Більше пісень від Garik Pogorelov
Опис
Випущено: 2025-08-29
Текст і переклад
Оригінал
Удары моего сердца не совпадают с твоим BPM, sorry.
Ему некуда деться, оно любит тебя и скучает по морю.
Любовь без заморочек, красивые фотки, закаты вдвоем и слезы на подбородке.
Разбитые чувства, мы двух идиотов, нам не подходит, увы.
Сердце не бьется в такт с моим, мы рассинхронены в чувствах.
Давай мы просто поговорим, может, нам станет лучше. Кола стынет в стакане и растворяется холодом.
Я замерзаю в салоне, быстро еду по городу.
Я смелый для других, вечно на делах, а так я панически боюсь этих панических атак. С неба капает дождик, куда-то едет чердак.
Надеюсь, ты совпадаешь с моим ритмом пока.
Удары моего сердца не совпадают с твоим BPM, sorry.
Ему некуда деться, оно любит тебя и скучает по морю.
Любовь без заморочек, красивые фотки, закаты вдвоем и слезы на подбородке.
Разбитые чувства, мы двух идиотов, нам не подходит, увы.
Такт не подходит, город опять зимой.
Может, все перевернем и уедем туда, где горячий песок прилипает к ногам до теплых времен.
Там хорошо, плохо, где нет тебя. Я моментально замерзаю, сердце не попадает ни в один такт.
Круто, что ты не такая.
Удары моего сердца не совпадают с твоим BPM, sorry.
Ему некуда деться, оно любит тебя и скучает по морю.
Любовь без заморочек, красивые фотки, закаты вдвоем и слезы на подбородке.
Разбитые чувства, мы двух идиотов, нам не подходит, увы.
Переклад українською
Удари мого серця не збігаються із твоїм BPM, sorry.
Йому нікуди подітися, воно любить тебе і нудьгує морем.
Кохання без проблем, красиві фотки, заходи сонця удвох і сльози на підборідді.
Розбиті почуття, ми двох ідіотів, нам не підходить, на жаль.
Серце не б'ється в такт із моїм, ми розсинхронні у почуттях.
Давай ми просто поговоримо, може нам стане краще. Кола холоне у склянці і розчиняється холодом.
Я замерзаю в салоні, швидко їду містом.
Я сміливий для інших, вічно на ділах, а так я панічно боюся цих панічних атак. З неба капає дощик, кудись їде горище.
Сподіваюся, ти збігаєшся з моїм ритмом поки що.
Удари мого серця не збігаються із твоїм BPM, sorry.
Йому нікуди подітися, воно любить тебе і нудьгує морем.
Кохання без проблем, красиві фотки, заходи сонця удвох і сльози на підборідді.
Розбиті почуття, ми двох ідіотів, нам не підходить, на жаль.
Такт не підходить, місто знову взимку.
Може, все перевернемо і поїдемо туди, де гарячий пісок прилипає до ніг до теплих часів.
Там добре, погано, де тебе немає. Я вмить замерзаю, серце не потрапляє в жодний такт.
Круто, що ти не така.
Удари мого серця не збігаються із твоїм BPM, sorry.
Йому нікуди подітися, воно любить тебе і нудьгує морем.
Кохання без проблем, красиві фотки, заходи сонця удвох і сльози на підборідді.
Розбиті почуття, ми двох ідіотів, нам не підходить, на жаль.