Більше пісень від Charlie Puth
Опис
Невідомий: Чарлі Пут
Бас-гітара: Чарлі Пут
Продюсер: Чарлі Пут
Програміст, вокал: Чарлі Пут
Асистент інженера зведення: Кріс Галланд
Інженер майстерності: Дейв Катч
Гітара: Ян Озверен
Асистент інженера зведення: Джефф Джексон
Інженер мікшування: Менні Марроквін
Сценарист: Чарлі Пут
Сценарист: Джейкоб Кашер
Текст і переклад
Оригінал
I was just with you on your birthday
And I met your whole family
But on the way home
You kept looking at your phone
Couldn't help but ask, "Who's that babe?"
And the way you said "Nobody"
I knew the rumors
They were more than just rumors
Maybe I should have noticed
You were just half in love
Maybe I should have noticed
That I'm not the only one
Somebody told me that you
Got another lover you've been giving it to
Can't believe I believed you
You were my-y-y-y-y girl
Somebody saw you with him
Now you're try'na tell me that he's only a friend
Can't believe I believed that
You were my-y-y-y-y girl
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh ooh, ooh, ooh
Lately, you've been making excuses
And the stories ain't adding up
But I just go blind, when you look into my eyes
Everytime that I try to confront you
There's always somewhere
You've gotta run to (Gotta run to)
The warning signs
They were more than just warning signs
(Woah, oh, oh)
Maybe I should have noticed
You were just half in love (You were half in love)
Maybe I should have noticed
That I'm not the only one
('Cause) Somebody told me that you
Got another lover you've been giving it to
Can't believe I believed you
You were my-y-y-y-y girl
Somebody saw you with him
Now you're tryna tell me that he's only a friend
Can't believe I believed that
You were my-y-y-y-y girl
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh ooh, ooh, ooh
You were my-y-y-y-y girl
Maybe I should have noticed
You were just half in love (You were half in love)
Maybe I should have noticed
That I'm not the only one (You were my-y-y-y-y girl)
Yeah
Maybe I should have noticed
That I'm not the only one
Somebody told me that you
Got another lover you've been giving it to
Can't believe I believed you (Believed you)
You were my-y-y-y-y girl
Somebody saw you with him
Now you're tryna tell me that he's only a friend
Can't believe I believed that (Believed that)
You were my-y-y-y-y girl
'Cause you are my
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Hey, you were my-y-y-y-y girl
Maybe I should have noticed
You were just half in love (You were half in love)
Maybe I should have noticed
That I'm not the only one
You were my-y-y-y-y girl
Переклад українською
Я був з тобою на твоєму дні народження
І я познайомився з усією вашою родиною
Але по дорозі додому
Ти постійно дивився на свій телефон
Не міг не запитати: "Хто ця дівчинка?"
І те, як ти сказав "Ніхто"
Я знав чутки
Це були більше, ніж просто чутки
Можливо, я мав помітити
Ти був просто наполовину закоханий
Можливо, я мав помітити
Що я не один такий
Хтось сказав мені, що ти
Є ще один коханець, якому ти його даруєш
Не можу повірити, що я тобі повірив
Ти була моєю дівчиною-у-у-у-у
Хтось бачив вас з ним
Тепер ти намагаєшся сказати мені, що він лише друг
Не можу повірити, що я в це повірив
Ти була моєю дівчиною-у-у-у-у
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Останнім часом ти виправдовуєшся
І історії не підходять
Але я просто сліпну, коли ти дивишся мені в очі
Кожен раз, коли я намагаюся протистояти тобі
Завжди десь є
Ти повинен бігти до (Треба бігти до)
Попереджувальні знаки
Вони були не просто попереджувальними знаками
(Вау, ой, ой)
Можливо, я мав помітити
Ти був просто наполовину закоханий (Ти був наполовину закоханий)
Можливо, я мав помітити
Що я не один такий
(Тому що) Хтось сказав мені, що ти
Є ще один коханець, якому ти його даруєш
Не можу повірити, що я тобі повірив
Ти була моєю дівчиною-у-у-у-у
Хтось бачив вас з ним
Тепер ти намагаєшся сказати мені, що він лише друг
Не можу повірити, що я в це повірив
Ти була моєю дівчиною-у-у-у-у
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ти була моєю дівчиною-у-у-у-у
Можливо, я мав помітити
Ти був просто наполовину закоханий (Ти був наполовину закоханий)
Можливо, я мав помітити
Що я не одна (Ти була моєю дівчиною)
так
Можливо, я мав помітити
Що я не один такий
Хтось сказав мені, що ти
Є ще один коханець, якому ти його даруєш
Не можу повірити, я повірив тобі (повірив)
Ти була моєю дівчиною-у-у-у-у
Хтось бачив вас з ним
Тепер ти намагаєшся сказати мені, що він лише друг
Не можу повірити, що я в це вірив (Вірив у це)
Ти була моєю дівчиною-у-у-у-у
Тому що ти мій
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой
Гей, ти була моєю дівчиною-у-у-у-у
Можливо, я мав помітити
Ти був просто наполовину закоханий (Ти був наполовину закоханий)
Можливо, я мав помітити
Що я не один такий
Ти була моєю дівчиною-у-у-у-у