Більше пісень від YSY A
Більше пісень від Lia Kali
Опис
Композитор Автор слів: Алехо Науель Акоста Мільяріні
Композитор Автор слів: Джулія Ізерн
Продюсер студії: Evlay
Інженер звукозапису: FACUNDO YALVE "EVLAY"
Інженер змішування: FACUNDO YALVE "EVLAY"
Інженер-майстер: Карлос Лауренц
Текст і переклад
Оригінал
Tantas fotos del recuerdo, tantos no que no me acuerdo.
Pare loco entre estos cuerdos, noches entre azar y aciertos.
Tantos números inciertos, tanta ciencia y falso experto.
Y tu sabor quedó ardiendo, va quemando fuego lento, lento, lento, que se nos despiertan los demonios de adentro.
Los flashes llueven, están pasando pa' dentro. A veces no sé cómo, pero en tus sueños entro.
Tantas fotos del recuerdo, tantos no que no me acuerdo.
Pare loco entre estos cuerdos, noches entre azar y aciertos.
Tantos números inciertos, tanta ciencia y falso experto.
Tu sabor quedó ardiendo, quemando fuego lento, lento, lento, que se nos despiertan los demonios de adentro.
Los flashes llueven, están pasando pa' dentro. A veces no sé cómo, pero en tus sueños entro.
Lento, lento, que se despiertan los demonios de adentro.
Y los flashes llueven, están pasando pa' dentro. A veces no sé cómo, pero en tus sueños entro.
Pintábamos las calles, nacimos siendo artistas.
Tú nunca lo entendistes, esto nunca fue una fase. Y ahora llaman como locos, dicen ser como nosotros.
No entendieron el mensaje y lo comparten como tontos.
Tocábamos por dos duros, aunque nadie lo entendiera. Cantar es mucho más puro que con la cartera llena.
Quise salvar a este mundo y me quedé sin tu cariño.
Pasando mis cicatrices tuve -que perder lo nuestro. -Oh, oh.
Pare loco entre estos cuerdos, noches entre azar y aciertos.
Oh, oh.
Tu sabor quedó ardiendo, quemando fuego lento, lento, lento, que se nos despiertan los demonios de adentro.
Los flashes llueven, están pasando pa' dentro. A veces no sé cómo, pero en tus sueños entro.
Lento, lento, que se despiertan los demonios de adentro. Y los flashes llueven, están pasando pa' dentro.
A veces no sé cómo, pero en tus sueños entro.
A veces tan dentro, volver ya no puedo.
Me pierdo en tu piel, desde el pelo hasta el dedo del pie. Empiezo de nuevo, no encuentro el porqué.
Vaciando alcancías que un día llené. Nadando en tu fuego, gotas de penas ahogando mi ego.
Golpes cerrados arriesgan el juego.
Pastor alemán pa' mi corazón ciego, que a veces ya ni sabe leer. Y sientes que ya no lo van a entender.
Que lo aprendido no puede más depender.
Por eso yo como no sé bien lo que tengo, que el momento que te tengo no me puedo desprender.
Perdiendo la razón con tantos placeres, buceando entre seres que no se hacen las sedes.
Yo no confiaba en que ella me espere, pero sabía que iba a volver. Tantas fotos del recuerdo, tantos no que no me acuerdo.
Pare loco entre estos cuerdos, noches entre azar y aciertos.
Tantos números inciertos, tanta ciencia y falso experto.
Tu sabor quedó ardiendo, quemando fuego lento, lento, lento, que se nos despiertan los demonios de adentro.
Los flashes llueven, están pasando pa' dentro. A veces no sé cómo, pero en tus sueños entro.
Lento, lento, que se despiertan los demonios de adentro.
Y los flashes llueven, están pasando pa' dentro. A veces no sé cómo, pero en tus sueños entro.
Переклад українською
Так багато фотографій на пам'ять, так багато, що я не пам'ятаю.
Залишайся божевільним серед цих здорових людей, ночі між випадковістю та успіхом.
Стільки невизначених цифр, стільки науки та фальшивих експертів.
І твій аромат залишився палаючим, вогонь горів повільно, повільно, повільно, і демони всередині нас прокинулися.
Спалахи ллють дощ, вони відбуваються всередині. Іноді я не знаю як, але я входжу в твої сни.
Так багато фотографій на пам'ять, так багато, що я не пам'ятаю.
Залишайся божевільним серед цих здорових людей, ночі між випадковістю та успіхом.
Стільки невизначених цифр, стільки науки та фальшивих експертів.
Твій аромат залишився палаючим, палаючи повільним, повільним, повільним вогнем, пробуджуючи демонів усередині нас.
Спалахи ллють дощ, вони відбуваються всередині. Іноді я не знаю як, але я входжу в твої сни.
Повільно, повільно демони всередині прокидаються.
А спалахи дощем, вони відбуваються всередині. Іноді я не знаю як, але я входжу в твої сни.
Ми малювали вулиці, ми народжувалися художниками.
Ви ніколи не розуміли, це ніколи не було етапом. А тепер телефонують як божевільні, кажуть, що вони такі, як ми.
Вони не зрозуміли повідомлення і поширюють його як дурні.
Ми грали на два долари, хоча ніхто цього не розумів. Співати набагато чистіше, ніж з повним гаманцем.
Я хотів врятувати цей світ і залишився без твоєї любові.
Пройшовши свої шрами, я мав втратити те, що було нашим. -Ой-ой.
Залишайся божевільним серед цих здорових людей, ночі між випадковістю та успіхом.
Ой-ой.
Твій аромат залишився палаючим, палаючи повільним, повільним, повільним вогнем, пробуджуючи демонів усередині нас.
Спалахи ллють дощ, вони відбуваються всередині. Іноді я не знаю як, але я входжу в твої сни.
Повільно, повільно демони всередині прокидаються. А спалахи дощем, вони відбуваються всередині.
Іноді я не знаю як, але я входжу в твої сни.
Іноді так глибоко всередині, я не можу повернутися.
Я гублюсь у твоїй шкірі, від твого волосся до пальців ніг. Я починаю знову, не можу зрозуміти чому.
Спорожнення скарбничок, які одного дня я наповнив. Плаваю у твоєму вогні, краплі смутку топлять моє его.
Близькі удари ризикують грі.
Німецька вівчарка для мого незрячого серця, яке часом навіть читати не вміє. І ти відчуваєш, що вони цього більше не розумітимуть.
Що вивчене більше не може залежати.
Ось чому я насправді не знаю, що я маю, тому що коли у мене є ти, я не можу відпустити.
Втрачати розум від стількох задоволень, пірнати серед істот, які не мають сенсу.
Я не вірив, що вона чекатиме мене, але знав, що вона повернеться. Так багато фотографій на пам'ять, так багато, що я не пам'ятаю.
Залишайся божевільним серед цих здорових людей, ночі між випадковістю та успіхом.
Стільки невизначених цифр, стільки науки та фальшивих експертів.
Твій аромат залишився палаючим, палаючи повільним, повільним, повільним вогнем, пробуджуючи демонів усередині нас.
Спалахи ллють дощ, вони відбуваються всередині. Іноді я не знаю як, але я входжу в твої сни.
Повільно, повільно демони всередині прокидаються.
А спалахи дощем, вони відбуваються всередині. Іноді я не знаю як, але я входжу в твої сни.