Більше пісень від Antoon
Опис
Продюсер: Антон
Вокал: Антон
Виробник: Big2
Автор слів: Кевін Бош
Композитор, автор слів: Тван ван Стінховен
Композитор, автор слів: Валентин Веркерк
Текст і переклад
Оригінал
Diep in de nacht hoor ik je stem
Voelt het ineens alsof ik bij je ben
Ze zeggen de tijd zorgt ervoor dat het went
Maar geen dag gaat voorbij dat ik niet aan je denk
En soms ben ik bang
Dat ik vergeet
Hoe je me aankeek
Alles wat ik beloofd had heb ik gedaan
Toch is het loodzwaar om verder te gaan
Dus ik laat je niet los
Laat je niet los
Ik laat je niet gaan
Laat je niet gaan
Je blijft bij mij
Blijft bij mij
Want ik hou van jou
Tot het eind van mij
Ik laat je niet los
Laat je niet los
Ik laat je niet gaan
Laat je niet gaan
Je blijft bij mij
Blijft bij mij
Want ik hou van jou
Tot het eind van mij
Tot het eind van mij
Ik laat je niet los
Ik laat je niet gaan
Maak je niet druk
Met mij gaat het goed
Ik woon in de stad nu bij m'n zus om de hoek
Ik zat van de week nog bij pa op de bank
Hij mist je nog steeds maar hij doet nonchalant
En soms ga ik slecht
Helemaal alleen
Hier in de leegte
Tot ik effetjes aan jou dacht
Dus ik fluister je naam heel zacht
En ik laat je niet los
Laat je niet los
Ik laat je niet gaan
Laat je niet gaan
Je blijft bij mij
Blijft bij mij
Want ik hou van jou
Tot het eind van mij
Ik laat je niet los
Laat je niet los
Ik laat je niet gaan
Laat je niet gaan
Je blijft bij mij
Blijft bij mij
Want ik hou van jou
Tot het eind van mij
Tot het eind van mij
Ik laat je niet los
Ik laat je niet gaan
Переклад українською
Глибоко вночі чую твій голос
Раптом здається, що я з тобою
Кажуть, час змушує звикнути
Але не минає дня, щоб я не думав про тебе
І іноді я боюся
Що я забуваю
Те, як ти дивився на мене
Я зробив все, що обіцяв
Але продовжувати дуже важко
Тому я тебе не відпущу
Не відпускай
Я тебе не відпускаю
Не відпускай себе
Ти залишайся зі мною
Залишається зі мною
Тому що я люблю тебе
До кінця мене
Я тебе не відпускаю
Не відпускай
Я тебе не відпускаю
Не відпускай себе
Ти залишайся зі мною
Залишається зі мною
Тому що я люблю тебе
До кінця мене
До кінця мене
Я тебе не відпускаю
Я тебе не відпускаю
не хвилюйся
у мене все добре
Зараз я живу в місті за рогом моєї сестри
Цього тижня я сидів на татовому дивані
Він все ще сумує за тобою, але поводиться безтурботно
І іноді мені стає погано
Зовсім одна
Тут, у порожнечі
Поки я ненадовго згадав про тебе
Тому я дуже тихо шепочу твоє ім'я
І я тебе не відпущу
Не відпускай
Я тебе не відпускаю
Не відпускай себе
Ти залишайся зі мною
Залишається зі мною
Тому що я люблю тебе
До кінця мене
Я тебе не відпускаю
Не відпускай
Я тебе не відпускаю
Не відпускай себе
Ти залишайся зі мною
Залишається зі мною
Тому що я люблю тебе
До кінця мене
До кінця мене
Я тебе не відпускаю
Я тебе не відпускаю