Більше пісень від Jun Phạm
Більше пісень від Tóc Tiên
Опис
Вокаліст: Trương Thế Vinh
Вокаліст: BB Trần
Вокаліст: S.T Sơn Thạch
Вокаліст, автор слів: Kay Trần
Вокаліст: (S)TRONG
Вокаліст: Jun Phạm
Організатор звукозапису: TOULIVER
Організатор звукозапису: Крісс Нго
Організатор запису: THÁI SƠN BEAT BOX
Виробник: SlimV
Вокаліст: Cường Seven
Вокаліст: Phan Đình Tùng
Вокаліст: Bằng Kiều
Вокаліст: Tuấn Hưng
Вокаліст: Tự Long
Вокаліст: SOOBIN
Вокаліст: Kiên Ứng
Автор пісні: SOOBIN
Автор пісні: $A Milo
Текст і переклад
Оригінал
Ở di giếng có một chú ếch đang nhìn trời.
Vài tia nắng rạng ngời ấm áp trên làn da.
Mở đôi mắt ếch ta cứ nghĩ thế là đời, -tròn trặn bé thôi. -Nhỏ xíu.
Nghe đâu đó câu chào câu nói như lời mời.
Ở dưới đó có gì vui thế ếch nhỏ -ơi? -Xuống đây rồi biết.
Hãy lên đây và mở mắt to để nhìn đời.
Đời đẹp biết bao.
Suối róc rách trôi miên man. Cây vẫn xanh lấn cao trong lành.
Lúa chín vàng cuối -thu. Nghiêng nghiêng nhẹ về miền lãng du. -Nắng thanh thót, mưa lăn tăn.
Ôi thế gian vẫn luôn xoay tròn. Hoa sân sau nở rồi. Một nỗi buồn bỗng nhiên xa xôi.
Gió vang hát, mây reo vang. Tang tính tang chú chim mơ màng. Cất tiếng lòng vẹo von.
Vui ca cùng rừng già núi non. Sóng lớp lớp trôi thong dong.
Ôi thế gian vẫn luôn xoay vòng. Lao xao vang tiếng động.
Chú ếch nhỏ rời khỏi giếng sâu.
Nghe đâu đó câu chào câu nói như lời mời.
Ở dưới đó có gì vui thế ếch nhỏ ơi?
Hãy lên đây và mở mắt to để nhìn đời. Đời đẹp biết bao.
Suối róc rách trôi miên man. Cây vẫn xanh lấn cao trong lành.
Lúa chín vàng cuối thu. Nghiêng nghiêng nhẹ về miền lãng du. Nắng thanh thót, mưa lăn tăn.
Ôi thế gian vẫn luôn xoay tròn. Hoa sân sau nở rồi. Một nỗi buồn bỗng nhiên xa xôi.
Gió vang hát, mây reo vang. Tang tính tang chú chim mơ màng. Cất tiếng lòng vẹo von.
Vui ca cùng rừng già núi non. Sóng lớp lớp trôi thong dong.
Ôi thế gian vẫn luôn xoay vòng. Lao xao vang tiếng động. Chú ếch nhỏ rời khỏi giếng sâu.
Suối róc rách.
Lúa chín vàng.
-Nắng thanh thót.
-Hoa sân sau nở rồi.
Gió vang hát, mây reo vang. Tang tính tang chú chim mơ màng.
Cất tiếng lòng vẹo von. Vui ca cùng rừng già núi non. Sóng lớp lớp trôi thong dong.
Ôi thế gian vẫn luôn xoay vòng. Lao xao vang tiếng động. Chú ếch nhỏ rời khỏi giếng sâu.
Ngoài sân vắng có một đôi mắt đang nhìn trời.
-Ôi trời bao la.
-Ngồi lâu lắm mây cùng với gió qua dạo -chơi. -Nhẹ nhàng bay xa.
Cỏ và cây cho tôi biết yêu thương cuộc đời.
Dịu dàng khắp nơi. Khắp nơi.
Переклад українською
Біля криниці жаба дивиться на небо.
Кілька променів сяючого, теплого сонячного світла на шкірі.
Коли я відкриваю свої жаб’ячі очі, я думаю, що це життя, маленьке та кругле. -Крихітка.
Я десь чув такий вислів, як запрошення.
Що там веселого, жабеня? — Іди сюди, і ти дізнаєшся.
Підійди сюди і відкрий очі, щоб побачити життя.
Як прекрасне життя.
Дзюркотливий струмок ллється нескінченно. Дерева ще зелені й свіжі.
Золотистий стиглий рис пізньої осені. Злегка нахилений у бік блукаючої області. - Сонечко лагідне, дощик котиться.
О, світ завжди крутиться. На подвір’ї цвітуть квіти. Печаль раптом далеко.
Вітер співає, хмари дзвенять. Оплакування замріяного птаха. Висловіть своє спотворене серце.
Насолоджуйтесь співом зі старими лісами та горами. Неквапливо течуть хвилі.
О, світ завжди обертається. Лунали гучні звуки.
Жабеня пішло з глибокої криниці.
Я десь чув такий вислів, як запрошення.
Що там веселого, жабеня?
Підійди сюди і відкрий очі, щоб побачити життя. Як прекрасне життя.
Дзюркотливий струмок ллється нескінченно. Дерева ще зелені й свіжі.
Золотистий стиглий рис пізньої осені. Злегка нахилений у бік блукаючої області. Яскраве сонце, проливний дощ.
О, світ завжди крутиться. На подвір’ї цвітуть квіти. Печаль раптом далеко.
Вітер співає, хмари дзвенять. Оплакування замріяного птаха. Висловіть своє спотворене серце.
Насолоджуйтесь співом зі старими лісами та горами. Неквапливо течуть хвилі.
О, світ завжди обертається. Лунали гучні звуки. Жабеня пішло з глибокої криниці.
Струмок дзюрчав.
Золотий стиглий рис.
-Сонечко лагідне.
- На подвір'ї квіти розцвітають.
Вітер співає, хмари дзвенять. Оплакування замріяного птаха.
Висловіть своє спотворене серце. Насолоджуйтесь співом зі старими лісами та горами. Неквапливо течуть хвилі.
О, світ завжди обертається. Лунали гучні звуки. Жабеня пішло з глибокої криниці.
Надворі, на порожньому дворі, була пара очей, які дивилися в небо.
- О, велике небо.
-Довго сиділи, хмари і вітер пройшли, заграли. - М'яко відлітайте.
Трава і дерева дають мені знати, як любити життя.
Скрізь ніжність. всюди.