Більше пісень від Vladimir Presnyakov
Опис
Автори музики: Кирило Павлов, Володимир Пресняков Автор слів: Кирило Павлов
Текст і переклад
Оригінал
За окном лунный свет
Серебром пишет мне
О своём зазвучит
И несёт над землёй
Нас с тобой белый кит
Между нами так тепло
А под нами небо-стекло
Мир бескрайний
Окажется сном
Всё само, всё само
Там до небес растёт высокая трава
Там от любви твоей кружится голова
Где между мной и тобой
Осталось волшебство
Я живу, я люблю
За звездой в облака
Под тобой спит река
Я по ней уплыву
Так легко, так легко, так легко
Там до небес растёт высокая трава
Там от любви твоей кружится голова
Где между мной и тобой
Осталось волшебство
Я живу, я люблю
Там до небес растёт высокая трава
Там от любви твоей кружится голова
Где между мной и тобой
Осталось волшебство
Я живу, я люблю
Переклад українською
За вікном місячне світло
Сріблом пише мені
Про своє зазвучить
І несе над землею
Нас із тобою білий кит
Між нами так тепло
А під нами небо-скло
Світ безмежний
Виявиться сном
Все саме, все саме
Там до небес росте висока трава
Там від любові твоєї паморочиться голова
Де між мною та тобою
Залишилося диво
Я живу, я кохаю
За зіркою у хмари
Під тобою спить річка
Я по ній спливу
Так легко, так легко, так легко
Там до небес росте висока трава
Там від любові твоєї паморочиться голова
Де між мною та тобою
Залишилося диво
Я живу, я кохаю
Там до небес росте висока трава
Там від любові твоєї паморочиться голова
Де між мною та тобою
Залишилося диво
Я живу, я кохаю