Більше пісень від пазнякс
Більше пісень від BOOKER
Опис
Пахне вечірнім Пітером - сумішшю вологого асфальту, вуличних ліхтарів і дзвону в голові від переосмислення. Слова скачуть між іронією і втомою, ніби репер втомився бити в груди світ, але все ще не вміє мовчати. У треку - розмазана межа між «все по кайфу» і «все не так». Десь у фоні булькає спрайт, шарудять шкарпетки без бирки, а з кожної рими визирає той самий хлопець, який начебто подорослішав, але як і раніше римує життя з безсонням.
Музика живе на межі жарту і сповіді: іронічно дражнить реальність, а потім раптово говорить про вічне, майже пошепки. Тут немає пози - тільки відчуття, що дорослішання - це не статус, а просто навичка розводити воду з соком і при цьому залишатися в ритмі.
Текст і переклад
Оригінал
А, Зерь.
Сейчас бывает сложно сохранить нейтралитет, ведь каждый второй чел хочет стелить ебаный рэп.
Школьник мямлит свои парты, чтоб не слышал его дед, а я читаю так понятно, будто минуса и нет. You feel me? Мой текст такой жирный.
Если захавать кусочек, сразу закроешь декадную норму по калорийности.
Жесткие рифмочки и панчи прикольные меня радуют больше, чем что-либо в этой жизни. Йоу, йоу.
Типичный рэпер с глубинки мечтает пить шампань литрами и о лейблах с софитами.
Твой удел всегда внизу быть со своей поебистикой, оставаться незаметным — это мелко написано. Приветы всем питерским, тем, кто оказал саппорт, оказался еблом в луже.
Сука, я реальный goat. Выебонил на меня, пора скрутить в бараний рог.
Выставился не в том свете и отправился на тот.
На бите Леги. Блесим ярче, чем Бетельгезе.
Один гендель — чел отлетел на метров двести. Я чикнул шерсти и хоть и не стрековечек, париж и сено неплохие.
Ты не видел, Немо. Слишком умный, будто Купер. Меня услышал каждый.
Мне вообще не нужен рупор. Как бы так сказать, чтоб до тебя дошло, Нескульщик.
Там, где я по яйца брал, ты на залупе поперхнулся. А, listen, ноу хомо, это все приколы.
Со мною пацаны, они все с районов, хотя я хуй знает, мы по инету знакомы. Это реальное братство.
Тащите ваших сестренок, мы им купим конфет и подарим шарики.
У вас один голос на всех, но вы не Смешарики. Если я упал на бит, это разъем, как правило. Это Паднякс.
-Спасибо за внимание. -Проходит день за днем.
Где все мои друзья, с кем часто размышляли о вопросах бытия?
Мысли в моей голове уснуть мешают опять.
Легко -закончить, но всегда сложнее начать.
-Смотрю на время так, будто бы ща последний час отсидки. Оно цветное и густое, могу его сипнуть.
Не тороплюсь, ведь двадцать семь остались в прошлом, а проблемы те по факту надоедливые мошки.
Ебнул, как мухобойкой Славик.
Со мной Познякс и его дозняк, тридцать острых и холодный спрайтик. А я сам вроде не голодный пес.
Двигаю жопой в такте шепота далеких звезд. Они такие, как у стрипухи сиськи.
В моем теремке мне сударь поближе, чем мистер.
Сука, оденься, покажи мне смыслы. Я не могу не быть и не могу не быть артистом.
Как ВИЧ у Фредди Меркьюри я позитивный.
Курю в сортире в своей старой, но новой квартире. Купил носков на каждый день и мне похуй на стирку. Сквозь сердце видно
Луну, ну а мне похуй на дырку. Вывески больше, чем куски, все же пачкают стены.
Шорты низко висят. Я со стволом то ли с членом. Лечу братков, прожал ульту за
Чена. Нюхаю воздух и делаю дело. Да, мы заводим друзей и мы заводим друзей.
Ноу хомо, рад, что не заводим друзей и не разводим друзей. Я развожу воду с соком.
Вот что значит быть взрослым. Не могу не быть боссом. Уже не могу быть боссом.
Потратил жизнь, чтоб найти способ и не уйти с носом. И получилось.
Стал ниче так одет.
Штаны без бирки и бывалые, как Стас Аскет, но вышел в свет, и каждый кент такой: "Я, блядь, ослеп".
Приятно.
Федя Букер.
Е.
Проходит день за днем.
Где все мои друзья, с кем часто размышляли о вопросах бытия?
Мысли в моей голове уснуть мешают опять.
Легко закончить, но всегда сложнее начать.
Переклад українською
А, Зер.
Зараз буває складно зберегти нейтралітет, адже кожен другий чол хоче стелити ебаний реп.
Школяр мямлить свої парти, щоб не чув його дід, а я читаю так зрозуміло, ніби мінуса й ні. You feel me? Мій текст такий жирний.
Якщо зберегти шматочок, одразу закриєш декадну норму за калорійністю.
Жорсткі римочки і прикольні панчі мене радують більше, ніж що-небудь у цьому житті. Йоу, Йоу.
Типовий репер із глибинки мріє пити шампань літрами та про лейбли із софітами.
Твоя доля завжди внизу бути зі своєю поєбістикою, залишатися непомітною — це дрібно написано. Привіти всім пітерським, тим, хто зробив саппорт, виявився еблом у калюжі.
Сука, я є реальний goat. Вибонів на мене, настав час скрутити в баранячий ріг.
Виставився не в тому світі і подався на той.
На биті Леги. Блискаємо яскравіше, ніж Бетельгезе.
Один гендель — чоло відлетіло на метрів двісті. Я чікнув вовни і хоч і не стрековечок, париж і сіно непогані.
Ти не бачив, Немо. Дуже розумний, наче Купер. Мене почув кожен.
Мені взагалі не потрібний рупор. Як би так сказати, щоб до тебе дійшло, Нескульщик.
Там, де я по яйця брав, ти на залупі поперхнувся. А, listen, ноу хомо, це все приколи.
Зі мною пацани, вони всі з районів, хоча я хуй знає, ми по інету знайомі. Це справжнє братство.
Тягніть ваших сестричок, ми їм купимо цукерок і подаруємо кульки.
У вас один голос на всіх, але ви не Смішарики. Якщо я впав на біт, це роз'єм, як правило. Це Паднякс.
-Дякую за увагу. -Проходить день за днем.
Де всі мої друзі, з ким часто думали про питання буття?
Думки в моїй голові заснути заважають знову.
Легко закінчити, але завжди складніше почати.
-Дивлюся на час так, ніби ща остання година відсидки. Воно кольорове та густе, можу його сипнути.
Не поспішаю, адже двадцять сім залишилися у минулому, а проблеми ті за фактом набридливі мошки.
Їбнув, як мухобойкою Славік.
Зі мною Познякс та його дозняк, тридцять гострих і холодний спрайтик. А я сам наче не голодний пес.
Рухаю дупою в такті шепоту далеких зірок. Вони такі, як у стрипухи сиськи.
У моєму теремку мені пан ближче, ніж містер.
Сука, одягнися, покажи мені смисли. Я не можу не бути та не можу не бути артистом.
Як ВІЛ у Фредді Мерк'юрі я позитивний.
Курю у сортирі у своїй старій, але новій квартирі. Купив шкарпеток на кожен день і мені похуй на прання. Крізь серце видно
Місяць, ну а мені похуй на дірку. Вивіски більше, ніж шматки, все ж таки забруднюють стіни.
Шорти низько висять. Я зі стволом чи то з членом. Лікую братків, протиснув ульту за
Чена. Нюхаю повітря і роблю справу. Так, ми заводимо друзів і ми заводимо друзів.
Ноу хомо, радий, що не заводимо друзів і не розводимо друзів. Я розводжу воду із соком.
Ось що означає бути дорослим. Не можу не бути босом. Вже не можу бути босом.
Витратив життя, щоб знайти спосіб і піти з носом. І вийшло.
Став нічого так одягнений.
Штани без бирки і досвідчені, як Стас Аскет, але побачив світ, і кожен кент такий: " Я, блядь, осліп " .
Приємно.
Федько Букер.
е.
Проходить день за днем.
Де всі мої друзі, з ким часто думали про питання буття?
Думки в моїй голові заснути заважають знову.
Легко закінчити, але завжди складніше розпочати.