Більше пісень від Becky G
Опис
Асоційований виконавець: Беккі Г
Продюсер, програміст: Di Genius
Клавіші: заст
Автор тексту, композитор: Стівен МакГрегор
Композитор, автор слів: Нейт Кампані
Автор тексту, композитор: Мануель Лоренте Фрейре
Автор тексту, композитор: Олена Роуз
Інженер звукозапису: Карлос Моліна
Інженер мікшування: Ніко Марзука
Інженер майстерності: Дейв Катч
Текст і переклад
Оригінал
The Genius.
Llevo un rato fingiendo que te presto atención.
Oh, oh, oh. Y creo que en el Amazonas hay más conexión.
Que a mí tu carro no me interesa. Ni el puesto que quieres en tu empresa.
Lo que hagas hasta el mes no me interesa. Solo bésame. Bésame y hablamos mañana.
Vamos a mi habitación y hablamos, pero en mi cama de otra conversación. Que esa historia ya me la sé. Cállate y bésame.
No me quites las ganas. Hablamos mañana.
Admito que de lejos me has gustado, pero estás más guapo callado.
Nos pudimos haber ido hace una hora y hasta el mesero lo ha notado.
¿En serio piensas que el vestido que elegí es para que me cuentes tu vida en un VIP?
Me da igual que entrenes mucho, me da igual que seas fit o que tu sueño sea viajar a París. Eso puede esperar.
Ah, ah. Pero no aguanto más.
Porfa, bésame. Bésame y hablamos mañana.
Vamos a mi habitación y hablamos, pero en mi cama de otra conversación.
Que esa historia ya me la sé. Cállate y bésame.
No me quites las ganas. Hablamos mañana.
Yo solo quiero tu cuerpo, tu cuerpo toda la noche.
Lo demás no me interesa. Vámonos que son las doce.
Yo solo quiero tu cuerpo, tu cuerpo toda la noche.
Ven que yo pago la cuenta. Baby, vámonos. Bésame y hablamos mañana.
Vamos a mi habitación y hablamos, pero en mi cama de otra conversación. Que esa historia ya me la sé.
Cállate y bésame. No me quites las ganas.
Hablamos mañana.
Переклад українською
Геній.
Деякий час я вдавав, що звертаю на вас увагу.
Ой, ой, ой. І я думаю, що в Amazon більше зв’язку.
Ваша машина мене не цікавить. Навіть не та посада, яку ви хочете отримати у своїй компанії.
Що ти робиш до місяця мене не цікавить. Просто поцілуй мене. Поцілуй мене, і ми поговоримо завтра.
Ми йдемо до мене в кімнату і розмовляємо, але в моєму ліжку про іншу розмову. Я вже знаю цю історію. Замовкни і поцілуй мене.
Не забирай моє бажання. Поговоримо завтра.
Зізнаюся, здалеку ти мені сподобався, але ти красивіша, коли мовчиш.
Ми могли піти годину тому, і навіть офіціант помітив.
Ти серйозно думаєш, що сукня, яку я вибрала, призначена для того, щоб ти розповідала мені про своє життя в VIP-персоні?
Мені байдуже, чи багато ти тренуєшся, мені байдуже, чи ти у формі, чи твоя мрія — поїхати до Парижа. Це може почекати.
Ах, ах. Але я більше не можу.
Будь ласка, поцілуй мене. Поцілуй мене, і ми поговоримо завтра.
Ми йдемо до мене в кімнату і розмовляємо, але в моєму ліжку про іншу розмову.
Я вже знаю цю історію. Замовкни і поцілуй мене.
Не забирай моє бажання. Поговоримо завтра.
Я просто хочу твоє тіло, твоє тіло всю ніч.
Решта мене не цікавить. Ходімо, вже дванадцята.
Я просто хочу твоє тіло, твоє тіло всю ніч.
Вони бачать, що я оплачую рахунок. Крихітко, ходімо. Поцілуй мене, і ми поговоримо завтра.
Ми йдемо до мене в кімнату і розмовляємо, але в моєму ліжку про іншу розмову. Я вже знаю цю історію.
Замовкни і поцілуй мене. Не забирай моє бажання.
Поговоримо завтра.