Більше пісень від Kidd Voodoo
Більше пісень від Ryan Castro
Опис
Виробник: Dysbit
Текст і переклад
Оригінал
Awo, mi amor
Si usted quiere, vá hasta Chile, la ubico y me la traigo pa Medellín
Pa que pasemos bien rico
Tú está' fuera de su altura, se te ve segura
Tiene eso que me lleva a pecar y a pecar
Mi amor, es que tú estás dura y te quiero robar
Unos besito' en el cuello pa hacerte temblar
Mami, tú sabe' que tengo lo que quiere'
Olvida el pasado y esos drama', tal vez
Soy el que tú quiere', pero debe' aceptarlo
Deja de negarlo, ¿qué es lo que te hiere?
Tú ere igual de mala, y eso yo lo noté
A la calma, baby, que a nadie le conté
Que tú a mí me llama' cuando quiere' menearlo
Y yo puesto pa dártelo otra vez
El amor es un contrato temporal
Pero el problema es que nadie está fijo
De repente todo se puede acabar
Y quedamo como dos desconocidos, mi amor
No sé si esto es punto final
O si le pusiste puntos suspensivo'
A la vida que planeaba contigo
Lo que hice fue de corazón, solo Dios es testigo
El pasado no me define
Yo sé que tú quiere', pero te resiste'
Yo soy el mismo, mami, que tú conociste
El que te apoyó en las noche' cuando estabas triste
Lo que dicen de mí solo son rumores
Son rumore
Lo que tengo pa ti son buena' intencione
Pa que te enamore'
Mami, tú sabe' que tengo lo que quiere'
Olvida el pasado y esos drama', tal vez
Soy el que tú quiere', pero debe' aceptarlo
Deja de negarlo, ¿qué es lo que te hiere?
Tú ere igual de mala, y eso yo lo noté
A la calma, baby, que a nadie le conté
Que tú a mí me llama' cuando quiere' menearlo
Y yo puesto pa dártelo otra vez
No estés crecí'a eso que tú siente' es real
Lo que ofrecía, nena, no estés vacía
Que yo me equivoque, es natural
Pero tiene' que entender
Me engañaste, me fallaste y por eso yo te dejé
Ahora si la vivo solo porque me desgasté
Ya no llore' porque sabes que te lo buscaste
Esto te lo buscaste
No queda nada, pero si quiere' volvemo a intentarlo
Vámono a la cama, vamo a matarno
Pa ver si es que de lo nuestro queda algo
Algo
Tú me escribe', tú me extraña', pero esto no da pa largo
Porque todo lo que dice' es falso
Y eso ya no me provoca espanto
Mami, tú sabe' que tengo lo que quiere'
Olvida el pasado y esos drama', tal vez
Soy el que tú quiere', pero debe' aceptarlo
Deja de negarlo, ¿qué es lo que te hiere?
Tú ere igual de mala, y eso yo lo noté
A la calma, baby, que a nadie le conté
Que tú a mí me llama' cuando quiere' menearlo
Y yo estoy puesto pa dártelo otra vez
Переклад українською
Ого, моя любов
Якщо хочеш, їдь до Чилі, я знайду його та привезу до Медельїну
Тож ми зможемо добре провести час
Ви не на своєму зрості, виглядаєте впевнено
У ньому є те, що веде мене до гріха і гріха
Моє кохання, ти жорсткий, і я хочу тебе вкрасти
Кілька поцілунків у шию, щоб ви тремтіли
Мамо, ти знаєш, що я маю те, що ти хочеш
Можливо, забути минуле і ці драми
Я той, кого ти хочеш, але ти повинен прийняти це
Перестань заперечувати це, що тобі болить?
Ти такий же поганий, і я це помітив
Заспокойся, дитино, я нікому не казав
Що ти дзвониш мені, коли хочеш потрясти
І я готовий віддати його вам знову
Кохання - це тимчасовий контракт
Але проблема в тому, що ніхто не виправляється
Раптом все може закінчитися
І ми залишаємося, як двоє чужих, моя любов
Я не знаю, чи це кінцева точка
Або якщо поставити крапку
До життя, яке я планував з тобою
Те, що я робив, було від серця, лише Бог свідок
Минуле мене не визначає
Я знаю, що ти цього хочеш, але воно тобі чинить опір
Я такий самий, мамо, що ти знала
Той, хто підтримував тебе вночі, коли тобі було сумно
Те, що про мене говорять, це лише чутки
Вони чутки
У мене для вас добрі наміри
Щоб ти закохався"
Мамо, ти знаєш, що я маю те, що ти хочеш
Можливо, забути минуле і ці драми
Я той, кого ти хочеш, але ти повинен прийняти це
Перестань заперечувати це, що тобі болить?
Ти такий же поганий, і я це помітив
Заспокойся, дитино, я нікому не казав
Що ти дзвониш мені, коли хочеш потрясти
І я готовий віддати його вам знову
Не будь дорослим, те, що ти відчуваєш, є справжнім
Те, що я запропонував, дитино, не пустуй
Те, що я не правий, це природно
Але ви повинні зрозуміти
Ти зрадив мене, ти підвів мене, і тому я покинув тебе
Зараз живу лише тому, що змучився
Не плач більше, тому що ти знаєш, що ти про це просив
ти просив це
Нічого не залишилося, але якщо ви хочете, ми спробуємо ще раз
Лягаймо спати, забиймося
Побачити, чи залишилося щось від нашого
щось
Ти пишеш мені, сумуєш, але це триває недовго
Тому що все, що він говорить, неправда
І це мене вже не лякає
Мамо, ти знаєш, що я маю те, що ти хочеш
Можливо, забути минуле і ці драми
Я той, кого ти хочеш, але ти повинен прийняти це
Перестань заперечувати це, що тобі болить?
Ти такий же поганий, і я це помітив
Заспокойся, дитино, я нікому не казав
Що ти дзвониш мені, коли хочеш потрясти
І я готовий віддати його вам знову