Більше пісень від Lossa
Більше пісень від Soolking
Опис
Інженер з мікшування: Loic Mira-Cornet
Композитор, продюсер: Нас
Вокаліст, автор слів: Лосса
Автор тексту, вокаліст: Soolking
Текст і переклад
Оригінал
J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna.
J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna. Et si on danse, on l'fait à Tijuana.
J'aime quand elle -danse, danse comme Rihanna. -Tijuana, t'es ma chérie, t'es ma nana.
Pour moi, t'es Amaani. Elle veut la vie de rêve en Gabana.
Elle veut que j'la chope, que j'lui montre que j'suis un homme capable yeah.
Plus de vingt carats d'dotes. J'suis une star comme Shakura Paname yeah.
Elle est fraîche quand elle dégaine et comme elle, y en a pas nan.
Mo-Mentalité dans DZ, on a le courage et -la foi. -Chérie ah, elle m'appelle ainia ah.
-Ma chérie ah, elle m'appelle ainia. -J'aime quand elle danse, danse comme
Rihanna. J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna.
Et si on danse, on l'fait à Tijuana. J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna.
C'est l'homme au chapeau, j'descends du bateau. J'te dis pas c'que j'ai traversé.
DZ le drapeau, j'évolue sur l'capot. J'passe sur elle comme Mbappé.
J'crois qu'ils veulent ma peau. J'ai misé tapis sur la blonde qu'est bien sapée.
J'suis d'ceux qui s'lèvent tôt pour faire les mapés. Charbon n'est jamais fini.
Chérie ah, elle m'appelle -ainia ah. -Ma chérie ah, elle m'appelle ainia.
J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna.
J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna. Et si on danse, on l'fait à Tijuana.
J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna.
C'est mes yeux, c'est mon diamant, c'est mon Chanel.
-Bébé, t'es mon calmant à tout jamais.
-C'est mes yeux, c'est mon diamant, c'est -mon Chanel. -Yeah, tu es mon calmant à tout jamais.
J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna.
J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna. Et si on danse, on l'fait à Tijuana.
J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna.
Переклад українською
Мені подобається, коли вона танцює, танцює як Ріанна.
Мені подобається, коли вона танцює, танцює як Ріанна. І якщо ми танцюємо, то робимо це в Тіхуані.
Мені подобається, коли вона танцює, танцює як Ріанна. -Тіхуана, ти моя кохана, ти моя дівчина.
Для мене ти Амаані. Вона хоче життя мрії в Габані.
Вона хоче, щоб я схопив її, щоб показати їй, що я здатний чоловік, так.
Більше двадцяти каратів доту. Я така зірка, як Шакура Панаме, так.
Вона свіжа, коли малює, і таких, як вона, немає.
Мо-Ментальність в ДЗ, у нас мужність і -віра. -Дорогий ах, вона називає мене ainia ах.
-Моя дорога ах, вона називає мене Айня. -Мені подобається, коли вона танцює, танцює як
Ріанна. Мені подобається, коли вона танцює, танцює як Ріанна.
І якщо ми танцюємо, то робимо це в Тіхуані. Мені подобається, коли вона танцює, танцює як Ріанна.
Це людина в капелюсі, я виходжу з човна. Я не буду розповідати вам, що я пережив.
ДЗ прапор, рухаюсь на капот. Я проходжу повз неї, як Мбаппе.
Думаю, вони хочуть мою шкіру. Я ставлю ва-банк на добре одягнену блондинку.
Я один із тих, хто рано встає, щоб робити карти. Вугілля ніколи не закінчується.
Коханий ах, вона називає мене -ainia ah. -Моя дорога ах, вона називає мене Айня.
Мені подобається, коли вона танцює, танцює як Ріанна.
Мені подобається, коли вона танцює, танцює як Ріанна. І якщо ми танцюємо, то робимо це в Тіхуані.
Мені подобається, коли вона танцює, танцює як Ріанна.
Це мої очі, це мій діамант, це моя Шанель.
-Дитино, ти мій знеболюючий назавжди.
-Це мої очі, це мій діамант, це моя Шанель. -Так, ти мій болезаспокійливий назавжди.
Мені подобається, коли вона танцює, танцює як Ріанна.
Мені подобається, коли вона танцює, танцює як Ріанна. І якщо ми танцюємо, то робимо це в Тіхуані.
Мені подобається, коли вона танцює, танцює як Ріанна.