Більше пісень від Teo LB
Більше пісень від Gera MX
Опис
Продюсер: Браян Бедойя Харамілло
Вокал: Гера MX
Інженер мастерингу: Mogo Music
Інженер зведення: Mogo Music
Вокал: Тео Л.Б.
Композитор, автор тексту: Браян Бедойя Харамілло
Композитор, автор тексту: Естебан Альзате
Композитор, автор тексту: Херардо Даніель Торрес Монтанте
Композитор, автор тексту: Матео Альварес Харамільо
Текст і переклад
Оригінал
Eh, ah, ah, ye.
No sé por qué se me ha hecho demasiado de fácil extrañarte.
Esto que siento en el pecho, si no hago nada, así de fácil va a matarme.
Ya no sé si esto es despecho, que de repente el vallenato ya empezó a gustarme.
Negra, dime cómo has hecho, dame los truquitos pa yo tampoco pensarte.
Porque me duele el corazón, mi amor, desde que te fuiste yo me siento en abstinencia.
Sáquenme de esta prisión, que ya no me siento yo y estoy perdiendo la paciencia.
Si me ibas a romper el corazón, no pudiste ser más cruel, lo hiciste sin anestesia.
Ya no sé cómo más pedir perdón, si por ti ya hice de todo y nadita que regresas.
No, no.
No regresas, no me besas, dame un tiro en la cabeza.
Dicen que salí con muchas, pero nunca fuiste de esas. Llamo, pero no contestas, no consigo hacer contacto.
Se rompió en pedazos todo, se canceló nuestro pacto.
Otro verso que redacto con Tego en la melodía. Si es de otro, si es de nadie, pero bueno, ya no es mía.
Diste mi mejor concierto en la cama cuando llovía.
Diste como mil señales, pero mi ego lo veía. Camino sonriendo y pensando cómo dormiste, dónde has estado.
Si es que me piensas sonriendo, si es que tu mente ya me ha olvidado.
Te extraño, no miento, vida de cerca, tenernos juntos, voy a tu lado.
Me duele esta herida por dentro, escucho de lejos que se ha terminado.
No acepta mensajes, llamadas, recados, no quiere las Gucci que le haya comprado, que le haya comprado, que le haya comprado. Yo.
-Mmm. -Escucha.
-Yeah. -Sin ti no puedo, mami, yo te necesito.
Siento que la vida se me rompe en pedacitos.
Pasar sin tu carita y sin esos besitos. Es mejor morir a que hagas de cuenta que no existo.
Y por si quieres volver, que lo perdimos todo, ya no hay nada que perder.
Estamos a tiempo del tiempo retroceder. Son mejores tiempos, ahora es tiempo de volver.
Que lo hagamos bien.
Porque me duele el corazón, mi amor, desde que te fuiste yo me siento en abstinencia.
Sáquenme de esta prisión, que ya no me siento yo y estoy perdiendo la paciencia.
Si me ibas a romper el corazón, no pudiste ser más cruel, lo hiciste sin anestesia.
Ya no sé cómo más pedir perdón, si por ti ya hice de todo y nadita que regresas.
Quiero llamarte y no quieres verme. Yo vine a cantarte o vine a perderme.
Y más romado pa'lante. Hasta me hacen corres mencionando tu nombre.
Me dejas de morir y de mí, mi peleador.
Siéntelo de todos, como buen pobre, ma, como buen hombre.
Переклад українською
Ех, ах, ах, так.
Я не знаю, чому мені так легко було сумувати за тобою.
Це те, що я відчуваю в грудях, якщо я нічого не зроблю, це мене просто вб’є.
Я вже не знаю, чи це зло, тому що раптом мені почав подобатися валленато.
Блек, розкажи мені, як ти це зробив, дай мені маленькі хитрощі, щоб я теж про тебе не думав.
Тому що моє серце болить, моя любов, з тих пір, як ти пішов, я відчуваю себе в утриманні.
Витягни мене з цієї в'язниці, я більше не почуваюся собою і втрачаю терпіння.
Якщо ти збирався розбити мені серце, ти не міг бути жорстокішим, ти зробив це без анестезії.
Я не знаю, як інакше просити вибачення, якщо я вже все зробив для вас і нічого, крім вас, не повертається.
ні ні
Не повертайся, не цілуй мене, стріляй мені в голову.
Кажуть, я зустрічався з багатьма, але ти ніколи не був одним із них. Дзвоню, а ти не відповідаєш, зв'язатися не можу.
Все розбито на частини, наш пакт скасовано.
Ще один куплет, який я написав з Тего в мелодії. Якщо це належить комусь іншому, якщо воно не належить нікому, але ей, це вже не моє.
Ти дав мій найкращий концерт у ліжку, коли йшов дощ.
Ти дав тисячу знаків, але моє его помітило це. Я йду посміхаючись і думаю про те, як ти спав, де ти був.
Якщо ти думаєш про мене усміхненим, якщо твій розум уже забув мене.
Я сумую за тобою, я не брешу, життя зблизька, коли ми разом, я йду на твій бік.
Ця рана болить мені всередині, я здалеку чую, що вона минула.
Він не приймає повідомлення, дзвінки, повідомлення, він не хоче Gucci, який він йому купив, який він йому купив, який він йому купив. я
-Хм. -Слухай.
-Так. -Я не можу без тебе, мамо, ти мені потрібна.
Я відчуваю, що моє життя розбивається на маленькі шматочки.
Йди без свого личка і без тих поцілунків. Краще померти, ніж робити вигляд, що мене не існує.
І якщо ви захочете повернутися, ми втратили все, нема чого втрачати.
Ми вчасно, щоб повернутися в минуле. Зараз кращі часи, тепер час повертатися.
Нехай ми зробимо це добре.
Тому що моє серце болить, моя любов, з тих пір, як ти пішов, я відчуваю себе в утриманні.
Витягни мене з цієї в'язниці, я більше не почуваюся собою і втрачаю терпіння.
Якщо ти збирався розбити мені серце, ти не міг бути жорстокішим, ти зробив це без анестезії.
Я не знаю, як інакше просити вибачення, якщо я вже все зробив для вас і нічого, крім вас, не повертається.
Я хочу подзвонити тобі, а ти не хочеш мене бачити. Я прийшов тобі заспівати або я прийшов заблукати.
І більше тупі вперед. Вони навіть змушують мене бігати, згадуючи твоє ім’я.
Ти зупиняєш мене від смерті і від мене, мій боєць.
Відчувати від усіх, як добрий бідняк, ма, як добрий чоловік.