це справді Божа воля, чи ти обманом змушуєш мене закохатися?
Дозволь мені тільки мчати, мчати, мчати. Я хочу тебе зараз, зараз, зараз, зараз, так.
Я зроблю це за вас.
Так, я все роблю для вас.
Гей, скинь такт, щоб я міг це відчути, цей вірш готовий, крихітко.
Ти зірка, ти зірка. Афродіто, визначення любові придумала ти.
Цінь, цзін, цзін, тремтить серце короля.
Ти моя королева, я твій король. У вашому світі ви головний герой.
Дитинко, подзвони мені о другій годині, будь впевнений, я ще не сплю. Гаразд, я зараз же прибіжу за тобою, сідай у мою машину негайно.
Насправді я ледачий, але коли я зустрів тебе, я закохався.
Я не можу стояти на місці, коли моє серце говорить.
Насправді, це воля Божа, чи ти мене обманом закохав? Дозволь мені тільки мчати, мчати, мчати. Я хочу тебе зараз, зараз, зараз, зараз, так.
Я зроблю це за вас.
Так, я все роблю для вас. Ах так.
Я зроблю це за вас. так,
Я роблю все для вас. Ігноруйте це, а інший ледачий.
Мені двадцять чи три, але мені подобається хтось дев’яносто чи десять. Хто красивий у мисці з молюсками?
Хороші новини, від зустрічі з тобою мені приємно пахне. Але я все одно чую, що ти не такий жадібний.
Всередині я божевільний, як клоун. Це означає, що захотіти, щоб він вас любив, нелегко.
Посміхніться, клянуся потім. Чи можу я вибрати місяць зверху, коли почуваюся добре?
Або ти будеш носити мене вранці і ввечері, дощ чи сонце? це нормально?
Прийшовши додому пізно, але, на щастя, він кинувся до партії, щоб закінчити її. Не дивлячись на відсутність фільтра, все, що я можу зробити для вас.
Любити тебе здалеку дуже підступно. Любити тебе мені не потрібна причина.
Гаразд, я зараз же прибіжу за тобою, сідай у мою машину негайно.
Насправді я ледачий, але коли я зустрів тебе, я закохався.
Я не можу стояти на місці, коли моє серце говорить.
Насправді, це воля Божа, чи ти мене обманом закохав? Дозволь мені тільки мчати, мчати, мчати. Я хочу тебе зараз, зараз, зараз, зараз, так.
Я зроблю це за вас.
Так, я все роблю для вас.
Я зроблю це за вас.
Так, я все роблю для вас.