Більше пісень від UMI
Більше пісень від 6LACK
Опис
Асоційований виконавець: UMI x 6LACK
Автор текстів, асоційований виконавець, композитор: UMI
Інженер звукозапису, фоновий вокал, усі інструменти, бас, продюсер, програміст, синтезатор: HARV
Асоційований виконавець: 6LACK
Продюсер, синтезатор, інженер звукозапису: V-Ron
Композитор, автор слів: Рікардо Валентайн мл.
Автор тексту, композитор: V-Ron
Автор тексту, композитор: Бернард Харві
Інженер мікшування: Джош Гудвін
Асистент інженера змішування: Фелікс Бірн
Інженер-майстер: Дейл Беккер
Текст і переклад
Оригінал
Hundred different things that I could say to you
Do you know you light the gas and turn the flame on you?
I see you make excuses from a point of view, it's useless
I'm bored with what you say, throw that shit away
I am on a different time, I know how to use my mind
Kick back and float through life, I don't need to try
You just seem to waste your time, funny you're now wastin' mine
The hard truth is
You could have a nice house, but going home lonely
Closet full of nice clothes, who's holding you closely?
You could cash out, that's nice, partyin' all night
But you're empty inside, are you alive?
Ah (ah)
The hard truth is
The inside, that's what matters the most
Stormy days, I ride the wave, yeah, that's what keep me afloat
Could pull up in somethin' crazy, talkin' crazy talk, but that ain't in the cards
You can't mend the heart with the materials you bought, huh
Million different things that I could say to you
Keep it G, but I ain't put no shame on you
Bored without the games they finna play with you
But it drives you crazy, I can feel, somebody grabbed the wheel
Swervin', need to switch my place, growin' at a different rate
I could see it in your face, beggin' me to stay
Choices, I can walk that way, but I need to walk away
The hard truth is
You could have a nice house, but going home lonely (going home lonely)
Closet full of nice clothes, who's holding you closely? (Close)
You could cash out, that's nice, partyin' all night
But you're empty inside, are you alive? (Alive)
You could have a nice house, but going home lonely
Closet full of nice clothes, who's holding you closely?
You could cash out, that's nice, partyin' all night
But you're empty inside, are you alive?
You could have a nice house, but going home lonely
Closet full of nice clothes, who's holding you closely?
You could cash out, that's nice (yeah), partyin' all night (yeah)
But you're empty inside, are you alive?
Переклад українською
Сотні різних речей, які я міг би тобі сказати
Ви знаєте, що запалюють газ і підпалюють полум’я?
Я бачу, що ви виправдовуєтесь з точки зору, це марно
Мені набридло те, що ти говориш, викинь це лайно
Я в інший час, я знаю, як використовувати свій розум
Розслабтесь і пливіть по життю, мені не потрібно намагатися
Здається, ти просто витрачаєш свій час, смішно, що тепер ти витрачаєш мій
Важка правда
Ви можете мати гарний будинок, але повертатися додому самотнім
Шафа повна гарного одягу, хто тебе тримає?
Ти міг би отримати готівку, це приємно, гуляти всю ніч
Але ти порожній всередині, ти живий?
Ах (ах)
Важка правда
Всередині, ось що найважливіше
Бурхливі дні, я катаюся на хвилі, так, це те, що тримає мене на плаву
Міг би заговорити про щось божевільне, говорити про божевільні, але це не в планах
Серце купленими матеріалами не поправиш, га
Мільйони різних речей, які я міг би тобі сказати
Тримай це G, але я не соромлюся тебе
Нудно без ігор, у які вони хочуть грати з тобою
Але це зводить тебе з розуму, я відчуваю, хтось схопив кермо
Swervin', потрібно змінити своє місце, рости з іншою швидкістю
Я бачив це на твоєму обличчі, благаючи мене залишитися
Вибір, я можу йти туди, але мені потрібно піти
Важка правда
Ви можете мати гарний дім, але повертатися додому самотньо (йти додому самотньо)
Шафа повна гарного одягу, хто тебе тримає? (закрити)
Ти міг би отримати готівку, це приємно, гуляти всю ніч
Але ти порожній всередині, ти живий? (живий)
Ви можете мати гарний будинок, але повертатися додому самотнім
Шафа повна гарного одягу, хто тебе тримає?
Ти міг би отримати готівку, це приємно, гуляти всю ніч
Але ти порожній всередині, ти живий?
Ви можете мати гарний будинок, але повертатися додому самотнім
Шафа повна гарного одягу, хто тебе тримає?
Ви можете отримати готівку, це приємно (так), веселитися всю ніч (так)
Але ти порожній всередині, ти живий?