Текст і переклад
Оригінал
Döngüyü kır dene kırk kere daha. Deliriyor bak biri daha, biri daha.
Yolun sonu belli değil on sene daha. Deliriyor bak biri daha, biri daha.
Döngüyü kır dene kırk kere daha. Deliriyor bak biri daha, biri daha.
Yolun sonu belli değil on sene daha. Deliriyor bak biri daha, biri daha. Ah. Şans değil üstümdeki lanet.
Sanki bir felaket. Gördüğüm hep ihanet. Etmedim şikayet. Hep aradım bir çare.
Kaçamadım, savaştım ve bulmadım bahane. Babam dedi zarfet dağılacak hasret.
Kocaman bir sahne bu hayat dedi sahte. Yaralandım affet kanıp zor ihale.
Bütün tanıdıklarımın yüzü neden iki tane? İnmek bilmedi ki gözümdeki perde.
Kolay para dedikleri nerede dedin nerede? Yaşadığım hayat sanki tozlanır kilerde.
Ne yaşayacağımı on seneye göremem ileride. Sokakların kiri saklı alnımdaki terde.
Bir sinek gibi ezerler ve kalır kanın yerde. İster miydin izlemeyi eski bir kasette?
Bu meseleyi çözemezsin kilitli kafeste. Döngüyü kır dene kırk kere daha.
Deliriyor bak biri daha, biri daha. Yolun sonu belli değil on sene daha.
Deliriyor bak biri daha, biri daha. Döngüyü kır dene kırk kere daha. Deliriyor bak biri daha, biri daha.
Yolun sonu belli değil on sene daha. Deliriyor bak biri daha, biri daha. Ah.
Kafamın içi sanki bir laboratuvar. Neden insanların yüzü artık kanlı bir tuval gibi?
Kötü sonuç bir yatak ya duvar dibi ya da kirli aynalarda kendini vuran biri.
Kaybolmuşuz hepten her gün aynı döngü. E yaşa vakit öldür bunu kendini boğan dilin.
Ben harbiden ben miyim bilmiyorum. Çünkü koydu hepimizin adını bir ölüden doğan diri.
Dertle münasebet, acıyla müebbet. İlaçlarla nöbetteyim, akılda bin musibet.
Yazsam hayatlarım dedim, döküldü tüm mürekkep.
Bazen hiçbir şey demektir en başında diretmek. Bu cümlelerin sahibiyim, sahicim.
Bir paradoksun failiyim, katiliyim. Yaşadıysam kaydedeyim dedim bari daha ne diyeyim.
Cümlelerin sahibiyim, sahicim. Döngüyü kır dene kırk kere daha.
Deliriyor bak biri daha, biri daha. Yolun sonu belli değil on sene daha. Deliriyor bak biri daha, biri daha.
Döngüyü kır dene kırk kere daha. Deliriyor bak biri daha, biri daha.
Yolun sonu belli değil on sene daha. Deliriyor bak biri daha, biri daha. Ah.
-Harry was here. -Döngüyü kır dene kırk kere daha.
Deliriyor bak biri daha, biri daha. Yolun sonu belli değil on sene daha.
Deliriyor bak biri daha, biri daha. Döngüyü kır dene kırk kere daha.
Deliriyor bak biri daha, biri daha. Yolun sonu belli değil on sene daha.
Deliriyor bak biri daha, biri daha.
Ah.
Переклад українською
Try to break the cycle forty more times. Дивіться, ще один божеволіє, ще один.
Кінець шляху не зрозумілий ще років десять. Look, another one is going crazy, another one.
Try to break the cycle forty more times. Look, another one is going crazy, another one.
Кінець шляху не зрозумілий ще років десять. Look, another one is going crazy, another one. Ах It's not luck, it's the curse on me.
Це як катастрофа. Я бачу лише зраду. Я не скаржився. I always searched for a solution.
Я не міг втекти, я боровся і не знаходив виправдання. Батько сказав, що конверт розійдеться, туга.
«Це життя — велика сцена», — фальшиво сказав він. Мені боляче, вибач мені, важко впасти на це.
Why do all my acquaintances have two faces? The curtain from my eyes could not come down.
Ви сказали, де легкі гроші? Життя, яким я живу, здається, збирає пил у підвалі.
Я не бачу, що я переживу через десять років. Бруд вулиць ховається в поті на моєму чолі.
Вони розчавлюють вас, як муху, і ваша кров залишається на землі. Would you like to watch it on an old tape?
You can't solve this issue in a locked cage. Спробуйте розірвати цикл ще сорок разів.
Look, another one is going crazy, another one. Кінець шляху не зрозумілий ще років десять.
Дивіться, ще один божеволіє, ще один. Спробуйте розірвати цикл ще сорок разів. Look, another one is going crazy, another one.
Кінець шляху не зрозумілий ще років десять. Дивіться, ще один божеволіє, ще один. Ах
Внутрішня частина моєї голови схожа на лабораторію. Why are people's faces like a bloody canvas now?
Поганий результат - ліжко, до стіни або хтось стріляє в брудні дзеркала.
Ми повністю заблукали, кожен день один і той же цикл. Ну, живи і вбивай час, язик сам собі душить.
Я не знаю, чи я справді я. Тому що він назвав нас усім живим, народженим із мертвих.
Relationship with trouble, life with pain. Чергую з ліками, тисяча бід в голові.
Я хотів би писати про своє життя, все чорнило пролито.
Іноді наполегливість з самого початку нічого не означає. Я володію цими реченнями, вони справжні.
Я винуватець і вбивця парадоксу. Я думав, що запишу це, якщо буду жити, принаймні, що я можу ще сказати?
Я володію реченнями, я справжній. Спробуйте розірвати цикл ще сорок разів.
Дивіться, ще один божеволіє, ще один. Кінець шляху не зрозумілий ще років десять. Дивіться, ще один божеволіє, ще один.
Спробуйте розірвати цикл ще сорок разів. Дивіться, ще один божеволіє, ще один.
Кінець шляху не зрозумілий ще років десять. Дивіться, ще один божеволіє, ще один. Ах
-Гаррі був тут. -Спробуйте розірвати петлю ще сорок разів.
Дивіться, ще один божеволіє, ще один. Кінець шляху не зрозумілий ще років десять.
Дивіться, ще один божеволіє, ще один. Спробуйте розірвати цикл ще сорок разів.
Дивіться, ще один божеволіє, ще один. Кінець шляху не зрозумілий ще років десять.
Дивіться, ще один божеволіє, ще один.
Ах