Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку oranżada w proszku

oranżada w proszku

2:322025-10-30

Текст і переклад

Оригінал

A pamiętasz jak nasza ośka to był dla nas cały świat?

Gumy kulki to już nie jest ten sam smak.

Rozsypani jak proszek z oranżady.

A pamiętasz jak jeszcze wczoraj nie znaczyło dla nas nic?

Straciliśmy online nie raz setki żyć w sylwestrową noc.

Tylko ja i Ty.

A dziś?

I choć jesteś, to nas nie ma. Zostały dziś nam wspomnienia. Wyszłaś bez do widzenia.

Mam Cię tylko na kasetach VHS, album zdjęć.

Jeszcze jedno kliszę chciałbym z Tobą mieć.

A pamiętasz jak nasza ośka to był dla nas cały świat?

Gumy kulki to już nie jest ten sam smak.

Rozsypani jak proszek z oranżady, który dawno na chodniku rozwiał czas.

A pamiętasz jakby to było wczoraj? Rankiem Dragon Ball, gumy Turbo i hop cola.

Nie ruszało nas nic. Jakbyśmy byli niezniszczalni jak Wolverine.

Numery GG do dziś pamiętam lepiej niż PESEL i NIC.

A Ty dobrze wiesz, że ja tęsknię i łatwiej też raczej nie będzie.

Stoimy już w innej kolejce, choć wdycham to samo powietrze.

To Ty dobrze wiesz, że zniknęłaś za wcześnie i już nie masz mnie w planach, bo dla Ciebie cały świat to dla mnie kiedyś plac zabaw.

Pamiętasz jak nasza ośka to był dla nas cały świat?

Gumy kulki to już nie jest ten sam smak.

Rozsypani jak proszek z oranżady, który dawno na chodniku rozwiał czas.

Nasza ośka to był dla nas cały świat.

Gumy kulki to już nie jest ten sam smak.

Rozsypani jak proszek z oranżady, który dawno na chodniku rozwiał czas.

Переклад українською

Ви пам’ятаєте, коли наша вісь означала для нас увесь світ?

Гумові кульки вже не такі на смак.

Розсипаний, як порошок апельсина.

Пам'ятаєш, як вчорашній день для нас нічого не значив?

У новорічну ніч ми втратили сотні життів онлайн.

Тільки я і ти.

А сьогодні?

І хоча ви тут, нас там немає. Сьогодні у нас залишилися спогади. Ви пішли, не попрощавшись.

Ви в мене тільки на касетах VHS, фотоальбомі.

Я хотів би ще один фільм з вами.

Ви пам’ятаєте, коли наша вісь означала для нас увесь світ?

Гумові кульки вже не такі на смак.

Розсипаний, як апельсиновий порошок, той час давно розсіявся по тротуару.

А ти пам'ятаєш, ніби це було вчора? Зранку Dragon Ball, Turbo Gum і Hop Cola.

Нас ніщо не рухало. Ніби ми незнищенні, як Росомаха.

Я все ще пам’ятаю номери GG краще, ніж номери PESEL і NIC.

І ти добре знаєш, що я сумую за тобою і, мабуть, легше не стане.

Зараз ми стоїмо в іншій черзі, хоча я дихаю одним повітрям.

Ти добре знаєш, що ти зник занадто рано, і я більше не входить у твої плани, тому що для тебе весь світ колись був для мене майданчиком.

Ви пам’ятаєте, коли наша вісь означала для нас усе?

Гумові кульки вже не такі на смак.

Розсипаний, як апельсиновий порошок, той час давно розсіявся по тротуару.

Наша вісь означала для нас усе.

Гумові кульки вже не такі на смак.

Розсипаний, як апельсиновий порошок, той час давно розсіявся по тротуару.

Дивитися відео Pomonte, chevy impala, Michał Sieńkowski, Krupek - oranżada w proszku

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam