Більше пісень від Boramess
Опис
Гітара: Семіх Яманер
Фортепіано: Семіх Яманер
Співпродюсер: Ісмаїл Ерен Четінкая
Автор пісні: Ейлюль Кіяк
Автор пісні: Емре Ердоган
Композитор: Семіх Яманер
Текст і переклад
Оригінал
Nasıl böyle özlenir biri? Çok denedim dolmuyor yerin.
Bak bu gece de ben -yine sendeyim. Ben yine sendeyim. -Nasıl böyle gözlerin deli?
Bakıyor bana özledin değil mi? Korkma söyle bari bileyim.
Bari bileyim. Tekrar öğret yokluğunu.
Böyle sonsuzu sevemiyorum. Arıyorum seni her gün sokakta. Bir şizofren kılığında.
Gözünde büyüttüğün şeyleri bırak. Yorulmasın bana koştukça.
Sesin daha da yükseliyor. Kafamı yastığa her koyduğumda.
Nasıl böyle özlenir biri? Çok denedim dolmuyor yerin.
Bak bu gece de ben yine sendeyim. Ben yine sendeyim. Nasıl böyle gözlerin deli?
Bakıyor bana özledin değil mi? Korkma söyle bari bileyim.
Bari bileyim. Sanki anımız yokmuş gibi bir de cesaret etsen son kez yine.
Yapamayacaksın bunu bile bile. Bendeki senden umut ediyorum.
Niye deniyorum tekrar? Ah kalbim yine seni suçlar.
Ama duysam sesini, ah erir tüm buzlar. Nasıl böyle özlenir biri?
-Çok denedim dolmuyor yerin. -Bak bu gece de ben yine sendeyim.
Ben -yine sendeyim. -Nasıl böyle gözlerin deli?
Bakıyor bana özledin değil mi? Korkma söyle bari bileyim.
Bari bileyim. Nasıl böyle özlenir biri? Çok denedim dolmuyor yerin.
Bak bu gece de ben yine sendeyim.
-Ben yine sendeyim. -Nasıl böyle gözlerin deli?
Bakıyor bana özledin değil mi?
Korkma söyle bari bileyim.
Переклад українською
Як можна так сумувати за кимось? Я стільки разів пробував, але не наповнюється.
Слухай, сьогодні ввечері я знову з тобою. Я знову з тобою. -Наскільки божевільні твої очі?
Він дивиться на мене, ти сумував за мною, чи не так? Не бійся, скажи хоч, щоб я знав.
Дай мені знати. Навчіть свою відсутність знову.
Я не можу так любити нескінченність. Шукаю тебе на вулиці кожен день. Під виглядом шизофреніка.
Відпустіть речі, які ви переоцінюєте. Не втомлюйся, як біжиш до мене.
Ваш голос стає голоснішим. Кожен раз, коли я кладу голову на подушку.
Як можна так сумувати за кимось? Я стільки разів пробував, але не наповнюється.
Слухай, сьогодні я знову з тобою. Я знову з тобою. Наскільки божевільні твої очі?
Він дивиться на мене, ти сумував за мною, чи не так? Не бійся, скажи хоч, щоб я знав.
Дай мені знати. Ніби у нас не було спогадів, якби ти тільки наважився, останній раз.
Ви навіть цього не можете зробити. Я теж маю надію на вас.
Чому я намагаюся знову? О, моє серце тебе знову звинувачує.
Але якби я почув твій голос, о, весь лід розтанув би. Як можна так сумувати за кимось?
- Я стільки разів пробував, але не наповнюється. - Слухай, сьогодні я знову з тобою.
Я знову в тобі. -Наскільки божевільні твої очі?
Він дивиться на мене, ти сумував за мною, чи не так? Не бійся, скажи хоч, щоб я знав.
Дай мені знати. Як можна так сумувати за кимось? Я стільки разів пробував, але не наповнюється.
Слухай, сьогодні я знову з тобою.
-Я знову з тобою. -Наскільки божевільні твої очі?
Він дивиться на мене, ти сумував за мною, чи не так?
Не бійся, скажи хоч, щоб я знав.