Більше пісень від Laska
Більше пісень від Luxon
Опис
Виробник: Luxon
Програміст: Luxon
Композитор: Ласка
Композитор: Люксон
Автор слів: Ласка
Інженер мікшування: Luxon
Інженер мікшування: Ян Квапіс
Інженер-майстер: Ян Квапіс
Вокал: Ласка
Вокал: Олександра Бржиська
Текст і переклад
Оригінал
Zawsze chciałem chodzić z oderwaną metką, nigdy nie chciałem się sprzedać.
Za późno się zorientowałem, że próżno dodaję zero do zera.
Próbowało życie mnie wrzucić na statystyki karazy, odkąd nie biorę lekarstw, ale trzymałem się tylko tych ludzi, dzięki którym udało mi się pozbierać.
Perły na szyi na magnes na pewno zrobiły tu więcej niż trzeba.
Jak lubisz wydawać i masz parę stu to normalne, że każdy kolega.
Czterysta czterdzieści siedem tysięcy dolarów za zupę to tania polewa.
Jak masz się czym chwalić, to mordo uważaj, by nigdy nie -była to cena. -No chyba, że życia.
No chyba, że teraz. No chyba, że teraz.
Zrobią mi z brata doktora, z ziomala prezesa i kto mi tu będzie polewał?
Zrobią ze mnie inżyniera czy influencera i znowu coś będzie dolegać.
Potrzebna mi znowu przerwa i to mnie ulecza, że kolejny hotel -wybieram. -Wyjazdy to hera.
Uzależniłem się od tego jak od telefonu, ale za bardzo to powszechne.
Nikt już z tego nie wychodzi, bo po co? Zarobię na morze i jakoś to będzie.
Gdzieś mi to życie ucieka, zaboli mnie kiedyś, a może ten los się uśmiechnie. Nierozkuty, ej.
-Wszystko tu w moich rękach jak kelner. -Mało mam czasu na brednie.
Mało mam tego, co kiedyś było we mnie.
Zanim zaczniesz kłaść trochę częściej, pomyśl, ile ze mnie weźmiesz.
Czy masz dla mnie wakat? Czy masz dla mnie haka?
Jestem książę Persji, a ty jak ta haka. Bo mnie ciągle gonisz, a ja ciągle wracam.
To po wielu latach była ciągła walka, ej. Zagubiony w ratach. Co zrobić chciałem dźwigając na barkach.
Już nie mogę płakać. Już nie moja strata. Myślisz, że upadnę? To się bij na zakład.
-Zawróciłem się. -I zrozumiałem cele.
Trochę bycia sobą, trochę bycia memem, bo zmęczone oczy mam jak Andrzej Lepper czasem, choć nie kręci -mnie Club 27. -Nieważne kiedy.
Chciałem być raperem, bo nim zawsze byłem i nareszcie jestem w stanie przyznać się do tego, że nie błędne było pokazanie się z tym pierwszym tekstem.
-Chciałbyś cofnąć czas? -Mordo, szczerze? Nie wiem.
Może do dzieciaka, co tak lubił scenę.
Chociaż możesz sam sobie odpowiedzieć, że cofnąłem -czas, bo nim znowu jestem. -Być starym teraz?
Chyba dobrze widać, że się bujam jak leci to z głośnika.
Chyba dobrze też widać, że -na twarzy wypisane mam credo dolce vita. -Chciałbyś zdobyć świat?
Chciałbym zdobyć spokój, by nie martwić się o coś na każdym kroku.
Chociaż widzę tyle nienawiści wokół jak uchodźca, bo tak rzadko bywam w domu.
-Ale jaki plan? -Dalej chodź na peron, siadaj do pociągu.
Lepiej złap się czegoś, by nie zrobić nic, co wygląda na ksero.
Znasz wszystkie moje -chore alter ego. -Mało mam czasu na brednie.
Mało mam tego, co kiedyś było we mnie.
Zanim zaczniesz kłaść trochę częściej, pomyśl, ile ze mnie weźmiesz.
Mało mam czasu na brednie.
Mało mam tego, co kiedyś było we mnie.
Zanim zaczniesz kłaść trochę częściej, pomyśl, ile ze mnie weźmiesz.
Переклад українською
Я завжди хотів скинути лейбл, я ніколи не хотів продавати себе дешевше.
Занадто пізно зрозумів, що даремно дописував нуль до нуля.
Життя намагалося внести мене в список покарань, оскільки я перестав приймати ліки, але я тримався лише тих людей, які допомогли мені повернутися разом.
Магнітні перлини на шиї, звичайно, зробили більше, ніж потрібно.
Якщо ви любите витрачати і у вас є кілька сотень, це нормально, що кожен друг.
Чотириста сорок сім тисяч доларів за суп — це дешева начинка.
Якщо вам є чим похвалитися, будьте обережні, щоб це не була ціна. — Ну, хіба що життя.
Ну, хіба що зараз. Ну, хіба що зараз.
Мого брата зроблять лікарем, мого друга президентом, а хто мені воду наллє?
З мене зроблять інженера чи інфлюенсера, і знову щось не так.
Мені знову потрібна перерва, і це зцілює мене те, що я вибираю інший готель. -Їде геть.
Я став залежним від цього, як залежний від свого телефону, але це надто поширене явище.
З цього вже ніхто не виходить, бо який сенс? Зароблю грошей на море і буде добре.
Це життя кудись тікає від мене, боляче мені колись, а може доля мені всміхнеться. Розкутий, ей.
-Тут все в моїх руках, як у офіціанта. - У мене не так багато часу на дурниці.
У мене мало того, що колись було в мені.
Перш ніж почати класти трохи частіше, подумайте, скільки мене ви отримаєте.
У вас є вакансія для мене? У вас є гачок для мене?
Я принц Персії, а ти як та хака. Тому що ти постійно переслідуєш мене, і я постійно повертаюся.
Це була постійна боротьба після багатьох років, ех. Втрачено частинами. Що я хотів робити з вагою на своїх плечах?
Я не можу більше плакати. Це вже не моя втрата. Думаєш я впаду? Тоді зробіть ставку.
- Я обернувся. – І я зрозумів цілі.
Трохи бути собою, трохи бути мемом, тому що мої очі іноді втомлюються, як у Анджея Леппера, хоча я не в клубі 27. -Неважливо, коли.
Я хотів бути репером, тому що я завжди ним був, і я нарешті зміг визнати, що не було помилкою показати себе тими першими текстами.
-Хотів би повернути час назад? -Мердо, чесно? не знаю
Можливо, до дитини, яка так любила сцену.
Хоча можете собі відповісти, що я повернув час назад, тому що я це знову. - Зараз старий?
Здається, ви чітко бачите, що я гойдаюся, коли це лунає з гучномовця.
Гадаю, ви також чітко бачите, що на моєму обличчі написано кредо dolce vita. - Ти хотів би підкорити світ?
Хотілося б набути душевного спокою, не переживати про щось на кожному кроці.
Хоча я бачу навколо себе стільки ненависті, як біженця, тому що я так рідко буваю вдома.
-Але який план? -Давай, іди на перон і сідай у потяг.
Краще візьміться за щось, щоб не зробити нічого, що виглядає як фотокопія.
Ви знаєте всі мої хворі альтер-его. - У мене не так багато часу на дурниці.
У мене мало того, що колись було в мені.
Перш ніж почати класти трохи частіше, подумайте, скільки мене ви отримаєте.
У мене не так багато часу на дурниці.
У мене мало того, що колись було в мені.
Перш ніж почати класти трохи частіше, подумайте, скільки мене ви отримаєте.